| パーフェクト・ストレンジャーズ | |
|---|---|
![]() 劇場公開ポスター | |
| イタリア語 | パーフェッティスコノシュティ |
| 監督 | パオロ・ジェノヴェーゼ |
| 脚本 |
|
| ストーリー | パオロ・ジェノヴェーゼ |
| 制作: | マルコ・ベラルディ |
| 主演 | |
| 撮影 | ファブリツィオ・ルッチ |
| 編集者 | コンスエロ・カトゥッチ |
| 音楽: | マウリツィオ・フィラルド |
制作 会社 |
|
| 配布元 | メデューサディストリビューション |
発売日 |
|
実行時間 | 97分 |
| 国 | イタリア |
| 言語 | イタリア語 |
| 興行収入 | 3,220万ドル[1] |
パーフェクト・ストレンジャーズ(イタリア語: Perfetti sconosciuti [2] [perˈfɛtti skonoʃˈʃuːti])は、パオロ・ジェノヴェーゼが監督・共同脚本を務めた2016年のイタリアのコメディドラマ映画である。 [3] [4]イタリアでは2016年2月11日に公開された。 [4]
この映画は批評的にも商業的にも成功を収め、最優秀作品賞のダヴィッド・ディ・ドナテッロ賞を受賞し、イタリアで1,600万ユーロ以上の興行収入を記録した。20回以上リメイクされている。
プロット
皆既月食の夜、7 人の親しい友人がディナー パーティーに集まります。食事が始まって間もなく、友人の 1 人である関係セラピストのエヴァが、多くのカップルが互いの携帯電話のメッセージを見たら別れるだろうと確信していると言います。友人たちがこの主張について議論する中、彼らは (一部の友人はしぶしぶ) ゲームをすることに同意します。各自の携帯電話をテーブルに置き、メッセージや通話内容をグループの他のメンバーと共有します。
最初は、このゲームは無害に思える。誰も何も隠すことはない。しかし、だんだんと電話やメッセージの内容は危険度を増していく。ある既婚女性が浮気をしていることや、恋人がいないふりをしていた男性が見かけの人物ではないことが明らかになる。電話が続くにつれ、嘘と秘密のネットワークはますます複雑化していく。テーブルにいたほとんど誰も逃れられない。その夜が終わる頃には、グループの友情、結婚、恋愛関係は崩壊していた。[5]
ゲストたちはアパートを出て行くと、何も起こらなかったかのように振る舞います。それぞれの関係は、夜の始まりとまったく同じです。ゲームは一度も行われず、皆はそれぞれの生活に戻ります。
キャスト
- ペッペ役のジュゼッペ・バティストン[4]
- カルロッタ役のアンナ・フォリエッタ[4]
- マルコ・ジャリーニ(ロッコ役)[4]
- エドアルド・レオ(コジモ役)[4]
- レレ役のヴァレリオ・マスタンドレア[4]
- アルバ・ロルヴァケル(ビアンカ役)[4]
- カシア・スムトニアク(エヴァ役)[4]
- ソフィア役のベネデッタ・ポルカローリ[4]
受付
興行収入
この映画はイタリアで公開初週に興行収入370万ドルで第1位を獲得した。[3]興行収入は3160万ドルとなった。[1]
批判的な反応
Rotten Tomatoesでは、13人の批評家のレビューに基づいて77%の支持率と6.7/10の平均評価を獲得しています。[6]
賞賛
リメイク
2017年12月現在[アップデート]、カタールとスウェーデンでリメイクが進行中である。[38]
2017年2月、ワインスタイン・カンパニーが英語版リメイクの権利を取得した。[39] 2019年12月、ワインスタイン・カンパニーの破産後に資産を取得したランタン・エンターテインメントの子会社であるスパイグラス・メディア・グループと共に、イッサ・レイが米国版リメイクの脚本、主演、プロデュースを行うことが発表された。 [40] 2023年12月、プロデューサーのタラク・ベン・アマーは、彼のイーグル・ピクチャーズがリメイクに取り組んでおり、イタリア人映画監督のカルロ・カルレイが監督を務める予定であることを明らかにした。レイは主演には就かなくなった。[41]
この映画は24回リメイクされ、ギネス世界記録で最もリメイクされた映画として認定されました。[42]
