Loading article…
| 「あなたの愛」 | ||||
|---|---|---|---|---|
.jpg/500px-Your_Love_(Jamie_Principle_song).jpg) | ||||
| ジェイミー・プリンシプルのシングル | ||||
| リリース | 1986年4月 | |||
| ジャンル | シカゴハウス | |||
| ラベル | ペルソナ | |||
| 作曲家 | ジェイミー・プリンシパル | |||
| 作詞家 | ジェイミー・プリンシパル | |||
| ジェイミー・プリンシプルのシングル年表 | ||||
| ||||
「Your Love」は1986年のシカゴ・ハウスの曲で、アメリカのハウス・アーティスト、ジェイミー・プリンシプルが録音した。プリンシプルは、女性リサとの出会いについて歌詞を書いた。この歌詞は後に、プリンシプルがよく通っていたシカゴのクラブで働いていたDJ、フランキー・ナックルズに渡された。ナックルズは、オリジナル曲を作ったことがなかったにもかかわらず、プリンシプルのオリジナル・バージョンを聞いて、この曲を手がけることに同意した。ナックルズはこの曲にさらに音楽を加えて自分のクラブでプレイしたところ、熱狂的な反響を呼んだ。このバージョンの曲はテープからプレイされており、後のリリースとは異なっている。ワックス・ポエティクスのジェイコブ・アーノルドによると、ナックルズがクラブでプレイしたバージョンは、音楽的にはスネアとボーカルだったという。最初に公開されたリリースでは、DJマーク・「ホット・ロッド」・トロランが後にシンセサイザーのイントロとベースラインを追加して曲を改訂した。このバージョンは、1986年にペルソナ・レコードから最初にリリースされた。
この曲はプリンシプルによって最初にリリースされたにもかかわらず、ナックルズ名義でリリースされることが多い。[1]この曲はトラックス・レコードによって再リリースされ、ナックルズ名義で、プリンシプルが作詞作曲者としてクレジットされた。トラックス・リリースとペルソナ・リリースはお互いに非常によく似ている。この曲はシカゴでハウスミュージックの波を起こすことはなかったが、それはジェシー・サンダースの「オン・アンド・オン」のリリース後に始まった。「Your Love」はイギリスで59位にチャートインし、2014年にナックルズが亡くなった後、国内で再チャートインし、イギリスのチャートに再び入り、最高29位を記録した。
生産
背景
「Your Love」は、シカゴを拠点とするミュージシャンのブライアン・ウォルトンがジェイミー・プリンシプルという別名義で書いた曲である。[1]プリンシプルは、主にゲイや黒人のナイトクラブを中心に展開していたシカゴの音楽シーンの一部であった。[2]プリンシプルはゲイではなく、当時のゲイ文化には精通していなかった。 [2]彼は大学でサウンドエンジニアリングの授業を取り、好きなミュージシャンはプリンス、デヴィッド・ボウイ、デペッシュ・モード、ヒューマン・リーグだと語った。[3] [4]
フランキー・ナックルズはもともとニューヨーク出身で、シカゴに移り住んでクラブDJとして働き、最初は1977年から1982年までウェアハウスで、その後は自身が所有・運営するパワープラントで働いた。 [2]プリンシパルは「Your Love」でナックルズと仕事をするまではナックルズを知らなかったが、レーガン時代のクラブ通いは「逃避できる場所だった。一晩中出歩いていても、ここで何が起こっているか心配する必要はない。フランキー[ナックルズ]がパワープラントクラブを経営していた頃は、教会に行って、街や世界で起こっている狂気のすべてを心配することなく、自由に過ごすような場所だった」と語っている。[2]
執筆と開発
1982年に金融業界で働いていたプリンシパルは、趣味で音楽を作った。[5]彼によると、この曲の歌詞は、人間関係よりも音楽作りに重点を置くことに決めたときに思いついたという。プリンシパルはその後、この曲の主題となったリサという女性と出会う。彼は「Your Love」をリサについての詩として書き、それを曲に転用した。オリジナルの歌詞は、クレジットされていないアドリアン・ジェットによって歌われ、彼女の唯一のクレジットはロン・ハーディの「Sensation」である。1982年にフランキーは、当時無名だったジェイミーの「Your Love」のオリジナルのボーカルダブをリミックスしたホセ・ルイ・ゴメスによってジェイミー・プリンシパルに紹介された。ルイ・ゴメスは地元のレコードプール（IRS）でフランキーと会い、この曲のオープンリールテープのコピーをフランキーに渡した。フランキーはルイの未発表ダブミックスを1年間ライブでプレイし、観客の人気曲となった。ナックルズは後にスタジオに入り、ジェイミー・プリンシパルと共にこの曲を再録音し、「Your Love」と「Baby Wants to Ride」のレコード発売を手伝った。これらの曲はウェアハウスの彼のオープンリール式プレーヤーで1年間定期的に再生されていた。
