英和大学

英和大学 英華書院
住所
英和街1番地 深水埗 九龍 香港
座標	北緯22°19′48″ 東経114°09′09″ / 北緯22.329887° 東経114.152571° / 22.329887; 114.152571
情報
タイプ	DSS、助成金学校
モットー	篤信 善行
宗教的所属	中国基督教香港評議会（プロテスタント）
設立	1818年11月11日; 206年前 ( 1818-11-11 )
創設者	ロバート・モリソン（ロンドン宣教協会）
社長	陳英誠教授
議長	チャン・チキン牧師
主要	ディオン・チェン
牧師	ヤップ・シーキアン牧師
スタッフ	76
成績	F.1 – F.6
性別	男の子
生徒数	1200
キャンパスの規模	13,000平方メートル
色）	赤と緑
歌	若者の故郷
新聞	「トーチ」（中国語：火炬）
Webサイト	ホームページ

英華書院（ YWC、Anglo-Chinese College、中国語:英華書院とも呼ばれる）は、香港九龍の南昌駅近くにある直接補助金を受けた男子中等学校である。 1818年に中国初のプロテスタント宣教師ロバート・モリソン牧師によってマラッカに設立された（Anglo-Chinese College）。^{[1] 1843年に、この学校は}香港に移転した。200年以上の歴史を持つ唯一の学校であり、香港で最も古い学校である。

1821年に署名された大学証書には、学校の目的は英語と漢文の相互育成とキリスト教の普及であると記載されています（中国語:促進中西方学術交流，並廣傳督基福音）。

2021年、タイムズ紙のディディ・タンは、英華流は香港では「よく知られた流派」であると述べた。^[2]

ロンドン宣教協会のロバート・モリソンは1807年に中国に到着し、伝道活動を開始した。彼は西洋の宣教師が東洋の文化や言語を学べる学校を設立する計画を立てていた。また、学校が東洋を西洋に、また西洋を東洋に紹介する役割を果たすことを期待していた。言い換えれば、2つの文明の仲介役となり、中国でキリスト教思想が静かに平和的に広まる道を整えるのだ。 1813年にモリソンに加わったウィリアム・ミルンの協力を得て、1818年にマラッカにアングロ・チャイニーズ・カレッジが設立され、ミルンが初代校長となった。ミルンが校長となっても、モリソンは学校の指導と資金調達に強い役割を果たし、献身的な教師であった。^{[1] [3]}

学校としての活動のほかに、この大学は伝道者や牧師の養成も行いました。その中には、元学生の何福堂牧師が1846年に牧師に任命されました。彼は仏山と広東で同胞の中国人に説教しました。大学の印刷所の職人であった梁法（別名リョン・ファット）も、福音を説くという呼びかけに応じました。^[4]

アヘン戦争によって中国が開国するよりずっと前に、学校の敷地内に印刷所が設置され、中国語聖書やその他の中国語キリスト教の小冊子や出版物を出版しました。^[5] 1853年、最初の中国語新聞であるChinese Serialが大学の印刷所で発行されました。

1840年、ジェームズ・レッグが校長に就任。2年後、香港は南京条約によりイギリスに割譲された。ロンドン宣教協会は1843年に大学を香港に移転することを決定。校舎はスタントン・ストリートとアバディーン・ストリートの交差点に位置していた。当時、キリスト教会はまだ正式に設立されていなかった。そのため、大学はキリスト教徒が礼拝に集まる宗教の中心地として使われた。ロンドン宣教協会は移転後、大学は伝道者の養成に重点を置くべきだと判断し、大学は「ロンドン宣教協会中国神学校」と改名された。レッグは1846年に英国に帰国した際、3人の中国人学生を連れて帰った。レッグと学生たちはヴィクトリア女王に迎えられた。^[6]

レッグは1864年に香港政府からクイーンズ・カレッジの開校準備に協力するよう任命されるまで校長を務めた。後継者の不在と政情不安のため、カレッジは1856年末に運営を停止し、教育は1858年に終了した。しかし、印刷機は1870年に王涛と黄星に売却されるまで稼働を続けた。^[6]

