ヤクブ・シャー・チャック

アクバルが派遣したムガル帝国の使節がスルタン国との協力に失敗したため、ユースフは留まった。^{[ 15 ]}アクバルは激怒し、アンベールとラホールの総督であるラジャ・バグワント・ダスにカシミール侵攻を命じた。バグワント・ダスはミルザ・シャー・ルクとシャー・クリ・マフラムを伴って5000頭の馬を率いてアトックを出発した。^{[ 16 ]}この侵攻を撃退するため、ユースフは軍隊を組織した。^{[ 17 ]}軍隊の右翼はヤクブとアブル・マアリが指揮した。^{[ 18 ]}

交戦勢力はブリアサ峠で遭遇した。^{[ 19 ]}衝突はカシミール側に有利に進んだが、^{[ 20 ]}ユースフは使節と会談し、一晩中話し合った後、これ以上の抵抗は無益であると確信し、さまざまな村や駐屯地の住民や兵士を激励した後、1586年2月14日に数人の騎兵とともに陣営を離れ、ムガル軍の陣営に向かった。^{[ 21 ] [ 22 ]}

ムガル軍は大雪と食料や資源の不足に苦しんだが、カシミールの指揮官たちは侵略者に大きな損害を与えた。自軍の崩壊を見て、バグワント・ダスはミルザ・アクバル・シャーヒーをヤクブ・スルタンに送って和平交渉を始めた。^{[ 26 ] [ 27 ]}両者は互いの敵対行為を終わらせることで合意した。^{[ 28 ]}一方、ユースフはバグワント・ダスと異なる条件で合意した。^{[ 29 ]}その条件には、貨幣はアクバル皇帝の名で鋳造され、説教はアクバル皇帝の名で朗読されること、 ^{[ 30 ]}ユースフは王位を維持するが、主要な行政職はムガル帝国が占めることなどが含まれていた。^{[ 31 ]}これ以外にも、ユースフの主な任務はヤクブを退位させてアクバルの宮廷に送ることだった。^{[ 29 ] [ 32 ]}この条約は、ムガル軍がカシミールから撤退したことで、最初のムガル侵攻の終結を告げるものとなった。^{[ 33 ]}ユースフはアクバルに謁見したが、条約違反として彼の命令により投獄された。^{[ 34 ] [ 35 ]}この条約はヤクブと貴族たちには承認されなかった。^{[ 36 ]}ヤクブとその支持者たちは、ヤクブの名で硬貨を鋳造し、フトバを読み上げた。^{[ 37 ]}

ヤクブはシーア派であり、スンニ派に対して敵対的な見解を持っていた。^{[ 38 ]}彼はムッラー・アイニをスンニ派のイマームであるカーズィー・サイード・ムーサー・シャーのもとに送り、すべての公の祈りにカリフ・アリーの名前を加えるように命じた。カーズィー・ムーサーはヤクブに、モスクの事柄に首を突っ込むよりも、公務や行政上の事柄にもっと集中するように助言した。^{[ 38 ]}これにヤクブは腹を立て、カーズィー・ムーサーを言葉で罵った。^{[ 39 ]}ヤクブの宗派主義的な見解によって引き起こされた反乱を鎮圧した後、^{[ 40 ]}ヤクブは反乱の原因をカーズィー・ムーサーの不服従に求め、再び公の祈りにカリフ・アリーの名前を加える件で彼を圧迫し始めた。カーズィー・ムーサーは再びスルタンの願いを拒否した。^{[ 41 ]}今回、ヤクブ・スルタンはカジ・ムサの処刑を命じた^{[ 42 ]}。これはスンニ派を恐怖に陥れた。^{[ 43 ]}ムガル軍を撃退した後、ヤクブは大臣や顧問の助言を無視した。^{[ 44 ]}警告にもかかわらず、彼はカシミールへのルートを無防備なままにして^{[ 45 ]}、大臣の助言に反して、無能でアルコール依存症の疑いのある大臣アリ・ダルをワズィール（首相）の地位に任命し、スルタン国の事柄を処理する責任を負わせた。^{[ 46 ]}

