Loading article…
イップ・カイフン | |
|---|---|
葉繼歡 | |
 | |
| 生まれる | 1961年6月12日 |
| 死亡 | 2017年4月19日（55歳）[1] クイーン・メアリー病院、香港、中国 |
| 国籍 | 中国語 |
| その他の名前 |
|
| 職業 | ギャング |
| 犯罪歴 | 死亡 |
| 有罪判決 |
|
| 刑事罰 | 懲役36年（控訴により41年から減刑：前判決から11年、新たな罪状から30年） |
キャプチャステータス | 捕獲された |
| 募集開始日 | 1989年8月24日 |
| 逃げた | 1989年8月24日 |
| 脱出終了 | 1996年5月13日 |
| 詳細 | |
| 兵器 | 56式突撃銃 |
| 投獄された | スタンレー刑務所（1996） |
| イップ・カイフン | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 繁体字中国語 | 葉繼歡 | ||||||||||
| 中国語（簡体字） | 葉巻欢 | ||||||||||
| |||||||||||
葉開豐（中国語:葉繼歡; 1961年6月12日 - 2017年4月19日[1] ）は、「歯犬」や「雁頭」としても知られ、 1980年代初頭から1990年代にかけて香港で最も活発に活動した悪名高い中国人犯罪者であった。彼と彼のギャングはアサルトライフルで宝石店を強盗することを専門としていた。彼らが好んで使用した武器はAK-47アサルトライフルで、三合会が主催する闇市場から入手した。彼は香港で武装強盗の際にAK-47を使用した最初の人物でもある。
初期の犯罪
1984年10月、当時23歳だったイップは、5人の武装した中国本土の男たちを率いて香港に侵入した。彼らは1984年10月10日にキング・フック・ジュエリー社、1984年10月27日にディクソン・ジュエリー社の2つの宝石店を襲い、200万香港ドル以上 の貴重品を奪った。[2] [3]両方の強盗の最中に発砲事件が発生した。[要出典]
1984 年 12 月 28 日、警察は盗品の買い手になりすました覆面警官を巻き込んだおとり捜査を行った。警官が身元を明かすと、イップは警官を撃とうとし、激しい争いが起こった。イップは制圧され、拳銃 2 丁を所持しているところを発見された。後に弾道学によって、この拳銃が10 月の強盗事件と関連づけられた。[出典が必要]
イップは4件の罪状（強盗1件につき盗品取扱2件、銃器所持1件、逮捕抵抗目的での銃器使用1件）で有罪となり、懲役18年の刑を宣告された。[3]イップは有罪判決に異議を唱え、地元の工場で製造された低品質と思われる腕時計の買い手を探すように依頼されただけだと主張したが、1987年に上訴は棄却された。イップはその後、1989年8月24日に脱走し、[4]虫垂炎を装ってクイーン・メアリー病院に搬送された。トイレでイップは割れた瓶で警官2人を襲い、病院の入り口に駐車していたバンで逃走した。イップはバンをハイジャックし、車内には37歳のバン運転手と運転手の6歳の息子の2人が乗っていた。運転中、イップは運転手に靴と服を脱がせ、イップがそれを着られるようにした。彼は黄竹坑で下車し、バスで現場から立ち去った。[5]彼は中国本土へ逃亡したと推定されている。
逃走中
AK-47強盗
1991年6月9日、彼と彼のギャングはAK-47と拳銃で武装し、観塘の「黄金」木華街にある金細工店5軒を強盗した。彼らは警察に54発の銃弾を発射し、 570 万香港ドル相当の金と宝石を奪って逃走した。 [6]多くの傍観者は、この銃撃戦は映画の演出だと思った。[7]
このギャングは1992年3月10日に深水埗の大埔道で宝石店2軒を強盗した事件に関与していた。この強盗事件でギャングのメンバーは警察と一般市民に向けて65発の銃弾を発射し、300万香港ドル 相当の宝石を奪って逃走した。[6] [8]
イップは1993年1月6日、旺角ネイザンロードの宝石店強盗事件に関与していたとみられている。強盗団がAK-47から30発の弾丸を発射し、通行人の女性を殺害した。強盗の1人は追跡中に警察に射殺され、他の強盗は逃走車を乗り換えた際にその死体を路上に遺棄した。[8]
マカオ警察は、1994年4月にタイパ島のハイアットリージェンシーホテルのカジノから4000 万香港ドル相当のギャンブルチップを武装強盗した事件にイップが関与していたと疑っていた。[8]
