Loading article…
| ウォロノラダム | |
|---|---|
 ウォロノラダム貯水池の航空写真 | |
  シドニー大都市圏の南境界にあるウォロノラダムの位置 | |
| 国 | オーストラリア |
| 位置 | シドニー南部、ニューサウスウェールズ州 |
| 座標 | 南緯34°6′40″ 東経150°56′4″ / 南緯34.11111° 東経150.93444° / -34.11111; 150.93444 |
| 状態 | 運用 |
| 建設が始まった | 1927 |
| オープン日 | 1941 |
| 建設費 | 1,300万豪ドル |
| 所有者 | シドニー集水域管理局 |
| ダムと放水路 | |
| ダムの種類 | 重力ダム |
| 押収物 | ウォロノラ川 |
| 身長 | 66メートル（217フィート） |
| 長さ | 390メートル（1,280フィート） |
| ダム容積 | 285 × 10 3 立方メートル(10.1 × 10 6 立方フィート) |
| 放水路容量 | 1,470 m 3 /秒（52,000立方フィート/秒） |
| 貯水池 | |
| 作成する | ウォロノラダム |
| 総容量 | 71,790 ML (2,535 × 10 6 立方フィート) |
| 集水域 | 75 km 2 (29 平方マイル) |
| 表面積 | 380ヘクタール（940エーカー） |
| 正式名称 | ウォロノラダム |
| タイプ | 国定遺産（建造物） |
| 指定された | 1999年11月18日 |
| 参照番号 | 1378 |
| タイプ | 給水池・ダム |
| カテゴリ | ユーティリティ – 水道 |
| ビルダー | ニューサウスウェールズ州上下水道排水局 |
ウォロノラダムは、世界遺産に登録されている 重力式コンクリート ダムで、ウォロノラ川に渡る蛇行した放水路を備え、シドニー大都市圏の南、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、サザーランド・シャイア、ウォロノラ・ダム郊外に位置しています。このダムの主な目的は、シドニー南部郊外とイラワラ地方北部郊外への飲料水供給です。貯水量71,790メガリットル（2,535 × 10 6 立方フィート）のこの貯水池はウォロノラダムとも呼ばれ、誤ってウォロノラ湖と呼ばれることもあります。このダムは、ニューサウスウェールズ州首都圏上下水道排水局（ MWS & DB） の主任技師であるGEハスキンズによって設計され、 1927年から1941年にかけてMWS&DBによって建設されました。この土地は、ニューサウスウェールズ州政府の機関であるシドニー流域管理局が所有しています。1999年11月18日にニューサウスウェールズ州の文化遺産に登録されました。[1]
2009年、ニューサウスウェールズ州政府は、鉱業会社ピーボディ社に、貯水池集水域および貯水池直下での石炭採掘を条件付きで許可しました。2020年、ニューサウスウェールズ州計画局は、貯水池直下の長壁式鉱山トンネルの建設を進める最終承認を与えました。[2]
歴史
サザーランド・シャイアに水が初めて供給されたのは1911年、ペンズハースト貯水池からトム・アグリーズ・ポイントのジョージズ川を渡りミランダまで150ミリメートル（5.9インチ）のパイプが敷設されたときだった。[3] 1920年にウォロノラ川からサザーランドとクロヌラに水を供給する計画は却下された。5年後、当時のメトロポリタン水道下水排水委員会が首都圏の給水事業の唯一の建設当局になったときに、この計画は復活した。この計画には、必要に応じて規模を拡大できるウォロノラ川のダム建設が含まれていた。ダムは、ジョージズ川との合流点から約24キロメートル（15マイル）上流にあった。[4]
