ようせい

妖精（ようせい）は、英語のフェアリーと同義語として一般的に使われる日本語です。今日では、この言葉は西洋の伝説に登場する精霊を指すことが多いですが、時折、日本の民間伝承に登場する生き物を指すこともあります。例えば、岩手県の古い民間伝承では、妖精は死者を蘇らせることができると恐れられていました。また、蓬莱山の人々は、大きな悪を知らない小さな妖精で、そのため彼らの心は決して老いることがないとも言われています。アイヌ民族の民間伝承にも、コロポックグルと呼ばれる小人の種族が登場します。日本には他にも妖精のような存在として、沖縄の琉球宗教に登場する木の精霊、キジムナがいます。

• コボルト– ゲルマン神話に由来する精霊 
• 妖怪（ヤオグアイ）– 中国神話に登場する生き物 
• 妖怪― 日本の民間伝承に登場する超自然的な存在 

• 「定義:妖精」 .大地林辞典. 2007年7月20日取得.{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)
• 「ようせい」。怪異・妖怪伝承データベース。2007 年 7 月 20 日に取得。