参考文献
- ^ ab “Perfetti sconosciuti (2016)”.ボックスオフィスモジョ。2021 年10 月 14 日に取得。
- ^ 「パーフェクト・ストレンジャーズ」トライベッカ映画祭2016年4月22日閲覧。
- ^ ab アンダーソン、アリストン (2016年2月16日). 「イタリアの興行成績:地元コメディが『ズーランダー2』デビューを上回る」.ハリウッド・レポーター. 2016年2月19日閲覧。
- ^ abcdefghij "Perfetti Sconosciuti: il film di Paolo Genovese al cinema dall'11 Febbraio". cinematographe.it (イタリア語)。 2015 年 12 月 24 日。2016 年2 月 19 日に取得。
- ^ “Perfect Strangers”. 2021年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ パーフェクト・ストレンジャーズ (2016) 、2021年7月7日閲覧
- ^ 「Audience Choice Awards 2017」KinoPavasaris.lt/en。2017年4月7日。 2017年10月29日閲覧。
- ^ 「パーフェクト・ストレンジャーズ」。マスターフィルムを見る。2022年1月27日閲覧。
- ^ “「完璧なデスコノシドス」リデラ ラ タキーラ エスパーニョーラ セイス セマナス デプス デ エストレノ”.ボルサマニア(スペイン語)。 2018 年 1 月 15 日。2022 年1 月 27 日に取得。
- ^ “チェビムデキ・ヤバンジュ”.チケットオフィス トゥルキエ(トルコ語) 。2022 年1 月 27 日に取得。
- ^ 「ル・ジュ」。アロシネ(フランス語) 。2022 年1 月 27 日に取得。
- ^ 「Intimate Strangers」. ロッテエンターテインメント. 2022年1月27日閲覧。
- ^ “Happy New Year (BÚÉK)”. ハンガリー国立映画研究所. 2022年1月27日閲覧。
- ^ マーサ、カルヴィッロ (2018 年 12 月 12 日)。 「メキシコからグアダラハラへの完璧なデスコノシドスを提示」。ミレニオ(スペイン語)。2022 年1 月 27 日に取得。
- ^ 【来电狂响】12月29日上映,游戏之夜,你恐れ玩吗?蘇胡(中国語)。 2018 年 12 月 26 日。2022 年1 月 27 日に取得。
- ^ Громкая связь (фильм、2019). Film.ru (ロシア語) 。2022 年1 月 27 日に取得。
- ^ トクマシェワ、マーシャ (2020 年 12 月 15 日)。 «Обратная связь»: Почему мужчинам из «Квартета И» пора перестать говорить только о себе. Kino-Teatr.ru (ロシア語) 。2022 年1 月 27 日に取得。
- ^ 「『パーフェクト・ストレンジャーズ』『未知の加入者』:VivaCell-MTSは今年最も期待される映画のパートナーです」(プレスリリース)。Viva-MTS。2019年9月9日。 2020年7月14日閲覧。
- ^ “(ニエ)ズナジョミ (2019)”. Filmweb.pl (ポーランド語)。 2019 年 9 月 30 日。2022 年1 月 27 日に取得。
- ^ シドニー、シェーリング (2019 年 10 月 25 日)。 「完璧なゲハイムニス」。Wessels Filmkritik (ドイツ語) 。2022 年1 月 27 日に取得。
- ^ Ky, Tam (2020年11月16日). 「『ブラッド・ムーン・パーティー』がベトナムの興行成績記録を破る」VnExpress International . 2022年1月27日閲覧。
- ^ 『おとなの事情 スマホをのぞいたら』2021年1月8日(金)公開決定のお知らせ (プレスリリース).ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント(日本)。 2020 年 7 月 3 日。2020 年7 月 14 日に取得。