ダムの建設は1927年に始まり、シドニーの水供給の一部として建設された5番目のダムでした。[3]予測どおり、2年後にダムの壁のサイズを拡大する必要がありました。[要出典]作業員の宿泊施設は質素でしたが機能的で、傾斜地のレンガやコンクリートの支柱の上にファイブロライトで建てられた小さなバンガローがありました。 1930年に大恐慌が起こり、ダムの作業は中断されました。男性たちは遠く、州外で仕事を探すことを余儀なくされ、ウォロノラの敷地に住むために家族を残して行くことが多かったです。シドニーのダムの歴史と深いつながりを持つ家族の中には、ネピアンダムプロジェクトからウォロノラ、そしてワラガンバに移住した人もいました。ウォロノラダムの他の作業員には、近くのヘレンズバラから来た元炭鉱労働者もいました。 1931年後半、失業救済基金はサザーランド・クロヌラ地域に水を供給するための堰を建設するための資金を支給し、4年後にダム自体の工事が再開されました。[4]
ウォロノラ ダムは 1941 年に完成し、費用は約1,300 万豪ドルでした。このダムは、シドニーの給水ダムの中で唯一、アッパー ネピアン/ ワラガンバ /ショールヘイブンの相互接続システムの一部ではありません。このダムは、はるかに大規模なワラガンバ ダムが建設されるまでの間、シドニーの給水を補う目的で建設されました。 [3]コテージのうち 6 棟は、現場の保守スタッフの住宅として残され、ウォロノラ タウンシップの残りの敷地はピクニックやレクリエーション エリアに改装されました。[4]
特徴と場所
ウォロノラ ダムは湾曲した外観をしており、自重で定位置に留まる重力式ダムです。ダム壁の高さは 66 メートル (217 フィート)、長さは 390 メートル (1,280 フィート) です。下層は、現場で採掘された巨大な砂岩のブロックであるサイクロプス石積みで造られています。285,000 立方メートル (10.1 × 10 6立方フィート) の主壁はブルーメタルと砂利コンクリートで作られており、内部には 2 つの点検ギャラリーがあります。ダムには、蛇行した別のオーバーフロー放水路があり、ダム下流のコンクリートで覆われた切通しから 1,470 m 3 /s (52,000 立方フィート/秒) の速度で洪水水を排出します。 1988年にウォロノラダムは290万豪ドルの費用をかけて、国際的なダム安全基準を満たす壁と基礎の排水システムを導入して改良された。[4] [5]
75平方キロメートル（29平方マイル）の集水域とダム施設は、シドニー集水域管理局によって管理されている。集水域内に町はないが、プリンスハイウェイ、ヒースコートロード、イラワラ鉄道の一部がこの地域を通っており、サザーランドとキャンベルタウンの都市部も近くにある。[6]
ウォロノラ ダムからの原水は、隣接するウォロノラ浄水場に汲み上げられます。この浄水場は、シドニー ウォーターによって運営されているか、またはシドニー ウォーターとの契約に基づいて民間所有で運営されているシドニーの 9 つの浄水場のうちの 1 つです。ダムと浄水場は、ジョージズ川の南側の地域、サザーランド、ヘレンズバラ、オットフォード、スタンウェル トップス、ルーカス ハイツ、バンディーナに水を供給しています。
国防省内の海上作戦部は、ウォロノラ ダム貯水池を使用してソナー設備をテストしています。テスト ステーションは貯水池の中央にある 桟橋にあります。
ダムは一般公開されており、ダム壁を横切る遊歩道と、駐車場を含むピクニックエリアがあります。ウォロノラ ダム ロードは、プリンス ハイウェイから7 キロメートルにわたってダムまで続いています。
大衆文化
ウォロノラダムの建設は、コメディドラマ『ダッド・ラッド MP』の背景の一部となった。この映画には建設現場のシーンがいくつか登場し、多くの労働者とその家族が「エキストラ」として出演した。[要出典]
遺産登録
2009年9月10日現在、ウォロノラダムは1927年から1941年にかけて建設され、1960年頃までシドニー大都市圏の工業、商業、住宅開発の需要を満たすために安全な水を供給するために第二次世界大戦前に建設された5番目で最後の給水ダムでした 。ウォロノラダムは、ジョージズ川の南にある大都市圏に水を供給するために特別に建設されました。[1]
基礎と壁の排水システム、そしてクレストハウスとバルブハウスのストリップド・クラシカルな建築表現は、ニューサウスウェールズ州にある戦間期（ 1930年代頃）の高く湾曲した重力式ダムの不可欠な要素であり続けています。[1]
ダム壁の上部にコンクリートを大量に使用した規模は、当時のニューサウスウェールズ州では他に例を見ないものである。ジグザグの堰壁と分水路を組み込んだ放水路の設計は、このような構造物の設計における初期の注目すべき技術的進歩を象徴していると思われる。[1]