1911年、土仔教会の長老たちは、張竹玲牧師、WTピアス牧師、HRウェルズ牧師とともに、教会員の息子たちの教育を継続できるように大学を復活させた。1913年、ロンドン宣教協会は土仔教会の要請に応えた。アーノルド・ヒューズ牧師が校長に就任するために香港に派遣され、大学は1914年に最初はケインロード9番地、後にケインロード45番地、そして最後にボンハムロード82番地（元ドイツライン宣教師の所​​有地）に借りた建物で中学校として再開された。

大学は多くの財政問題に取り組んでいましたが、このとき中国会衆派教会から援助を受けました。政府からも財政援助を受けました。

1917 年、ヒューズは第一次世界大戦に召集されました。戦後ヒューズが戻るまで、WT ピアース牧師が校長代理を務めました。1922 年、ヒューズが病気休暇でイギリスに帰る途中、日本で病気になり亡くなったため、大学は大きな損失を被りました。その年、ロンドン宣教協会はLG フィリップス牧師をアモイから香港に転勤させました。彼は 2 年以上校長を務めました。

1924 年にフィリップスが退任し、ボナム ロード80 番地の建物に関連したトラブルが起こったため、大学は再び困難な時期を迎えました。建物は政府から借りられていましたが、政府はそれを競売にかけようとしていました。学校委員会は建物の購入許可を求めましたが、賃貸はもともと建物を保護し、ドイツ宣教団のために保存する目的で行われたにもかかわらず、ライン宣教団との紛争が起こりました。委員会は学校の閉鎖を検討しましたが、最終的に紛争は解決し、大学はリチャード シャムの指導の下で運営を続けました。

1927 年、大学は独自のキャンパスを建設することを決定しました。シュムは教職員と学生から 6,000 ドル以上を集めることに成功しました。積立基金からの 14,000 ドルと政府からの 2 万ドルの補助金を合わせて、学校委員会はモンコックのビュート ストリートにあるモンコック教会の敷地に新しい校舎を建設することを決定しました。ただし、大学はモンコック教会と新しい校舎を共有するという条件でした。建設工事が進行中に政府は財政援助を取り下げ、大学は 1928 年 9 月にいくらかの融資を受けて完成しました。

1930 年、シャムは辞職し、ロンドン宣教協会は、フランク ショート牧師が校長を務めることを許可するという学校委員会からの緊急要請に同意しました。ショート牧師は、大学を非常にうまく管理および発展させたため、大学は助成金リストに復帰しました。こうして得られた追加資金により、施設の改善が可能になりました。フランク ショート牧師は、ロンドン宣教協会の管理業務に多くの時間を費やす必要が生じた 1938 年まで、その職に留まりました。1933 年から大学で教鞭をとっていたハーバート ノーブルが、ショート牧師の後を継ぎました。

1941 年 12 月、香港は大日本帝国の支配下に入りました。学校の建物自体は日本当局に接収され、障害者収容所として使用されました。海軍義勇兵の一員であったノーブル氏は捕虜となりました。

戦争が終結すると、校舎は学校委員会に返還され、大学は1945年11月に再開されました。ノーブルはロンドンで療養し、一時的に主任教師のユン・カイインが代役を務めました。ノーブルが1946年に職務に復帰したとき、入学者数は非常に増加しており、当初350人用に設計された建物に約600人の学生が詰め込まれていました。モンコックのビュートストリートにある大学の敷地は、理想的な学校を運営するには小さすぎることが判明しました。そのため、新しい学校を建設するプロジェクトが検討され、交渉の結果、既存の土地と建物がモンコック教会に売却されました。

政府から大学の敷地として与えられた土地を利用して、学校当局は九龍塘オックスフォードロード1Bに新しいキャンパスの建設を開始しました。建設工事は、その場所、基礎、計画に関して何度も挫折しました。1962年6月にプロジェクトが実現したのは、疲れを知らないノーブルの熱心な努力と、寛大な寄付をした一般の人々の寛大さのおかげでした。同年、ダニエル・PK・オー氏が設立式を執り行いました。新しいキャンパスは、 1963年10月に香港総督ロバート・ブラック卿によってオープンしました。

