Loading article…
| 1971年メーデー抗議 | |||
|---|---|---|---|
| ベトナムへの米国の介入に反対する団体 | |||
| 日付 | 1971年5月 | ||
| 位置 | ワシントン D.C.、米国 | ||
| パーティー | |||
| |||
| 番号 | |||
| |||
| 死傷者 | |||
| 逮捕 | 12,000 | ||
.svg/500px-Flag_of_the_United_States_(Pantone).svg.png){kind=small}
1971年のメーデーのベトナム戦争反対運動は、ワシントンDCで行われた一連の大規模な市民的不服従行動であり、米国のベトナム戦争への継続的な関与に抗議するものである。抗議運動は5月3日月曜日の朝に始まり、5月5日に終了した。合計で12,000人以上が逮捕され、米国史上最大の大量逮捕となった。 [1]
ニクソン政権のメンバーは、政府の対応が国民の公民権を侵害しているとみなされたため、この事件を有害であるとみなすようになった。[2]
計画
1970 年半ばまでに、多くの反戦運動指導者は、過去 6 年間に使用された大衆行進の戦術では戦争を終わらせることはできず、より積極的な行動が必要であると信じるようになった。平和正義人民連合のレニー・デイビスとデイビッド・デリンジャー、戦争抵抗者連盟のジェリー・コフィンが行動の計画を開始し、1970 年後半にはマイケル・ラーナーが彼らに加わった。[3]「メーデー族」[4]として知られるグループが結成された。これは、イッピーと反戦運動のより過激なメンバーで構成されていた。「政府が戦争を止めないなら、私たちが政府を止める」というスローガンの下、首都の主要な交差点や橋を小グループの抗議者が封鎖することが決定された。
抗議活動
5月1日土曜日
4万人以上の抗議者がポトマック川近くのウェストポトマック公園にキャンプし、ロック音楽を聴きながら今後の行動を計画した。[5]
5月2日日曜日
ニクソン政権は密かに抗議者のキャンプ許可を取り消した。暴動鎮圧用の装備を身につけた米国公園警察とワシントン首都圏警察がキャンプ地を急襲した。警察はキャンプ参加者に正午までに撤去するよう命じた。一部の抗議者はデモを放棄し、街を去った。残りの抗議者約1万2000人は、その地域のさまざまな教会や大学のキャンパスに再集結した。[6]
5月3日月曜日
アメリカ政府は、 1960年代に大規模な市民騒乱と戦うために策定した計画、ガーデンプロット作戦を実行に移した。週末、抗議者が音楽を聴いたり、行動を計画したり、眠ったりしている間に、1万人の連邦軍がワシントン首都圏のさまざまな場所に移動した。一時は、東海岸沿いの基地から非常に多くの兵士と海兵隊員がこの地域に移動していたため、ホワイトハウスの東約15マイルにあるメリーランド州郊外のアンドリュース空軍基地には、3分に1台のペースで兵員輸送車が着陸していた。これらの部隊の中には、アメリカ第82空挺師団の4,000人の落下傘兵も含まれていた。海兵隊兵舎の部隊は14番街橋の両側に並んだ。これらの部隊は、すでに配置されていたDC警察の警官5,100人、 DC州兵2,000人、連邦捜査官を支援することになっていた。 [7]首都にあるすべての記念碑、公園、環状交差点の周囲には軍隊が警備に当たっていた。空挺部隊と海兵隊はヘリコプターで ワシントン記念塔の敷地に展開した。
抗議者たちは、政府がベトナム戦争を止めなかったため、自分たちが政府を止めると宣言し[4]、多くが同年代の兵士たちに対して、自分たちの目的はベトナムへの部隊派遣を阻止することだと語った。兵士たちが配置に就き、数千人が予備役として待機している間、警察はメーデー族と衝突した。抗議者たちは市内各地でひき逃げ戦術を駆使し、交通を妨害して路上に大混乱を引き起こそうとした。カリフォルニア州サンクレメンテの西部ホワイトハウスにいたリチャード・ニクソン大統領は、連邦職員に休日を与えることを拒否し、警察の検問線とメーデー族の検問所を通り抜けることを強制した。大統領の対応は、ホワイトハウスにいたホワイトハウス法律顧問のジョン・ディーンが取り仕切った[8]。出勤を試みたほとんどの通勤者は、多少の遅れはあったものの、職場に到着した。翌日、連邦職員平和協会はラファイエット公園で集会を開いた。暴動の間、大統領の娘ジュリー・ニクソンと義母のマミー・アイゼンハワー元大統領夫人との昼食中に、軍が誤って大統領食堂に催涙ガス弾を発射した。[8]
軍隊が主要な交差点や橋を警備する一方で、警察は通常の逮捕手順を放棄し、市内を歩き回って一斉逮捕を行い、催涙ガスを使用した。彼らはデモ参加者らしき者を誰でも拘束した。午前8時までに、法律を犯していない者も多く含め、数千人が逮捕された。市内の刑務所にはこれほど多くの人を収容する能力がなかったため、ワシントン・コロシアムなどいくつかの緊急拘置所が設置され、 RFKスタジアムの隣には高さ8フィート (2.4 m) のフェンスで囲まれた別の拘置所が設置された。囚人たちはフェンスに群がり、フェンスを押し倒し、催涙ガスを浴びせられた。当局は食料、水、衛生設備を提供しなかったが、同情的な地元住民が物資を持ち込んだ。デモ参加者と警察の小競り合いは正午ごろまで続いた。ジョージタウンでは、警察がデモ参加者と傍観者を通り抜けてジョージタウン大学キャンパスまで追い込んだ。その後、警察はO通りにある大学の正門の外で抗議者と攻防を繰り広げ、抗議者が群衆を押し返すたびに門越しに催涙ガスを投下した。催涙ガスには、唐辛子をベースとしたガスや嘔吐を誘発するガスなど、他の種類のガスも使用された。警察のヘリコプターは、抗議者が前夜キャンプしていた大学の下の運動場にも催涙ガスを投下した。多数の負傷者がキャンパス内のボランティアによって治療された。午後までに警察は抗議を鎮圧し、7,000人以上の囚人を拘束した。[9]