- ^ “ビデオ: Do slovenských kín prichádza komédia Známi neznámi”. Teraz.sk (スロバキア語) 。2022 年1 月 27 日に取得。
- ^ 「パーフェクト・ストレンジャーズ」Cineuropa . 2022年1月27日閲覧。
- ^ “necunoscuśi を完了 (2021)”.シネマジア(ルーマニア語) 。2022 年1 月 27 日に取得。
- ^ 「パーフェクト・ストレンジャーズ」Cineuropa . 2022年1月27日閲覧。
- ^ זרים מושלמים。Secret.co.il (ヘブライ語) 。2022 年1 月 27 日に取得。
- ^ Vivarelli, Nick (2021年12月21日). 「Netflixが『パーフェクト・ストレンジャーズ』を初のアラブオリジナル映画として映画化」Variety . 2021年12月23日閲覧。
- ^ 「Her er vårens Norske kinofilmer」(ノルウェー語)。ノルスク映画研究所。2022 年1 月 25 日に取得。
- ^ 「『人間関係に完全な透明性は存在しない』」2022年5月25日。
- ^ アンジェリーナ、タリダ (2022 年 8 月 1 日)。 「Amazon Prime Videoの『Before Now & then』、『Perfect Strangers』、『Ashiap Man Akan Rilis』の映画」。VOI (インドネシア語) 。2022 年8 月 8 日に取得。
- ^ 「『1001 ヌナカル』映画レビュー:刺激的で巧妙に構成された家族ドラマ」2023年8月19日。
- ^ “Bu tarixdə məşhur azərbaycanlıların bütün sirləri ifşa olunacaq - ビデオ/写真".パブリカ.az 。2022 年12 月 30 日に取得。
- ^ 「『パーフェクト・ストレンジャーズ』は2016年以来20回以上リメイクされている」エコノミスト。2023年1月3日。 2023年1月9日閲覧。
- ^ 「ワイルド・ゲーム」. アイスランド映画センター. 2022年1月25日閲覧。
- ^ ベンティエン、ダニエル (2023 年 9 月 11 日)。 「最高のコメディの下で、最高のダンスを楽しみましょう」。Kino.dk (デンマーク語) 。2023 年9 月 11 日に取得。
- ^ Mishra, Vinay MR (2023年9月16日). 「Akshay KumarとFardeen KhanのKhel Khel MeinはPerfect Strangersのリメイク版、Aditya Sealがキャストに加わる」。The Times of India 。 2023年9月17日閲覧。
- ^ “Ilリメイク di "Perfetti sconosciuti" bloccato negli USA percolpa di Weinstein".ジョルナレッティズモ(イタリア語)。 2017 年 6 月 12 日。2018 年9 月 1 日に取得。
- ^ McNary, Dave (2017年2月17日). 「ワインスタイン・カンパニーがイタリアのコメディ『パーフェクト・ストレンジャーズ』をリメイク」バラエティ。 2018年9月1日閲覧。
- ^ McNary, Dave (2019年12月4日). 「イッサ・レイが『パーフェクト・ストレンジャーズ』リメイク版に出演、プロデュースへ」バラエティ。 2020年7月30日閲覧。
- ^ ワイズマン、アンドレアス(2023年12月4日)。「イーグル・ピクチャーズのボス、タラク・ベン・アマーが「ビッグ」な今後のプロジェクトを予告、スパイグラスとの英語版『パーフェクト・ストレンジャーズ』の最新情報をレッドシー・スタジオが発表」。デッドライン。 2023年12月6日閲覧。
- ^ 「最もリメイクされた映画」ギネス世界記録。 2024年8月22日閲覧。