オックスフォード ロード キャンパスは、十分な設備を備えた閑静な地域に位置していました。また、香港のトップ スクールがいくつかある、評判の高い学区でもありました。この時期に、カレッジは最初の絶頂期を迎えました。しかし、ハーバート ノーブルは、カレッジに 30 年間勤めた後、健康上の理由で 1964 年に退職しました。退職後すぐにイギリスに戻り、1964 年 12 月に亡くなりました。彼は、献身的な奉仕と、カレッジの名声を高めるのに貢献した素晴らしい貢献で記憶されています。オックスフォード ロード キャンパスと後にシャム スイ ポー キャンパスの両方で使用されていたカレッジ ホールは、ノーブル氏にちなんでノーブル ホールと呼ばれていました。

一方、英華小学校は新校舎のスペース不足により閉校を余儀なくされ、小学校部門が再設立されたのは40年後のことでした。

当時この大学の後援団体であったロンドン宣教協会は、他の宣教師と合併して世界宣教評議会を結成した。その後、この大学の後援は中国基督教団香港評議会に引き継がれた。理事会が設立され、テレンス・アイルズがノーブルの後任として校長に任命された。

イルズは、学生の総合的な能力を養うことを目的とした、さまざまな課外活動の組織化に最も積極的だった。彼は、入学時に学生を異なるハウスに分けるハウスシステムを確立した。これにより、水泳大会や運動会などのハウス間の競争心が高まった。スピーチデーとオープンデーは、イルズが校長を務めていたときに初めて開催された。大学新聞「トーチ」は1964年に初めて発行され、香港で最も古い学校出版物となった。学校チームは、香港のさまざまな学校間の活動や競技会に参加した。1968年、学校は「英語と中国語の文学の相互育成とキリスト教の普及」において伝統的な中国文化を学ぶことの重要性を学生に思い出させるため、最初の中国協会を設立した。^[7]

1969 年、アイルズは 15 人の女子生徒を 6 年生に入学させました。これは物議を醸しましたが、一部の人にとってはむしろ歓迎すべき動きでした。

8年間の献身的な勤務の後、アイルズは1972年に辞任し、レックス・キング氏が後任となった。学校設備の改善に加え、キング氏は生徒の努力にも配慮し、学業の著しい進歩をもたらした。キング氏は普通語の普及に先駆的な努力を尽くした。同氏が校長を務めていた間、クラス数は31に増え、生徒数は約1200人に達した。キング氏が1978年に辞任すると、ムイ・ホーブン氏が校長に就任した。12年後、ムイ氏は1990年に引退した。卒業生で元立法会議員の楊柏官氏が後を継いだ。

楊氏は1991年に数十年中断されていたハウス制度を再導入した。彼は学校政策の民主化を推進し、PTAを設立した。

2000 年、理事会は政府に対し、西九龍の埋立地にミレニアム キャンパス (別名 Y2K キャンパス) を建設する申請を提出しました。また、初等部を再設立することを決定し、2003 年 9 月から直通列車計画に参加しました。英華街の新しいキャンパスは 2003 年 7 月に正式に開校しました。初等部も 2003 年 9 月に新入生を迎えました。

大学の移転については、学内で激しい議論が交わされた。^[8]九龍塘学区から撤退することで、大学のレベルが下がることを懸念する者もいた。また、深水埗地区は学校を設置するにはあまりにも気が散りすぎると考える者もいた。しかし、これまでのところ、新キャンパスでは学生たちが活動できるスペースが広くなったことが証明されている。学生たちは、香港で最も貧しいとされる地域のために奉仕プロジェクトも組織した。

楊氏は 2003 年に退任し、1979 年卒業生のロジャー・リー氏が後任に就任しました。生徒たちはさまざまな活動や競技に参加するよう奨励され、学校間のスポーツ賞や音楽賞を数多く獲得しています。2004 年には、ハンドボール チームが学校間のハンドボール競技で 10 年連続優勝を果たしました。

