12番目の男（映画）

12番目の男
ポスター
監督	ジェース・ジョセフ
著者	KR クリシュナ・クマール
ストーリー	スニル・ケタルパル
制作：	アントニー・ペルンバヴォール
主演	モハンラル
撮影	サティーシュ・クルップ
編集者	VS ヴィナヤック
音楽：	アニル・ジョンソン
制作 会社	アシルヴァド シネマ
配布元	ディズニー+ホットスター
発売日	2022年5月20日 ( 2022-05-20 )
実行時間	163分
国	インド
言語	マラヤーラム語

『12th Man』は、2022 年に公開されたインドマラヤーラム語のミステリー スリラー映画で、ジートゥ ジョセフが監督し、アーシルヴァッド シネマズを通じてアントニー ペランバヴォールが製作し、脚本は KR クリシュナ クマール、脚本はスニール ケータルパルです。この映画にはモハンラールが主演し、ウンニ・ムクンダン、アヌスリー、アヌ・シタラ、サイジュ・クルップ、ラーフル・マダフ、チャンドゥナート・ナール、アヌ・モハン、プリヤンカー・ナール、レオナ・リショイ、アディティ・ラヴィ、シヴァーダといった。

オリジナルのBGMと歌はアニル・ジョンソンが作曲した。主要撮影は2021年8月から10月にかけて48日間行われ、ポストプロダクションは2022年3月まで続いた。この映画は、イドゥッキ県クラマヴの丘陵リゾートにある特注の邸宅で広範囲に撮影され、残りの部分はエルナクラムで撮影された。『12番目の男』は2022年5月20日にディズニー+ホットスターで直接リリースされた。 ^[1]

11 人の友人たち、フィダ、マシューとその妻シャイニー、サムとその妻メリン、ザカリアとその妻アニー、シッダールトとその婚約者アーラシー、ジテシュとその妻ナヤナ博士が、友人シッダールトの独身パーティーのためにリゾートに集まります。グループのうち、アニー、フィダ、ジテシュ、マシュー、メリン、シッダールト、ザカリアは大学の友人です。彼らは、一見迷惑そうなチャンドラシェカールという人物に邪魔され、酒を要求されますが、彼らはなだめて追い払います。

夕食中、友人同士で口論が起こりました。フィダは、友人同士ではあるが、配偶者にも話さないような秘密を常に抱えていると主張しました。口論を決着させるため、彼らはゲームをすることにしました。ゲームでは、各自がテーブルの上に携帯電話を置いて、受信したテキスト メッセージを声に出して読み、電話がかかってきたら携帯電話をスピーカーにするというものでした。

これにより、多くの恥ずかしい秘密が明らかになる。主な衝突は、シッダールトが友人の一人から電話を受け、グループの一人を妊娠させたときに使用した中絶薬の名前を尋ねられたときに起こる。彼は未婚であるため、これが彼らの間での乱闘につながり、誰もが彼が妻の一人と浮気をしたに違いないと信じ込むことになる。夜が更けるにつれ、シャイニーが近くの展望台から転落して死亡したことが明らかになる。

すぐに捜査が開始され、グループはチャンドラシェカールが実は休暇中のDySPであることを知る。彼はアリバイや動機について各自に尋問を始める。また、その夜早くから同じゲームを繰り返す。シッダールトは浮気をしていたのではなく、ジテシュをかばっていただけだったことが明らかになる。尋問されると、ジテシュはシャイニーと浮気をしていたと主張し、彼女は屈辱を受けるのを恐れて自殺したに違いないとほのめかす。

シャイニーが双極性障害を患っていたという事実も彼の主張を裏付ける要因となっている。シャイニーの医師は、双極性障害の人は状​​態に応じて自殺傾向を示すことがあると確認している。しかし、皆が驚いたことに、ジテシュの主張は誤りであることが証明された。ナヤナ医師は、シャイニーは子供を産めないので中絶の話に当てはまることはあり得ないと主張したのだ。チャンドラシェカールは、シャイニーが亡くなる前に10万ルピー（1万2000米ドル）がシャイニーの口座に振り込まれていたことを突き止めた。これはマシューの金貸しの1人からの電話から明らかになった。^[口調]