スンニ派チャク族の族長シャムス・カーン・チャクは、マリク・ハサン・チャドゥラ、アラム・シェル・マグレ、ワジール・アリ・ダルなどの他の族長たちと共に、ヤクブの少数派に対する抑圧的な政策に関してアクバル皇帝の助けを求めるためラホールへ向かった。 ^{[ 47 ]}旅の途中で、マリク・ハサンはモンスーンの季節が始まるので、ヤクブが行政の旅に出ている間に自分たちでシュリーナガルを攻撃して占領すべきだと提案した。^{[ 48 ]}ヤクブはこの知らせを聞くと、父の治世中にワジールを務めていたムハンマド・バットをすぐにワジールに任命した。彼は反乱軍より先にシュリーナガルに到着し、軍隊を組織した。^{[ 49 ]}両者はシュリーナガルで会談し、激しい衝突の後、シャイフ・ハサンとババ・カリルの助けで決着した。反乱軍にはソポレを拠点とするカムラズ州が与えられた。^{[ 50 ]}シャムス・チャクとハサン・チャドゥラは同行していたババ・ハリールとシャイフ・ハサンを殺そうとしたが、マリク・ハサンに止められ、首都に無事送り返された。^{[ 46 ]}これにヤクブは激怒し、大軍を率いて出発し、ソポレで反乱軍を破り、シャムス・チャクを投獄した。^{[ 51 ] [ 40 ]}

ヤクブは最近の反乱の責任をカーズィー・ムーサーに負わせ、彼が公の祈りの中でカリフ・アリーの名前を数えることを拒否したため、処刑を命じた。この通達は、特にスルタンの政策の下で不安を感じていたスンニ派が多数を占める地域で、あっという間に広まった。ヤクブはムハンマド・バットをその地位から解任し投獄し、外務と内務の処理に無能で経験不足のナズク・ダールを任命した。^{[ 43 ]}これらはムガル帝国がカシミールを併合した多くの理由の1つである。^{[ 42 ]}

ババ・ダウド・カーキのいとこであるシャイフ・ヤクブ・サルフィは、アクバルの宮廷に出向き、有利な協定に基づいてカシミールを侵略し併合するよう要請した。アクバルは、バグワント・ダスとユースフ・シャーの間の以前の条約を無視して協定を受け入れ^{[ 52 ]}、ミルザ・シャー・ルク率いる軍隊を派遣した。しかし、後者はカシミール軍に決定的に敗北した。彼はカシミールの併合に集中するよりも、インドへの帰還を心配していた。この屈辱的な敗北の後、アクバルは彼を指揮官の職から解任した^{[ 53 ] 。}

この敗北はムガル帝国軍の渓谷侵攻を思いとどまらせることはなかった。アクバルは、ミルザ・アクバル・シャーヒーとファト・カーンを指揮官とし、ヤクブ・サルフィとスルタン・ヤクブのいとこであるハイダー・チャクを案内役とする、新しくよく組織された軍隊^{[ 54 ]にカシム・カーンを任命した[ 53 ] 。}カシム・カーンは1586年6月28日にラホールを出発し^{[ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]} 、ビムベル峡谷を通ってラジャウリに到達した^{[ 59 ]}。ラジャウリ街道の防衛のために任命されたカシミールの指揮官たちは脱走し、侵略者に加わった[60]。^{ヤクブはこれらの}突然の進軍を知ると、シュリーナガルを出発し、ムガル帝国軍に立ち向かうために^ヒルポラに陣を張った^{[ 61 ] 。}

ヤクブはバハドゥル・チャクとナウラン・チャク率いる部隊を派遣したが、バハドゥル・チャクはカパルタル峠でムガル軍に寝返り^{[ 62 ]}、ナウラン・チャクは投獄されたが、後に救出された^{[ 63 ]} 。強大なムガル軍を見て士気を失った兵士や指揮官、あるいはヤクブの政策に恨みを抱いていた兵士や指揮官の多くは、カシミール軍を離れてムガル軍に加わった。ユスフ・カーン・チャク、アイバ・カーン・チャク、サイイド・ムバラクを含む他のカシミール指揮官は、進軍するムガル軍を止めることは不可能だと悟り、カシミール軍の陣営であるヒルポラに戻った^{[ 60 ]} 。ヤクブはこうした惨状を見てひどく落胆し、ヒルポラを離れてキシュトワールに退却した^{[ 64 ]。}キシュトワールは彼の義父がカシミールの属国として統治していた^{[ 9 ] 。}

