張家港

張家港 張家港市
郡レベルの市
蘇州の張家港
張家港 江蘇省の市街地の位置
座標: 31°52′36″N 120°33′22″E / 31.8767°N 120.5560°E / 31.8767; 120.5560
国	中華人民共和国
州	江蘇省
県級市	蘇州
部門	9つの町：陽社、塘橋、静港、金峰、楽嶼、鳳凰、南峰、大新、長銀沙
エリア
• 郡レベルの市	772.4 km 2 (298.2 平方マイル)
• メトロ	2,415.5 km 2 (932.6 平方マイル)
人口  （2010年国勢調査）
• 郡レベルの市	1,246,762 [1]
• メトロ	3,526,260
• 地下鉄の密度	1,500/km 2 (3,800/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+8（中国標準時）
郵便番号	215600—215637
市外局番	0512
車両登録プレート	苏EF、苏EG、苏EH
Webサイト	出典:

張家港（ちょうじょうこう、簡体字：張家港、繁体字：張家港、ピンイン：Zhāngjiāgǎng、ウェード・ジャイルズ表記：Chang¹-chia¹-kang³、直訳すると「張家港」）は、中国江蘇省蘇州市の県級市で、長江沿いの多くの港湾都市の一つである。^[2]

2010年の国勢調査では1,246,762人の住民を抱え、^[1]江陰市は3,526,260人の住民を抱える江陰・張家港・靖江市街地または都市圏の一部となっている。今後も成長を続け、長江デルタ都市圏にまで広がるだろう。長江を挟んで台州市と南通市、西は無錫市と接している。総面積は986.53平方キロメートルで、陸地面積は791.05平方キロメートルである。^[3]

中国の国レベルのトップ100都市リストでは、張家港市は2019年、^[4]および2020年に3位にランクされています。 ^[5]

張家港市は2020年に中国の国家文明都市に指定され、同市がこの栄誉を獲得するのは6回目となる。^[6]

張家港は市内の港に由来し、港は支流の張家川にちなんで名付けられています。いずれも中国語では「張家港」と表記されます。

漢代には、この都市の地域は杭陵県の済陽郷の管轄下にあった。281年に成立した済陽（当時は梁豊）県に移管され、済陽の東部は335年に南沙県として分離した。南沙は常熟に、梁豊は江陰にそれぞれ合併された。1667年以来、この2つの県は川崗、桀井河、南姑渡崗という3つの川によって正式に区切られていた。1874年、当時常熟と南通を区切っていた長通崗という運河が建設された。

揚子江に接する、形も大きさも異なる沖積堆積物で形成された浅瀬は、中国語で沙州と呼ばれていました。そのため、中国共産党が当時の常熟北部に位置する新しい県を設立したとき、その県は沙州と指定されました。この県は、双十協定が締結された後、廃止されました。1962年、常熟と江陰はそれぞれの所有地を分離し、沙州を冠する県を設立しました。1986年にこの県が県級市になったとき、張家港と改名されました。

張家港は上海から140キロ離れた長江南岸に位置している。張家港周辺の土地は非常に肥沃で、広大な水田が広がっている。また、市内には多くの養魚場がある。長江の支流の多くは、郊外の化学工場の建設と操業により汚染されている。

張家港は特別工業区である。港の構想は、1986年に都市計画家である王維鋒博士によって始められた。^[9] 1993年までは、畑と養魚場と小さな漁港があるだけの小さな村であった。1993年に、この地域は実験工業区と宣言され、国際貿易に開放された。^[10]

8つの町に分かれている：^{[11] [12]}

そのほか、長銀沙現代農業モデル区 (常阴沙现代农业示范园区)、双山島観光リゾート (双山岛旅游度假区)、(张家港经济技术开発行区)、(张家港保税区)、 (张家港市市稻麦良种场)、(张家港市畜禽良种场)、および (张家港市冶金工业场) は、実際の管轄区域を持つ郷レベルの行政とみなされます。

2019年、張家港市の地域GDPは2547.26億元に達し、比較可能な価格で6.1％増加しました。登録人口で計算すると、一人当たりGDPは273,900元で、平均為替レートで39,700米ドルに相当します。常住人口に基づくと、一人当たりGDPは201,800元で、平均為替レートで29,300米ドルに相当します。^[13]

2019年の張家港市の総GDPのうち、第一次産業の付加価値は28.82億元で、2.0％減少した。第二次産業の付加価値は1308.48億元で、5.3％増加した。第三次産業の付加価値は1209.96億元で、7.2％増加した。3つの産業の割合は1.1：51.4：47.5である。^[13]

• アイビー実験高校

2019年、張家港市では783台のバスが運行しており、バスの乗客数は4,793万人、バス路線は65路線となっている。年末時点で、市内の自動車保有台数は443,300台。年末までに市内の自家用車保有台数は358,100台に達した。^[13]

この都市は、上海・南通鉄道、南通・蘇州・嘉興都市間鉄道、江蘇南河岸都市間鉄道に関与している。 ^[3]

2019年、張家港市の観光収入総額は197億元で、そのうち観光による外貨収入は76,017,500米ドルである。年間を通じて受け入れた国内観光客数は9,355,900人、外国人観光客数は46,100人である。市内には国家AAAA級の観光スポットが4つ、国家AAA級の観光スポットが3つ、省級の観光リゾートが1つある。^[13]