ジテシュの口座から振り込まれたのは50万ルピー（6,000米ドル）だけだったことが明らかになった。つまり、残りの50万ルピー（ 6,000米ドル）は、不倫関係にあった女性の口座から振り込まれたに違いない。さらに調査を進めると、ジテシュが不倫関係にあった相手はメリンであり、金を振り込んだのはメリンだったことが明らかになった。アラシーがシッダールトに、ジテシュとその恋人を連れてきて彼の無実を証明するように言ったため、メリンはシャイニーの助けを求めた。

シャイニーはジテシュとメリンの両方に50万ルピー（6,000米ドル）を要求した。そして、シャイニーはアニーに、メリンではなくジテシュの恋人のふりをするように頼み、シャイニーが録画したアニーと同僚の浮気のビデオで彼女を脅迫したが、アニーは拒否した。徹底的な尋問の後、チャンドラシェカールは、サムとメリンが共同口座を持っているので、サムは多額のお金がシャイニーに送金された理由に困惑していると推測した。激怒したシャイニーと対峙した際、シャイニーは妻の浮気を隠すためだったと明かした。激怒したサムは意図せず彼女を端に突き落とし、彼女を転落死させた。チャンドラシェカールは夜明けに友人たちを部屋に残し、彼らの運命は不明のままであった。

• ムラリ・ゴピー：DySPスリークマール、チャンドラセカールの友人で同僚
• ザカリアの母親役：マリカ・スククマラン
• コッタヤム・プラディープ（シッダールトの叔父役）
• スービン・シャヒル：ジテーシュの友人「プウォリ・サラス」
• アジュ・ヴァルギース：シッダールスの友人サジシュ
• ジョン役のイルシャド
• ジースー・ジョセフ- メリンの弟

2021年7月5日、モハンラルはタイトルポスターを公開し、同年初めの『ドリシュヤム2』公開に続き、ジートゥー・ジョセフ監督との次回作として『12番目の男』を発表した。アーシルヴァド・シネマズのアントニー・ペルンバヴォールがこの映画のプロデューサーを務めることが発表された。この発表は、インドでのCOVID-19パンデミックにより無期限に延期されていた未完成のプロジェクト『ラム』の制作中断中に行われた。^[2]脚本はKRクリシュナ・クマールが書いた。映画についてジートゥーはインタビューで、映画は12人の物語で、映画の約90パーセントが単一の場所で設定されていると語った。彼は、サスペンスに満ちた物語は24時間以内に展開し、『12番目の男』はCOVID-19パンデミックの制限内で制作でき、政府が映画制作の一時停止を解除したら撮影を開始すると付け加えた。^[3]

ジースーの『The Body』をプロデュースしたスニール・ケタルパルが『12番目の男』のストーリーのアイデアをジースーに与えたため、映画のストーリーの権利はケタルパルに与えられた。^[4]ジースーとクマールは2021年7月からストーリーについて話し合った。クマールが脚本を完成させるのに18ヶ月かかったが、彼はそれをミステリー・スリラーと表現した。彼らは最初に『クーマン』を作ることに決めたが、ジースーは『Drushyam 2』のセット上でモハンラルとアントニーに物語を語った。ジースーは『Drushyam 2』の撮影中にクマールから最終的な脚本を受け取り、クマールはそれをモハンラルとアントニーに伝え、こうしてプロジェクトはゴーサインとなった。『12番目の男』はモハンラルの『Barroz』と『Ram』の完成後に撮影に入る予定だった。しかし、インドでCOVID-19の第二波が急増した後、クーマンは複数のロケ撮影が必要となり、COVID-19の制限下では困難であったため、2つのロケ地のみで撮影できる『12番目の男』の制作を保留にした。^[5]