今後数日
5月4日火曜日には、ロバート・F・ケネディ司法省ビルの外での座り込みでさらに2,000人が逮捕された。このビルにはアメリカ軍が機関銃陣地を配備していた。5月5日水曜日には、米国議会議事堂の階段で行われた法廷集会でさらに1,200人が逮捕され、合計は12,614人となり、米国史上最大の大量逮捕となった。[4] [10] [8]
余波
米国司法省は、メーデーの指導者レニー・デイビスと、シカゴ7のメンバーだった他の2人の活動家、ジョン・フロインズとアビー・ホフマンを共謀罪で告訴した。この告訴は最終的に却下された。逮捕された12,000人のデモ参加者のうち、ほとんどが起訴されずに釈放された。最終的に有罪判決を受けたのは79人だけだった。[11]アメリカ自由人権協会は、拘留された何千人もの抗議者を代表して集団訴訟を起こし、最終的に連邦裁判所は逮捕の違法性を認め、政府に逮捕者に和解金を支払うよう命じた。これにより、彼らは米国史上、憲法で保障された集会の自由と適正手続きの権利の侵害に対して金銭的補償を受けた数少ない市民となった。[12]
当時中央情報局長官だったリチャード・ヘルムズは、「逮捕や公民権や人権についての叫びなど、政権内の誰もがこの事件を非常に有害な出来事と見ていたのは明らかだ。そのことに疑いの余地はないと思う」と語っている。 [13]
参照
参考文献
- ^ ロバーツ、ローレンス (2020)。『メイデー 1971: 戦争中のホワイトハウス、街頭の反乱、そしてアメリカ最大の大量逮捕の知られざる歴史』ホートン・ミフリン・ハーコート、p. xxiii。ISBN 978-1-328-76672-4。
- ^ ディーン、ジョン W. (2016-12-20)。盲目的な野望: ホワイトハウスの時代。オープンロードメディア。ISBN 978-1-5040-4100-3。
- ^ 「Order of Battle」. Time . 1971-05-10. 2008年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc 「5ページ目『ベトナムデモ：1971年を振り返る』、ユナイテッド・プレス・インターナショナル、2009年4月13日アクセス」。2009年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月13日閲覧。
- ^ マン、ジム（1971年5月3日）。「ピース・シティ・エクソダス」ワシントン・ポスト。
- ^ バーンスタイン、カール（1971年5月3日）。「抗議者たちが見た政治的勝利」ワシントンポスト。
- ^ Network、The Learning (2012年5月3日)。「1971年5月3日 | メイデイ族が反戦デモを開催」。The Learning Network 。 2017年1月19日閲覧。
- ^ abcグラフ、ギャレットM. （ 2022）。ウォーターゲート：新たな歴史（第1版）。ニューヨーク：アビッドリーダープレス。pp.60-62。ISBN 978-1-9821-3916-2。OCLC 1260107112
- ^ 「1971年、人々はワシントンに行進しただけでなく、それを封鎖した」Longreads 2017年1月20日2017年2月13日閲覧。
- ^ 1971 Year in Review アーカイブ United Press International 2009-05-05。
- ^ 「THE NIXON YEARS: DOWN FROM THE HIGHEST MOUNTAINTOP - TIME」。2009年9月3日。2009年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ゴルボフ、リサ（2016年）。『Vagrant Nation: Police Power, Constitutional Change, and the Making of the 1960s』オックスフォード大学出版局。288ページ。ISBN 978-0-19-026226-6。
- ^ LAカウフマン（2017年2月21日）。『ダイレクトアクション：抗議とアメリカの急進主義の再発明』Verso Books。ISBN 978-1-78478-410-2。
さらに読む
- ダニエル・エルズバーグ、『ハワードの思い出』、Truthdig
- LA カウフマン、戦争を終わらせ、運動を創る：1971 年メーデー、libcom.org
- ワシントンポスト、さまざまなニュース記事、1971年5月1日～7日。
- バーバー、ルーシー G. (2002) 『ワシントンへの行進』 カリフォルニア大学出版局、カリフォルニア州バークレー (www.ucpress.edu)
- LA カウフマン（2017 年 2 月 21 日）。『直接行動：抗議とアメリカの急進主義の再発明』Verso Books。ISBN 978-1-78478-410-2。
- ルミール、エリス（2021年）。『バトルグリーンベトナム：1971年コンコード、レキシントン、ボストン行進』ペンシルバニア大学出版局。ISBN 978-0-8122-9795-9。
- ローレンス・ロバーツ（2020年7月28日）。『メイデー1971：戦争中のホワイトハウス、街頭の反乱、そしてアメリカ最大の大量逮捕の知られざる歴史』ホートン・ミフリン・ハーコート。ISBN 978-1-328-76672-4。