中国経済報報や中国情報産業協会などの団体は、この都市は2020年に観光開発の潜在力が最も大きい中国の100の国または国レベルの都市の一つであると主張している。^[14]

張家港は、中国の他の地域と同様に、全国で話されている標準的な中国語とは異なる独自の方言を持っています。地元の方言は、張家港方言または下長江中国語と呼ばれることがよくあります。張家港の住民の大部分は漢民族に属しており、張家港方言は呉語に由来しています。紀元前5世紀に蘇州で生まれ、中国の人口の8％以上が話しています。^{[15]これは東}中国の主な現地語であり、主要都市には上海、蘇州、杭州、無錫があります。人々は基本的に呉語を通じて江蘇省北部の他の方言とコミュニケーションをとることができます。^{[出典が必要]}

張家港では、北京語が公用語となっている。張家港方言は、周辺地域で話されている広義の江淮語（下長江北京語）のサブ方言である。 ^[16]この方言は、標準中国語とは異なる独特の発音と語彙を特徴としている。毓渓方言、城東方言、城遥方言（江陰方言から細分化）、老沙方言、新沙方言（崇明方言とも呼ばれる）、少量の江蘇省北部方言の合計5つの異なる方言が含まれている。その中でも、毓渓方言、城東方言、老沙方言、新沙方言は最も広く分布し、最も多くの人口を抱えており、市の代表的な方言となっている。^[17]

玉渓方言は、常熟市街地と基本的に同じである塘橋市南東部の町で話されており、一般的に「常熟方言」と呼ばれ、常熟、塘橋などの町の南東部と楊社東部に分布している。玉渓方言は登録人口の25.53%を占めている。^[18]

城東方言は都市部では楊社方言に代表され、実際には太湖周辺の呉語と蘇州周辺地区の移行地帯である。城東方言は登録人口の26.4%を占める。 ^[18]

德基を代表とする德沙方言は、陳陽、大新など西北の町に分布しており、使用人口は約20.76%を占めている。^[17] 德沙方言には江淮方言の特徴が残っており、例えば「何もない」は「nope」と言う。^[要出典]

新沙方言は「沙上方言」や「崇明方言」とも呼ばれ、東北部の金峰、三星、南峰などの川沿いの町や長陰沙農場の人々が話しており、新沙方言を話す人口は約23.13%を占めている。^[17]

江蘇省北部方言には、南華方言、如皋方言、泰興方言がある。張家港南部の人々は元々の住民であり、北部は移民が住んでいる地域である。そのため、南部の住民は伝統的に江南人（長江南部）と呼ばれ、人口の51.93％を占めている。北部の残りの住民は沙上人と呼ばれ、人口の48.07％を占めている。^{[18]これらの方言は、音声の}共鳴音などのいくつかの基本的な特性を共有しています。これは、声道の振動によって生成される完全な音声であり、常に有声音です。たとえば、張家港方言では「sh」という音は「s」と発音されることが多く、一部の単語は異なる発音や異なる意味を持つ場合があります。^[19]

中国では北京語が広く普及しているにもかかわらず、張家港方言のような地方の方言は依然として地元の文化とアイデンティティの重要な一部となっている。多くの地元民は今でも日常的にこの方言を話し、家族や友人とのコミュニケーションに使用している。しかし、中国全土で言語と文化の均質化が進むにつれて、張家港方言のような地方の方言の使用は徐々に減少している。^[20]

近年、張家港方言を含む中国の地方方言の保存と推進に新たな関心が集まっている。これらの方言を記録し研究する取り組みが進められており、一部の学校や地域団体では、将来の世代のために方言を保存するために地方方言の授業を行っている。^[21]

全体的に見ると、中国では依然として中国語が主要言語である一方、張家港方言などの地方の方言も地元の文化やアイデンティティにおいて重要な役割を果たし続けています。中国が近代化とグローバル化を続ける中、これらの方言がどのように進化し、変化する状況に適応していくのかを見るのは興味深いでしょう。

張家港市は長年にわたり人口増加を経験しており、2018年から2019年にかけて顕著な増加が見られました。対照的に、同じ期間に世帯人口はわずかに減少しています。これは、移住や世帯規模の変化など、さまざまな要因に起因する可能性があります。

2022年現在、張家港市の定住人口は1,447,658人^[22] 、世帯人口は927,364人^[22]である。市の人口は主に、楊社区、金港区、金峰区、塘橋区、鳳凰区、楽嶼区、南豊区、大新区の8つの区で構成されている。^[23]

人口分布で見ると、楊社区が最も高い割合を占めており、2021年の定住人口は29.11％、世帯人口は26.67％を占めています。 ^[24]その他の重要な地区には、金岡、塘橋、金豊などがあります。残りの鳳凰、楽嶼、南豊、大新の各地区の人口は比較的少ないです。

張家港市の人口動向は全体的に見ると、定住人口が一貫して増加している一方、世帯人口は若干減少している。人口の大部分は洋社、金港、塘橋、金峰地区に集中しており、これらの地域が市の主要な居住地および経済の中心地となっていることがわかる。

• 張家港市英語ガイド