ザヒーン・シャー・タジ

ババ・ザヒーン・シャー・ユスフィ・タジ（ウルドゥー語：بابا ذھین شاہ یوسفی تاجی、1902年 – 1978年7月23日）は、ムハンマド・トゥアシーン（ウルドゥー語：محمد طاسین ）として生まれ、インドの偉大なスーフィーであった。亜大陸の出身であり、ウルドゥー語の詩人、哲学者、学者としても名高い。^[1]

彼はイギリス領インドのラジャスタン州ジュンジュヌに生まれた。彼はイスラムのカリフ、ウマル・ファルークの直系の子孫で、チシュティアに適応し、また、サイード・ムハンマド・モイーヌッディーン・チシュティ・アジュメリによってスーフィズムの教団を受け入れた偉大なスーフィー聖者カワジャ・ハミード・ウッディーン・ナゴリの一族でもあった。ザーヒーン・シャー・タージは、ナーグプルのタジュッディーン・ババの弟子であったババ・ユースフ・シャー・タージの弟子であった。^[1]

彼はペルシャ語、アラビア語、英語、ヒンディー語も話せたが、ウルドゥー語で多くの本^[2] やガザルを書いた。彼は詩の中でザヒーンというペンネームを使った。^[1]

ザヒーン・シャー・ババは、イブン・アラビーの フスス・ウル・フクムとファトゥハト・アル・マキイヤの2つの重要な著作を翻訳し、また、ウルドゥー語とペルシア語の他の多くの書籍の中で、アル・ハラジのキタブ・トゥ・タワシーンをウルドゥー語で翻訳しました。その中で最も著名なのはタージ語です。ul-Auliya (ナグプールのババ・タジュディンの伝記。彼の集会によく出席していた著名な学者は次のとおりです。マウラナ・マヒル・ウル・カドリ、ABA ハリーム教授、カラール・フセイン教授、マウラナ・カウサル・ニアジ、ハスラト・カスガンジヴィ、ジャウン・エリア、ファイズ・アフマド・ファイズ、アフマド・ファラズ、ラーギブ・ムラダバディ、イリヤス・イシュクイ、アブル・ヘアー・カシュフィ、ジョシュ・マリハバディ、レイス・アムロヴィ、サイード・ムハンマドタキ^[1]

彼の詩集「Āyāt-i Jamāl」、^「 Lam Aat-e-Jamal」、「Jamal-e-Ayyaat」、「Ajmaal-e-Jamaal」はウルドゥー語の詩界で非常に有名です。彼はまた、タジュル・アウリヤーの名で、偉大なピル・オ・ムルシド・ハザラト・ババ・タジュディン・アウリヤー・ナグプリの生涯と出来事についての本を書いています。彼の本はPDF形式でインターネットで入手でき、ババ・ザヒーン・シャー・タジ（RA）財団のFacebookページからリンクできます。

• パキスタンの詩人一覧
• ウルドゥー語詩人のリスト

• シルシラ ユスフィヤ タジヤ スーフィー教団公式ウェブサイト
• タージババ