あなたは本当に私を虜にしている

「あなたは本当に私を虜にしている」
ミラクルズのシングル
アルバム「ザ・ファビュラス・ミラクルズ」より
A面	「ハッピーランディング」
リリース	1962年11月9日 ( 1962-11-09 )
記録済み	1962年10月16日
スタジオ	ヒッツビルUSA、デトロイト
ジャンル	魂
長さ	2:58​​
ラベル	タムラ
作詞家	スモーキー・ロビンソン
プロデューサー	スモーキー・ロビンソン
ミラクルズのシングル年表
「何か新しいことに挑戦してみよう」 （1962年） 「ハッピー・ランディング」/「ユーヴ・リアリー・ガット・ア・ホールド・オン・ミー」 （1962） 「彼女が頼りにできる愛」 （1963）
公式オーディオ
「You've Really Got a Hold on Me」YouTubeで

「ユーヴ・リアリー・ガット・ア・ホールド・オン・ミー」はスモーキー・ロビンソンが作曲した曲で、1962年にミラクルズのトップ10ヒットシングルとなった。ミラクルズの最もカバーされた曲の1つであるこのミリオンセラーの曲は、1998年にグラミーの殿堂賞を受賞した。また、ロックの殿堂の「ロックンロールを形作った500曲」の1つにも選ばれている。ビートルズによって2枚目のアルバム「ウィズ・ザ・ビートルズ」（1963年）で録音された。他の多くのミュージシャンもバージョンを録音した。

「ユーヴ・リアリー・ガット・ア・ホールド・オン・ミー」は、 1962年にモータウンの仕事でニューヨークに滞在していたスモーキー・ロビンソンによって書かれた。彼は当時ヒットチャートにいたサム・クックの「ブリング・イット・オン・ホーム・トゥ・ミー」を聴き、その影響を受けてホテルの部屋でこの曲を書いた。^[1]

この曲は1962年10月16日にモータウンのスタジオAで録音され、ロビンソンがリードボーカル、ミラクルズのセカンドテナーのボビー・ロジャースがハーモニーの共同リードを務めた。ロビンソンがプロデューサーを務め、エディ・ウィリスとミラクルズのマーヴ・タープリンがギターパートを分担した。^[1]

この曲は1962年11月9日にタムラ・レーベルから「ハッピー・ランディング」のB面として発売された。「ハッピー・ランディング」はいくつかの地域のチャートに登場したが、最終的には「ホールド・オン・ミー」の方がヒットした。 ^[2] 「ユーヴ・リアリー・ガット・ア・ホールド・オン・ミー」をA面にしたこのシングルは、ビルボード・ホット100ポップ・チャートでトップ10入りし、最高8位を記録した。また、1962年から63年の冬にはビルボードR&Bシングル・チャートで1位を獲得した。 ^[3] キャッシュ・ボックスは「アーティストたちが感情を込めた方法で作り上げた、脈動するビート・バラードのロマンス」と評し、「本当に大きなデュアル・マーケットの、ポップとR&Bの売り上げアイテムになる可能性がある」と述べた。^[4] キャッシュ・ボックスは「魅惑的なインストゥルメンタル・アシスト」も称賛した。^[4]

ミラクルズのオリジナルバージョンは1998年にグラミー賞の殿堂入りを果たした。また、この曲は「 Shop Around 」に続いて、同グループにとって2番目の100万枚以上売れたシングルとなった。^[5]この曲は発売から3か月以上経って アルバム『ザ・ファビュラス・ミラクルズ』に収録された。

奇跡

• スモーキー・ロビンソン– リードボーカル
• クローデット・ロジャース・ロビンソン– バックボーカル
• ピート・ムーア– バックボーカル
• ロニー・ホワイト– バックボーカル
• ボビー・ロジャース– 共同リードボーカル兼バックボーカル
• マーヴ・タープリン– ギター
• ファンク・ブラザーズによるその他の楽器

「あなたは本当に私を虜にしました」
楽譜カバー
ビートルズの歌
アルバム『ウィズ・ザ・ビートルズ』より
リリース	1963年11月22日 ( 1963-11-22 )
記録済み	1963年7月18日
スタジオ	EMI、ロンドン
ジャンル	R&B
長さ	3:01​​
ラベル	パーロフォン
作詞家	スモーキー・ロビンソン
プロデューサー	ジョージ・マーティン

「ユー・リアリー・ガット・ア・ホールド・オン・ミー」はビートルズの2枚目のイギリスアルバム『ウィズ・ザ・ビートルズ』で最初に録音された曲で、アメリカでは3枚目のアルバム『ザ・ビートルズ・セカンド・アルバム』に収録された。ジョン・レノンとジョージ・ハリスンがリードボーカル、ポール・マッカートニーがハーモニーボーカルを務めている。^[8]

ビートルズは1963年7月18日にこの曲を録音した。このセッションは、プリーズ・プリーズ・ミーが発売から4か月後もアルバムチャートで1位を維持していた時期に、またBBCのラジオやテレビでのセッションも含めた過酷なツアースケジュールの真っ最中に行われた。この曲は7テイクで完成し、そのうち4テイクが完成した。その後、グループは4つの編集部分を録音した。最終バージョンはテイク7、10、11を編集したものだった。^[9]

ビートルズは1963年にBBCラジオ向けに「ユー・リアリー・ガット・ア・ホールド・オン・ミー」を4回録音した。そのうち1963年7月30日の録音^[10]は、 Live at the BBCコレクションに収録されている。1963年10月にスウェーデンのストックホルムで録音されたライブバージョンは、1995年にAnthology 1でリリースされた。この曲は1969年のLet It Beのレコーディングセッション中に再び演奏され、1970年のドキュメンタリー映画Let It Beで取り上げられた。^[11]

人事

• ジョン・レノン– リズムギター、リードボーカル^[8]
• ジョージ・ハリスン– リードギター、リードボーカル^[8]
• ポール・マッカートニー– ベースギター、ハーモニーボーカル
• リンゴ・スター– ドラム
• ジョージ・マーティン– ピアノ

「ユーヴ・リアリー・ガット・ア・ホールド・オン・ミー」は発売以来何度も録音されている。エディ・マネーによるセルフタイトルのデビューアルバムのために録音されたバージョンは、1978年12月に米国ビルボードホット100で72位に達し、1979年1月にはカナダで68位に達した。^[12]

1984年、アメリカのカントリーミュージックアーティスト、ミッキー・ギリーによるバージョンが、米国ビルボード のホットカントリーソングチャートで2位、カナダのRPMカントリートラックチャートで1位を獲得した。^{[13] [14]}