2005年に設立された学校博物館「英和遺産」には、19世紀に同校が出版した聖書など、同校にまつわる古い遺物や文書が展示されている。その一部は、2012年に香港教育学院の香港教育博物館で開催された展示会で展示された^。[9]

2007年3月、理事会は2007年9月より直接補助金制度（DSS）に参加することを決定し、香港でDSSに参加する9番目の学校となった。^[10]

ロジャー・リー氏は、2011 年 3 月に生徒に退学の決意を伝えました。副校長 (学術担当) であり卒業生でもあるアラン・チェン氏は、2011 年 9 月から校長代理を務めています。

2011年11月11日、大学創立193周年を祝う楽しいイベントが開催されました。これは2003年以来最大の記念行事となりました。

2012年11月23日、大学の監督者は、教育局の最終承認を条件に、チェン氏が2013年1月1日付けで校長に就任することを確認した。

2018 年 11 月 9 日、香港郵政は「英華学院創立 200 周年」を記念して切手シートを発行しました。この切手シートには、同学院のモットーである「使命を生き、道を切り拓く」が描かれています。

2021年2月、滴滴出行は香港国家安全維持法の施行を受けて、英華は「ここ数カ月で約60人の生徒を失ったと伝えられている」と述べた。^[2]

ハウスシステムは、 1960 年代に校長を務めていたテレンス アイルズによって初めて導入されました。しかし、その後中断され、1991 年に楊伯官によって再導入されました。5 つのハウスにはそれぞれ独自の色とマスコットがあり、学校の歴史において非常に重要な 5 人の人物、すなわちホ フク トン、リョン ファット、ミルン、モリソン、ノーブルを記念しています。ハウス、略語、代表色、マスコットは、右の挿入図に示されています。

英華学院に入学すると、新入生は5つのハウスに分けられます。5つのハウスは毎年、文化、音楽、運動競技で賞を競います。総合得点が最も高いハウスにはトロフィーが授与されます。このシステムを通じて、競争は生徒の興奮、達成感、学友の友情、そしてより大きな熱意と学校精神を奨励します。以前は、中等1年生のクラスに応じて生徒がハウスに分けられ、つまり同じクラスの生徒は同じハウスに属していました。この方針は近年変更され、現在では中等1年生の1クラスに5つのハウスのメンバーがいます。

英華学院の設立以来、少なくとも 2 つの校歌が作られました。英華学院歌 (イギリス擲弾兵) (1914 年頃) と現在の歌「我らの青春の家」です。現在の歌は 1938 年にルパート ボールドウィンによって書かれ、学院の象徴であり、学生の友愛の象徴でもあります。

我らが青春の故郷
汝に我々は春に人生の敬意を捧げる
汝の息子達を人生のゲームのために訓練し
彼らを永遠なる闘争へと送り出す
汝の名を永遠に輝かせるために準備
する 悪に立ち向かい、勇敢に戦うために準備する
過ぎ去った年月の中で汝のもとを去った人々が
真実をしっかりと守り、名誉を守りますように
我らが青春の故郷、
汝に我々は歌いましょう
我々の唇から誇らしげに汝の名が長く響きますように

セバスチャン・W・マイヤー作の校歌「われらの学校は汝の上に築かれる」は校歌ほど頻繁には使われておらず、典型的には年次演説の日やその他の儀式の際に使用される。この賛美歌は香港の他の学校、聖公慧林宇記念中等学校、聖公慧堂修建中等学校、セント・ポール学院、セント・ステファンズ女子学院でも使用されている。

2、4、6、8、何に感謝する？ イン・ワ！ イン・ワ！ ワ！ ワ！ ワ！

イン・ワ・クライは、元校長テレンス・アイルズ氏が学校対抗スポーツイベントの応援のために考案したマントラです。水泳大会、運動会、学校創立記念日など、さまざまな学校行事で生徒が自発的に唱えるため、現在でもその使用は限定されていません。