プリンシプルと仕事をする前、ナックルズは音楽をプロデュースしたことがなく、そうすることに躊躇していた。ナックルズはプリンシプルの歌詞が「本、小さな本のようなものだ。彼は1曲のために何ページにもわたる歌詞を持ってくる」と感じた。 [6]ナックルズは歌詞をカットしたと述べ、「これを間引いて、その甘いところ、その無邪気さ、その自然なところに集中しようとした」と信じていた。[6]ゴメスは元のバージョンが約3分だったため、曲にかなりの量の素材を追加した。[2]ナックルズは音楽パートナーのエリック・クッパーと一緒にすべてを再録音したと述べた。曲の制作について尋ねられたとき、ナックルズはトラックを開発しているときに何をしているのかわからなかったと述べた。音楽はカセットテープに録音された。[6]
音楽と追加制作
「Your Love」はシカゴのハウスソングとして説明されている。[7]クラブでは、「Your Love」は店頭に並ぶ1年以上前からプレイされていた。[4] Wax PoeticsのJacob Arnoldは、Power Plantでプレイされたカセットバージョンは「スネアのマーチとボーカルに少し似ている」と述べた。[8]最初に一般公開されたときは、仕事でリミックスをしていたDJのMark "Hot Rod" Trollanがトラックの作業に加わった。[8] Trollanはシンセサイザーのイントロや、 ElectraのItalo Discoトラック「Feels Good (Carrots & Beets)」からインスピレーションを得たベースラインなど、 曲に多くの素材を追加した。 [8]プリンシプルとナックルズの両方にクレジットされている別々のリリースがあるにもかかわらず、コールマンによると、ペルソナとトラックスによってリリースされた「Your Love」の2つのバージョンはどちらもアルペジエートのリードで始まり、ベースラインが続き、「いくつかの小さな違いを除けば、すべてのバージョンは基本的に同じです」。[1]
「Your Love」のリリースのいくつかは「Baby Wants to Ride」という曲と対になっているが、[1]プリンシパルは「精神性、セクシュアリティ、徴兵制度や政府がすべての人の権利を認めていないと感じた理由など、特定の事柄に対する政治的見解」について歌っていると語っている。 [2]プリンシパルはまた、「当時はそれを声に出しなければいけないと感じていた。それはただの自分のフラストレーションだった。自分がなりたかった個人的人間になるのは難しかった」とも語っている。[2]プリンシパルは厳格なキリスト教徒の家庭で育ち、この曲のセクシュアリティをテーマにした歌詞は「結婚前のセックスという問題に取り組んでいること、自分が抱えていた多くの個人的な問題を1曲に織り交ぜていること」について歌っていると述べている。[2]
リリース
トロランのプロデュースが加えられていない「Your Love」の初期バージョンは、レコード盤が発売される1年以上前からクラブでテープから演奏されていた。このバージョンがシカゴのクラブで演奏されたとき、観客はシカゴを拠点とするアーティストの曲だとは知らず、この曲はヨーロッパ発祥だと信じていた。[4]
1980年代後半、曲のクレジットや商業的なリストの付け方に関する誤解により、「Your Love」を含むこの時期の曲の一部は、後のリリースでは別のクレジットになった。[2]この曲は最初にPersona Recordsからリリースされ、Principleの名義でリリースされたが、その後Trax RecordsからリリースされたものはKnucklesの名義となっている。 [2] [8] Persona Recordsは1984年に設立され、シカゴのリリースパーティーでKnucklesと出会ったDanny Aliasが共同所有していた。Knucklesは、AliasとパートナーのDavid BellにPrincipleと契約してほしかった。[8]このレーベルは1985年5月にPrincipleの最初のシングル「Waiting on My Angel」をリリースした。[8]