1995年、イップは深センに犯罪活動の拠点を移し、1月の天津のビジネスマンの誘拐と殺人、11月の警察情報提供者の殺人に関与した。[9]
盗まれた品物の総額は2,000万香港ドル （約257万6,920米ドル）と推定されている。イップ氏は警察の拘束から何度も逃走し、悪名を馳せた。
捕獲と裁判
1996年5月13日、堅尼地城で警官と銃撃戦になり下半身不随となり逮捕されたことで、彼のキャリアはついに終焉を迎えた。当時、彼 の首には100万香港ドルの懸賞金がかけられていたが[6] [10]、関与した警官2人は懸賞金を受け取っていない。[8] 2人の警官が海岸近くの路地でイップとその仲間を襲撃した。彼らはボートから降りたばかりだったため、警察は彼らが不法移民であると疑い、身分証明書の提示を求めた。[11]残りの仲間は逃走したが、イップはバッグから銃を取り出し、発砲し始めた。[2]その後の徒歩追跡で、警官は彼に銃を捨てるよう命じたが、彼はそれを拒否し、警官に向かって発砲したと証言した。[12]銃が故障した後、彼は逮捕された。[2]彼は機関銃、拳銃、1.8kgの爆発物を所持していたところを発見された。[13]
彼は、逮捕の際に警官の一人が受けた傷が原因で、無許可で銃器と弾薬を所持していたことと、重傷を負わせる目的で発砲した罪で起訴された。 [14] [15]イップが怪我から回復している間に、1989年の逃亡に端を発した拘留からの逃亡と誘拐（バンジャック中の）の追加容疑が追加された。[16]
裁判が始まる前に、イップの生涯を題材にしたフィクション映画『強盗王』 （中国語：悍匪）が製作され、サイモン・ヤムとロイ・チョンが主演した『人生は二度ない』としても知られるが、1996年8月に予定されていた公開は裁判所の命令により延期された。[17]
イップの裁判は1997年2月18日に始まり、弁護側は警察がイップを背後から撃ち、3万香港ドルを盗んだと主張した。[18] 2日後、イップは弁護団を解任し、その後、検察側証人を尋問する機会を与えられた際に居眠りしたように見えた。[19]
1997年3月10日、彼はすべての罪で有罪判決を受け、懲役41年の刑を言い渡された。これは、元の判決で残っていた11年と新たな罪で残された30年の刑期を合計したものであり、連続して服役することになっている。彼が釈放される最短の年は2022年であった。[20]
投獄と死
イップの弁護団は、逮捕をめぐる報道が陪審員に不利な影響を与えたとして、有罪判決を控訴したが、1998年12月8日に敗訴した。[21] [22]負傷とその後の治療を理由に、刑期を短縮するための別の控訴が1999年3月に審理された。 [23]控訴院は、刑期を約5年短縮した。[24] [25]その後、イップは終審裁判所に赴き、自身の「破滅的な」病状を理由に、刑期のさらなる短縮を求めたが、[26]控訴は却下された。[27] [28]イップは、1996年の銃撃戦について無実を主張し続け、逮捕に至るまでの出来事を目撃したと主張する証人に多額の報奨金を申し出た。[29]
2003年8月、イップは中国本土出身の妻と結婚した。イップは投獄される前に偽名で結婚していた。[30] 2004年3月、イップはキリスト教に改宗した。[4]
2010年1月11日、イップは2009年4月30日にスタンレー刑務所の職員を暴行した罪でさらに6ヶ月の懲役刑を宣告された。 [31]彼は刑務所の看守からひどい扱いを受けたと訴えていた。[4]
2017年4月1日、彼は癌治療のためクイーン・メアリー病院に入院した。2017年4月19日、肺癌のため亡くなった。[32] [33]
文化の影響
いくつかのドキュメンタリーがイップの功績を詳しく取り上げており、いくつかのフィクション映画が彼の犯罪歴を基にして作られている。
- 最も危険な男(2010、最危険人物; Zuì wéixiƎn rénwù )。イム・フン役：カレル・ウォン
- 強盗王（1996年、悍匪;ハン・フェイ; 'Ruthless'）。サイモン・ヤムが演じるチャン・シン
- 香港の盗賊王（香港盜賊之王）。イップ・カイフン役：チャン・ワー
- トリビザ(2016)。イップ・クォクフン役：リッチー・ジェン
参考文献
注記
- ^ ab 「『強盗王』葉凱芬が癌で死去」香港ラジオ。2017年4月19日。（中国語）
- ^ abc Gee, Alison Dakota (1996年5月31日). 「『Teeth Dog』がライバルに出会う」. Asiaweek . 2006年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月12日閲覧。