ヤクブの出発と敗北を見た見捨てられた首長たちは、自分たちの行動を後悔し、ムガル帝国を裏切った。^{[ 65 ] [ 63 ]}混乱を見て、シャムス・チャクとムハンマド・バットは牢獄から脱出し、ヤクブの不在中にカシミール防衛の指揮を執った。^{[ 66 ]}ヤクブがキシュトワールのラージャの保護下にあった間、シャムス・チャクと、スルタン・ヤクブのもう一人の従兄弟であるフサイン・チャクは王位を巡って争った。^{[ 67 ]}ムガル帝国とカシミール人は、1586年10月10日にハスティヴァンジで最後の決戦に臨んだ。^{[ 68 ]}最初はカシミール軍が戦場で優勢だったが、ムハンマド・カシム・ナヤク、その息子ザファル・ナヤク、そしてムハンマド・チャク（シャムス・チャクの息子）が突然の攻撃で殺された後、^{[ 9 ]}カシミール軍は散り散りになり崩壊し、ムガル軍に追われて逃走した。この勝利により、ヤドガル・フセイン率いるムガル軍は1586年10月14日にシュリーナガルに入り、アクバル皇帝の名で説教を読み上げ、 ^{[ 9 ]}短命に終わったチャク・スルタン朝は終焉を迎えた。カシム・カーンは翌日シュリーナガルに入り、^{[ 69 ]}カシミールの征服は1586年10月15日に正式に終了した。^{[ 70 ]}

キシュトワールのラージャは、ヤクブがムガル帝国に自ら立ち向かわなかった臆病さを批判した。^{[ 9 ]}ヤクブは少数の従者とともにキシュトワールを出発し、ムガル帝国から王位とスルタン国を取り戻すため、アブル・マーリとともにチャンデルコートに拠点を築いた。短期間のうちに、彼の軍勢は約8,000騎にまで拡大した。一方、シャムス・チャクは合計3,000騎の馬と7,000人の歩兵とともにソポールに拠点を築き、フサイン・チャクの支援を得た。^{[ 9 ]} 3人のチャク族長はゲリラ戦術を採用し、奇襲攻撃でムガル帝国に立ち向かい、その資源を減少させ始めた。

1か月半にわたるこれらの攻撃により、ムガル帝国とカシム・ハーンは大きな損失を被った^{[ 71 ]。}カシム・ハーンはヤクブを攻撃することを決意した。しかし、ヤクブの陣営に到着すると、ヤクブがシュリーナガルに向かったことを知らされた。カシム・ハーンはムハンマド・アリ率いる軍をヤクブに差し向けたが、ヤクブは市の南東、シュリーナガルのすぐ外で彼を待ち構えていた。ヤクブは攻撃を仕掛け、ムハンマド・アリを破った^{[ 72 ]} 。これによりヤクブは大いに勇気づけられ、市の西側を攻撃し、カシム・ハーンが住んでいた宮殿を含む多くの家に火を放った。カシム・ハーンは宮殿を離れ、ムハンマド・ハーン・ナジの庭園に陣を張った。彼は抵抗運動を組織し始め、ハイダー・チャクが反対派に加わることを恐れて彼を処刑した。^{[ 73 ]}この知らせを聞いて激怒したカシミール人は、街路や角で見つけたムガル人を片っ端から襲撃し殺害した。^{[ 74 ]}

ヤクブは、王位継承の有力候補の一人であり、支持者によってスルタンに任命されていたフサイン・チャクの処刑を命じたことで、カシミール軍の前で名誉を失った。これにより、ヤクブの兵士が戦場を去ったため、ヤクブの戦略的立場は揺らいだ。^{[ 75 ]}一方、ムハンマド・ハーンから援軍を得たカシム・ハーンはヤクブと対峙し、ヤクブは敗北して軍とともに戦場から逃走し、アクバル・シャーヒーが追撃した。^{[ 74 ]}

ヤクブはキシュトワールに逃げたものの、^{[ 76 ]}シャムス・チャクの指揮下で抵抗は続いたが、今度は戦場で優勢だったムガル帝国軍との戦いだった。^{[ 77 ]}冬が近づくにつれて戦闘は2か月間停止し、1587年後半にヤクブはキシュトワールから戻り、ヴラール・パルガナ（プルワマ）の丘に陣を張った。カルナに逃げていたシャムス・チャクも戻り、ソポレに定住した。^{[ 78 ]}ムガル帝国軍とカシミール軍は毎日小競り合いを繰り返したが、決定的な結果は得られなかった。