プリンシパルの「Your Love」バージョンは、 1986年4月にペルソナレコードから12インチのビニールレコードで初めてリリースされ、ジェイミー・プリンシパルの名義でのみクレジットされている。[8] [1] [9]これはペルソナレコードによるこの曲の3枚目で最後のリリースだった。[8]エイリアスは、シカゴでビジネスを行うことで問題が発生したと述べた。レコードはたくさん売れたにもかかわらず、「とにかく...暴徒の取り締まり」の問題があった。[8] 1987年、フランキー・ナックルズの名義でトラックスレコードからリリースされたバージョンでは、プリンシパルが「Your Love」の作曲者としてクレジットされ、2人は「Baby Wants to Ride」の作詞家としてクレジットされた。[1]プリンシパルはナックルズバージョンでクレジットされていないボーカルを担当した。[1] 2014年、プリンシパルはトラックスのリリースに対して、「自分はトラックスと契約したことなどない！だから文字通り私のものを盗んだだけだ」と述べた。[8]
受容と遺産
ビルボード誌のブライアン・チンは「Your Love」の同時期のレビューで、プリンシパルのレコードを「驚くべき成果を挙げたストリートレコードで、進むにつれて良くなっていく」と賞賛した。[9]チンは「ボーカルバージョンの豊かなヨーロッパの雰囲気は、11分間のパーカッション・アペラ・ミックス（マーク・ホット・ロッド・トーランによる）によって相殺され、完全にボーカルがなく引き込まれる」と指摘した。[9]
「Your Love」のリリースは、ハウスミュージックの模倣の波にはつながらなかった。ジェシー・サンダースのトラック「On and On」がリリースされるまで、より多くのミュージシャンがこのスタイルを真似することはなかった。[4]フランク・ブロートンとビル・ブリュースターによると、シカゴのこの時代の音楽は、ブロートンが「シンプルで反復的なドラムトラック」と表現した波が求められた後にのみ成長し、人々がトラックがいかに基本的であるかに気づき始め、機材がより手頃な価格になったため、DJに無限のテープを提出し始めた。[3] [4] マーシャル・ジェファーソンは、「Your Love」が同様のレコードを作るように刺激を与えなかったと述べた。「彼の曲は素晴らしかった。ポルノ映画でジョン・ホームズを見るようなものだった。これ以上のことはできないと分かるだろう。」[4]プリンシパルは、ナックルズがクラブで「Your Love」をプレイしたとき、その肯定的な反応によって曲の価値が認められたと感じたと述べた。プリンシパルによると; 「まるで神が私に『これが君がやるべきことだ』と告げたようだった」[2]プリンシパルとナックルズは1980年代に「Bad Boy」という別の曲でもコラボレーションした。[2] [4] 2014年、ローリングストーン誌は「Your Love」をシカゴハウスレコードベスト20に選んだ。[7]
「Your Love」はザ・ソースの「 You Got the Love」のBGMとして提供され、ソースはキャンディ・ステイトンの同名の曲とミックスした。[10] [11]「You Got the Love」は1991年にイギリスでヒットした。[10] [11] [12]プリンシパルはイギリスで「Your Love」の海賊版を合法的にリリースすることに同意したが、「You Got the Love」がイギリスでどれほど人気があるのか知らなかった。[5] 1991年のインタビューでプリンシパルは「全国チャートで8位だって？冗談でしょ？全国ラジオで流してるの？ビデオはあるの？キャンディ・ステイトンってどんな感じ？」と語っている。[5] 2014年3月31日のナックルズの死後、「Your Love」はイギリスのシングルチャートに29位で再登場し、1989年の最高位59位を上回った。[13] [14]
トラックリスト
作詞・作曲はジェイミー・プリンシパル。[15]
- 12インチシングル（JP-222）[15]
- 「あなたの愛」 – 7:48
- 「ユア・ラヴ（ラジオミックス）」 – 3:54
- 「Your Love (Dub/Rodapella Mix)」 – 11:43
認定資格
参考文献
- ^ abcdefg コールマン 2017.