この映画には合計14人の登場人物がいる。最終的な主要キャストは、モハンラル、ウンニ・ムクンダン、サイジュ・クルップ、ラフル・マダブ、アヌ・シタラ、レオナ・リショイ、アヌ・モハン、アヌスリー、チャンドゥナード、アディティ・ラヴィ、シヴァダ、プリヤンカー・ネールである。^{[6]ムクンダンは、} Bro Daddyの撮影中に脚本を読んだ。^[7] シャイン・トム・チャッコ、ヴィーナ・ナンダクマール、サンティ・プリヤは最初のキャストの一部であったが、辞退した。^[8]ジートゥーは、全員がすでにさまざまな制作段階にある他のプロジェクトに参加していたため、全員の日程を合わせることが課題だったと語った。^[9]シヴァダはインタビューの中で、ジートゥーからこの映画に招待され、アーシルヴァド・シネマズが制作しモハンラルが主演する「小さなOTT映画」に出演することに興味があるかと尋ねられたことを振り返った。^[10]

主要撮影は2021年8月17日、マラヤーラム暦のチンガム月初日のケーララ州の新年と重なる日に始まった。^{[11]撮影は}エルナクラムでの慣習的なプージャの儀式から始まった。^{[8]撮影はその後、}イドゥッキ県クラマヴのグリーンバーグ ホリデー リゾートで行われた。モハンラルは9月15日にセットに加わった。^[12]撮影のためにリゾート全体が予約されていた。^[4]イドゥッキがこの映画の主なロケ地となった。^[13]撮影は48日間の撮影を経て10月3日に完了した。サティーシュ クルップが映画の撮影監督を務めた。^[14]雨と霧のため、映画の撮影は5日間遅れた。ジートゥーのキャリアの中で、撮影が予定日を超えたのはこれが初めてだった。^[9]

ジースーは「『12番目の男』にはかなりのポストプロダクション作業が必要だ」と語った。^[9] 2021年11月、ジースーはポストプロダクションが進行中であり、来年の1月か2月までに完了する予定であると述べた。^[15]ポストプロダクションは2022年3月下旬に完了した。 ^[16]

オリジナルのBGMと歌はアニル・ジョンソンが作曲、編曲、プロデュースした。英語版のタイトル曲「Find」はスーパルニカ・ラジャゴパルが歌っており、タイムズ・オブ・インディア紙は「この曲は確かにジェームズ・ボンドのテーマ曲を彷彿とさせる神秘的な雰囲気を持っている」と評した。^[17]

物語の核となるアイデアは2016年のイタリア映画『パーフェクト・ストレンジャーズ』から大まかにインスピレーションを得ており、脚本は主にアガサ・クリスティの犯罪小説に影響を受けた謎を描いている。 ^[9]

『12番目の男』は2022年、モハンラルの誕生日前夜にストリーミングプラットフォームDisney+ Hotstarで公開された。^{[18] [19]}

公開前に、ジートゥーはモハンラルが司会を務めるテレビ番組「ビッグ・ボス（シーズン4）」でこの映画の宣伝を行った。ディズニー+ホットスターは手がかりに基づいて殺人犯を見つけるゲームも実施した。^[20]

この映画は批評家や観客から好意的な評価を受けた。 タイムズ・オブ・インディア紙はこの映画を5つ星のうち4つと評価し、「面白くて面白い推理小説。『12番目の男』は間違いなく見る価値があり、マラヤリ語圏の観客以外にもきっとアピールするだろう」と書いた。^{[21]批評家のラタ・スリニヴァサンは}マネーコントロール誌のレビュー で「後半の尋問スタイル、ナレーション、巧みな脚本がジース・ジョセフ＝モハンラル監督のこの映画の核心であり、それがこの映画を魅力的なものにしている」と書いた。

• IMDbの「12番目の男」