1588 年初頭、カシム ハーンはミルザ アリ ハーンと他のムガル軍司令官の指揮する部隊を派遣した。^{[ 79 ]}彼らはグスでヤクブと遭遇したが、大雪とカシミールの戦​​術により屈辱的な敗北を喫した。ミルザ アリ ハーンは戦死し、彼の部下は戦死、捕虜、またはカシム ハーンに逃げ帰った。この敗北に屈辱を感じたカシム ハーンは、翌日、タフト イ スレイマンでヤクブ本人と対決するために出発した。カシミール軍は再び戦いを有利に進める寸前までいったが、不運にもヤクブのシパサラル(総司令官) が目に矢を受けて戦死した。これによりカシミール軍の士気が低下し、敗北につながった。^{[ 80 ]}この敗北はカシミール軍の組織に影響を与えたものの、ヤクブは再び軍隊を組織するだけの度胸があった。自分一人では十分に編成されたムガル軍を打ち負かすことはできないと悟ったヤクブは、シャムス・チャクと和平交渉を開始した。彼はシャムスに過去を忘れ、共通の敵であるムガル侵略者に対して団結するよう求めた。シャムスから好意的で有利な返答を得たヤクブは、シャムスが滞在していたハンジク砦でマリク・ハサンとその軍勢と合流した。^{[ 81 ]}両軍司令官はハンジク近郊でムガル軍に共同攻撃を仕掛けた。ムガル軍は完敗し、1,500人の兵士を失い、残りはマリク・ハサンに追われてジアルダカール平原に逃げ込んだ。^{[ 82 ]}

この戦いの後、ヤクブとシャムスはコヒマランを占領し、そこに軍を駐屯させた。^{[ 81 ]}カシミール人とムガル人は2ヶ月間毎日小競り合いを繰り広げ、その間カシミール人がムガル人を圧倒した。^{[ 83 ]}ムガル人にとって状況は非常に緊迫したものとなり、カシム・ハーンはアクバル皇帝に召還を要請した。アクバルはカシミールにおけるムガルの権威の悪化を見て、イランのマシュハド出身のサイイドの司令官ユースフ・リズヴィをカシム・ハーンの代わりに任命した。^{[ 81 ]} 1588 年半ば、ユスフ・リズヴィは、以前ムガル帝国に降伏したババ・カリル、タリブ・イスファハニ、ムハンマド・バットを案内役としてラホールから出発した。 ^{[ 84 ]ヤクブは、彼らがカシミール}に入るのを阻止するためにシャムス・チャクの弟ロハル・チャクを派遣した^{が、ロハルはババ・カリルの友人であったため、代わりに彼らに加わった。これにより、カシミールの防衛は警戒し、首長たちは}ムガル帝国に加わるか、近くの丘に逃げた。^{[ 85 ]}ヤクブはキシュトワールへ、シャムスはブリング・パルガナへ向かった。^{[ 86 ]}

ヤクブはキシュトワールから戻り、バラームラ近郊のパンジャリ、デチン・カワラに定住した^{[ 87 ]}一方、シャムス・チャクはカムラージ（アナントナグ）の丘陵地帯に拠点を築いた^{[ 88 ]}。ヤクブは、カシミール軍がムガル帝国の支配によって崩壊したとしても、外国の侵略を撃退し祖国を守る精神はいかなる状況下でも衰えてはならないと決意していた^{[ 89 ] 。}

ユスフ・リズヴィは指揮権を握り、カシミール全土にムガルの行政機関を設立した後、ムハンマド・バットとハジ・ミラキをヤクブに対して派遣した。ムガルの指揮官たちはヤクブにムガルの支配に服従するよう使者を送ったが、ヤクブはアブル・マアリの助言に従ってこれを拒否し、彼らに向かって進軍した。^{[ 89 ]}ヤクブはムハンマド・ミール率いる先遣隊を破ったが、激しい雨が邪魔をして両軍とも進軍を停止せざるを得なかった。戦いが決着がつかなかった後、ヤクブは疲弊した軍隊を再編成するためにヴラール・パルガナに退却した。^{[ 89 ]}しかし、不運にも、彼は兵士たちの裏切りと不忠に気づき、彼らは大勢ムガル軍に加わった。ヤクブはムハンマド・バットとムハンマド・ミールの進軍に対して抵抗せず^{[ 90 ]}、キシュトワールへ向かった。一方、少し抵抗したアブル・マアリは敗北し、投獄されてチェラール、ブドガムへ連行された^{[ 91 ]}。

カシミールの抵抗勢力の状況が悪化しているのを見て、シャムス・チャクは、ムガル帝国がカシミールのほぼ全域を征服した今となっては、ムガル帝国を打ち負かし、阻止することは事実上不可能だと確信した。彼はサイイド・バハ・ウッディーンの仲介の後、ムガル軍に降伏した。^{[ 92 ] [ 93 ]}アクバルは1589年6月初旬にカシミールに到着し、ヤクブはキシュトワールから戻り、1589年8月8日に皇帝アクバルに直接敬意を表してムガル帝国に降伏した。^{[ 94 ] [ 95 ] [ 96 ]}