- ^ ab 司法長官対葉凱芬、UKPC 4（香港高等法院1987年12月7日）。
- ^ abc Mok, Danny (2010年7月8日). 「80年代のギャングスター、イップ・カイフンが『私は間違っていた』と語る」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。2014年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月12日閲覧。
- ^ 89年「苦痛肚痛」瑪麗越柙.ミンパオ（中国語）。 2009 年 11 月 7 日。2009 年 11 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年11 月 15 日に取得。
- ^ abc Lewis, Tommy (1995年11月7日). 「Goosehead gang reward」.サウスチャイナ・モーニング・ポスト. 香港. 2014年12月12日閲覧。
- ^ Lee, Ella; Lee, Stella (1998年8月18日). 「笑うギャングは陸軍訓練を受けていた」.サウスチャイナ・モーニング・ポスト. 香港. 2014年12月12日閲覧。
- ^ abcd Lee, Ella; Lee, Stella (1996年5月15日). 「AK-47ライフルを持ったギャングが店を強盗」.サウスチャイナ・モーニング・ポスト. 香港. 2014年12月12日閲覧。
- ^ Ng, Kang-Chung (1998年10月25日). 「自白は『強制された』」.サウスチャイナ・モーニング・ポスト. 香港. 2014年12月12日閲覧。
- ^ 「香港の最重要指名手配犯」サウスチャイナ・モーニング・ポスト、香港、1996年1月28日。 2014年12月12日閲覧。
- ^ 「ここで起きた事件：葉凱芬が1996年5月13日に逮捕される」Time Out HK 2008年7月23日2014年12月12日閲覧。
- ^ バドル、クリフ（1997年2月19日）。「葉凱芬、諦めずに銃撃される」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。香港。 2014年12月12日閲覧。
- ^ Lee, Stella (1996年5月29日). 「容疑者が妻の消息を知る」.サウスチャイナ・モーニング・ポスト. 香港. 2014年12月12日閲覧。
- ^ 「イップ氏、武器容疑で逮捕」サウスチャイナ・モーニング・ポスト、香港、1996年5月17日。 2014年12月12日閲覧。
- ^ 「イップ被告、病気のため出廷できず」サウスチャイナ・モーニング・ポスト、香港、1996年5月18日。 2014年12月12日閲覧。
- ^ Hon, May Sin-Mi (1996年7月21日). 「Yip ring of steel defended」.サウスチャイナ・モーニング・ポスト. 香港. 2014年12月12日閲覧。
- ^ フォノロフ、ポール（1996年8月16日）。「裁判所命令により平凡な記事が脚光を浴びる」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。香港。 2014年12月12日閲覧。
- ^ バドル、クリフ（1997年2月21日）。「イップ裁判の謎の停止で判事」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。香港。 2014年12月12日閲覧。
- ^ バドル、クリフ（1997年2月21日）。「イップが弁護団を解任後、弁護側は休廷」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。香港。 2014年12月12日閲覧。
- ^ バドル、クリフ、ワン、ロンダ・ラム（1997年3月11日）。「イップは41年間の投獄にも関わらず笑顔」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。香港。 2014年12月12日閲覧。
- ^ バドル、クリフ（1998年12月9日）。「ギャングスターのイップ、控訴に失敗」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。香港。 2014年12月12日閲覧。