英和大唱には特別な伝統があります。校歌が歌われた後は毎回（ノーブルホールで行われるイベントなどの正式な行事を除く）、1人または複数の生徒の先導のもと、生徒たちが英和大唱を続けて唱え、式典は拍手の音とともに終わります。

この掛け声を先導するには、（広東語で）「英華仔：一、二、三… 」と言い、その後、群衆が「二、四、六、八、私たちは何に感謝しますか？英華！英華！ワ！ワ！ワ！」と続きます。

1960 年代に設立されたカレッジ学生会は、学校内および学校間のさまざまな活動を組織する責任を負っています。この会は、10 人の委員、小委員会メンバー、および生徒会役員会、寮、音楽組合、スポーツ組合、学校新聞編集委員会、その他のクラブや協会など、さまざまな学生団体の代表者で構成されています。

評議会の内閣は 10 名で構成されます。

• 社長;
• 副社長;
• 内務長官;
• 外務長官;
• 会計;
• 文化大臣;
• 福祉長官;
• レクリエーション担当長官;
• 広報担当秘書;
• 総務担当秘書官;

評議会の選挙は通常 10 月に行われ、その選挙で内閣のメンバーが教師と生徒を含む全校生徒によって選出されます。何らかの理由で内閣が結成されない場合は、前内閣 (つまり、昨年の内閣) が最初の学期の終わりまでその職を続けます。これは 2019 年と 2024 年の 2 回発生しました。生徒評議会のメンバー、クラブ、協会の就任式は、選挙後に行われます。彼らは校長の後​​に就任宣誓を読み上げる必要があります。

内閣が結成されると、内閣メンバーは評議会の機能に責任を負います。彼らは、年次クリスマス舞踏会、Ying Wa プレミアリーグ (YWPL) (サッカー) の試合、Ying Wa バスケットボール オールスター (YWBA) (バスケットボール) の試合、学校記念日の祝賀行事など、さまざまなイベントの企画において小委員会メンバーの支援を受けています。

「十九大」として知られる十九人委員会は、内閣の10人の閣僚と学生団体の9人の代表者で構成されています。

• 学長 - 学長会を代表する
• ハウスキャプテン（合計5人） – 5つのハウスを代表
• ミュージックキャプテン – ミュージックユニオンを代表
• スポーツキャプテン – スポーツ連合を代表
• トーチ（学校新聞）編集長– 編集委員会を代表

委員会は内閣の提案と予算を可決する責任を負います。

• アンドリュー・チュン・クイヌン：終審院常任判事、香港高等法院第4代首席判事（2011年 - 2018年）。
• 何福堂: プロテスタント教会の最初の中国人牧師。
• レオン・ファット
• 袁徳慧
• アントニー・レオン
• サミュエル・ホイ
• 若者たち
• アンドリュー・リャオ
• ウー・クォックヒン

• 香港の教育
• 香港の中等学校一覧
• ロバート・モリソン（宣教師）
• ロンドン宣教協会
• 中国キリスト教会香港評議会

• ラウ・シウ・ルン (2001)。『卓越の聖域 - 英華大学の歴史』英華大学卒業生協会。ISBN 962-86125-1-4。
• ウォン・マン・コン、マック・ジョージ・カム・ワー編（2021年11月）。「特集：アングロ・チャイニーズ・カレッジと中国プロテスタント・キリスト教の始まり」。世界キリスト教研究。27 （3）。

ウィキメディア・コモンズには、 Ying Wa Collegeに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• 英和小学校
• 英華大学同窓会
• Ying Wa Chain (英華 點 將錄)
• HKCCCC 旺角教会 中華基督教會望覺堂
• HKCCCC Ying Wa Church 中華基督教會英華堂
• スミス、カール、「歴史の感覚（第 1 部）。英和は過去と最も長いつながりを持っている」、王立アジア協会香港支部誌、pp. 144–264、第 26 巻（1986 年）
• アングロ・チャイニーズ・カレッジ証書