- ^ abcdefghijkl フランク 2016.
- ^ ブリュースター＆ブロートン 2014、326ページ。
- ^ abcdefg ブリュースター＆ブロートン 2014、327ページ。
- ^ abc ポーター1991年。
- ^ abc マオ2011年。
- ^ Castillo、Dayal、Harris 2014より引用。
- ^ abcdefghij アーノルド 2014.
- ^ abc Chin 1986、37ページ。
- ^ ab イクバル 2011.
- ^ Heawood 2006より引用。
- ^ 「ユー・ガット・ザ・ラブ - オフィシャル・チャートの歴史」オフィシャル・チャート・カンパニー。 2020年5月21日閲覧。
- ^ 「フランキー・ナックルズ」。オフィシャル・チャート・カンパニー。 2014年4月6日閲覧。
- ^ 「フランキー・ナックルズ、約20年ぶりのトップ40ヒットを記録」オフィシャル・チャート・カンパニー、2014年4月6日。 2021年1月15日閲覧。
- ^ ab Your Love (レーベルとスリーブ)。ジェイミー・プリンシプル。ペルソナレコード。1986年。JP-222。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ 「イギリスのシングル認証 - フランキー・ナックルズ - Your Love」。英国レコード産業。 2024年4月6日閲覧。
出典
- アーノルド、ジェイコブ（2014年4月9日）。「ペルソナレコードはフランキー・ナックルズとジェイミー・プリンシプルのレコーディングキャリアを開始し、ハウスミュージックが本当に売れるということを世界に示した」。ワックス・ポエティクス。2016年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月21日閲覧。
- ブリュースター、ビル、ブロートン、フランク (2014)。『昨夜、DJ が私の命を救ってくれた: ディスク ジョッキーの歴史』。更新および改訂版。グローブ プレス。
- アリエル・カスティージョ、ジータ・ダヤル、キース・ハリス（2014年4月2日）。「シカゴ・ハウス・レコードベスト20」ローリング・ストーン誌。2020年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月31日閲覧。
- チン、ブライアン (1986 年 4 月 26 日)。「Dance Trax」。ビルボード。第 98 巻、第 17 号。ニールセン ビジネス メディア。ISSN 0006-2510 。
- コールマン、ジョニー（2017年2月16日）。「ジェイミー・プリンシプル、フランキー・ナックルズ「Your Love」」。インソムニアック。2020年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月21日閲覧。
- フランク、アレックス（2016年6月27日）。「ジェイミー・プリンシパルとフランキー・ナックルズの『Your Love』、史上最もセクシーなダンスカットの物語」。Vice 。 2019年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月21日閲覧。
- ヒーウッド、ソフィー（2006年3月24日）。「『酔っ払ってステージに倒れた』」ガーディアン。2014年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月21日閲覧。
- イクバル、ノシーン（2011年5月19日）。「フランキー・ナックルズの『Your Love』：永遠に絶賛される曲」。ガーディアン。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月21日閲覧。
- マオ、ジェフ「チェアマン（2011年）」。「フランキー・ナックルズ」。レッドブル・ミュージック・アカデミー。2021年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月21日閲覧。
- ポーター、アダム（1991年2月20日）。「原則を忘れる」。イブニングスタンダード。38ページ。 2021年7月31日閲覧– Newspapers.com経由。
外部リンク
- YouTubeのハウス ミュージックの歴史パート 4 、ジェイミー プリンシパルのハウス ミュージックへの影響に関する抜粋