- ^ Yip Kai-foon v HKSAR、1 HKLRD（控訴院 1998年）（「裁判官は資料の性質を十分に理解し、それが潜在的に有害であることを認めたが、十分な警告を与えればその可能性をゼロにできると確信していた。彼は適切に強調した警告を与えた。裁判官は裁量権を行使する際に、考慮すべきではなかった事項を考慮に入れなかったし、考慮すべき事項を考慮に入れなかったわけでもなく、法律や推論に関して明らかに間違っていたわけでもない。裁判官の延期拒否に介入する根拠はなかった。」）。
- ^ バドル、クリフ（1999年3月19日）。「ギャングの刑務所での拘留に関する恩赦嘆願」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。香港。 2014年12月12日閲覧。
- ^ バドル、クリフ（1999年4月24日）。「新たな証拠で無罪とギャングのイップが主張」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。香港。 2014年12月12日閲覧。
- ^ HKSAR v Yip Kai Foon、1 HKLRD 277（控訴院 1999年）（「40年3か月という総量刑は、全体主義の原則に従って調整される必要がある。総量は過剰であり、刑期は36年3か月のいずれかに変更できる。これは、2件の起訴状で言い渡された総量刑29年を、後の判決が言い渡された時点で申請者が服役していた刑期の満了の4年前から執行を開始するよう命じることで達成されるだろう。」）。
- ^ バドル、クリフ（1999年12月15日）。「下半身麻痺のギャング、最高裁で判決に異議申し立てを許可」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。香港。 2014年12月12日閲覧。
- ^ ロー、クリフォード（2000年4月4日）。「ギャングスターのイップ、心拍動停止後に再び病院へ」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。香港。 2014年12月12日閲覧。
- ^ 葉凱芬対香港特別行政区、3 HKCFAR 31（終審裁判所控訴委員会 2000）（「申請人が受けた傷害は非常に深刻であったが、犯罪は非常に重大であり、申請人はギャングと警察との銃撃戦で負傷した。警察官や一般市民に負傷者はいなかったが、彼らは恐ろしい危険にさらされた。申請人とそのギャングの行為は、控訴院が正しく述べたように、社会に対する宣戦布告に非常に近く、『このような状況で重い抑止力のある刑を科さなければ、裁判所は国民に対する義務を果たさないことになる』」）。
- ^ ルイス、トミー（2003年10月4日）。「イップ氏、証人を求めて50万ドルを提示」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。香港。 2014年12月12日閲覧。
- ^ Lee, Stella (2003年8月12日). 「ギャングのイップ・カイフンが刑務所で結婚」.サウスチャイナ・モーニング・ポスト. 香港. 2014年12月12日閲覧。
- ^ 「葉凱芬、懲役6ヶ月を追加」RTHK英語ニュース2010年11月1日2014年12月15日閲覧。
- ^ 【±王病逝】患肺癌下半身癱瘓健康許可下獲安排做車衣摺梨（中国語）。アップルデイリー。 2017 年 4 月 19 日。
- ^ 一代±王葉繼歡癌症擴散醫院病逝。Oriental Daily News (中国語 (香港))。 2017 年 4 月 19 日。2017 年4 月 19 日に取得。
文献
- Gee, Alison Dakota (1996年5月31日). 「『Teeth Dog』がライバルに出会う」. Asiaweek . 2006年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月12日閲覧。
- 司法長官対葉凱芬事件、UKPC 4（香港高等法院、1987年12月7日）。
- 司法長官対イップ・カイフン、1 HKLR 544 (香港、1988)。
- R対イップ・カイフン、HKC 134 (香港、1988)。
- Yip Kai Foon v HKSAR、1 HKLRD（控訴院 1998年）。
- HKSAR対Yip Kai Foon、1 HKLRD 277（控訴院1999年）。
- Yip Kai-foon v HKSAR、3 HKCFAR 31（終審裁判所控訴委員会 2000年）。