ウォロノラダムは、スノーウィーマウンテンズ水力発電計画以前に明確に定義された地理的範囲内で完成した州最大かつ最も完全な大規模ダム群である、同様の構造物のグループ（メトロポリタンダムと連動）の一部です。[1]
ダムには、水道局が開発した戦間期の給水技術の遺品がそのまま残されており、その規模と完全性を考慮すると、鉄製の排水管、緊急用ローラーゲート、ストップボード、水圧鉄管など、その種類としては珍しい例である。溶接された軟鋼製の送水管（遺産の敷地にはごく一部しか含まれていない）も同様に、当時の建設技術の顕著な進歩を示している。[1]
ウォロノラダムの敷地には、建設プラットフォームの残骸、機械設備のために丘の中腹から爆破された道路、ダム建設のために特別に設立された町の敷地があり、ダム建設の時代を彷彿とさせ、工事の規模と恒久性を考慮すると、土木工学の実践における注目すべき成果を表しています。[1]
このダムは地域のランドマークであり、1950年代から一般の観光客のために美化工事が行われてきました。特にピクニックエリアは水道局の過去の管理慣行と深い関わりがあります。ダムの敷地は、長年の受動的なレクリエーションの場としてシドニーの地元および地域コミュニティと結びついています。[1]
ウォロノラダムは、以下の基準を満たしたため、1999年11月18日にニューサウスウェールズ州の遺産登録簿に登録されました。 [1]
この場所は、ニューサウスウェールズ州の文化史や自然史の経過やパターンを示す上で重要です。
ウォロノラダムはシドニー大都市圏の南部郊外に水を供給し、供給の安全性を確保することで、1930年代からサザーランドの大規模な住宅および商業開発に貢献しました。[1]
ウォロノラダムは1927年から1941年までの10年間にわたって建設されましたが、この長期にわたる建設期間は、大恐慌と政府の財政難の時期に直接関係しています。この時期にダムが完成したことは、州で行われた主要な公共事業の1つでした。[1]
この場所は、ニューサウスウェールズ州の歴史における文化史または自然史において重要な人物または集団と強いまたは特別なつながりがあります。
ウォロノラダムの設計と建設は水道局建設部門によって行われた。ダムの建設には、ジェラルド・ハスキンズ（旧水道局の初代技師長）、スタンレー・T・ファーンズワース、ウィリアム・ハドソン（スノーウィー山脈水力発電計画で活躍）など、多くの技師の知識と経験が活かされた。[1]
この場所は、ニューサウスウェールズ州における美的特徴および/または高度な創造的または技術的成果を示す上で重要です。
ウォロノラダムの壁は、ウォロノラ川の広い谷に面した長く湾曲した高い壁を通して表現された高い美的価値を帯びた工学的作品です。ダム壁の上流では、谷の頂上に縁取られた広い水たまりが特徴的です。ダム壁の下流では、森林に覆われた丘陵が特徴的です。全体として、高水位時のこの地形は、ダム壁の上や壁上の特定の見晴らしの良い場所から見ると、絵のように美しい景色を作り出します。[1]
クレストハウスと下部バルブハウスのデザインと仕上げは、水利庁のエンジニアによって、戦間期のストリップド・クラシカル様式で行われました。建築のディテールは、ダムの文脈に理想的に適合した記念碑的な感覚を呼び起こし、この規模で他には見られません。[1]
この場所は、社会的、文化的、または精神的な理由により、ニューサウスウェールズ州の特定のコミュニティまたは文化グループと強い、または特別なつながりを持っています。
ダム壁と放水路は、オーストラリア国立トラスト（NSW）によって、オーストラリアの文化的環境の一部であり、ニューサウスウェールズ州の現在のコミュニティだけでなく、将来の世代にとっても美的、歴史的、建築的、考古学的、科学的、社会的に重要な場所であると認められています。[1]
ウォロノラダムは、ニューサウスウェールズ州文化遺産評議会によって、歴史的、科学的、文化的、社会的、考古学的、自然的、美的価値に関してニューサウスウェールズ州にとって重要な場所として認められています。[1]
ダムの敷地は、地域住民にとっては建設町と結び付けられる可能性が高い。特に大恐慌の時代、その激動の時代にかなりの数の家族がこの場所に住んでいたためである。[1]
この場所は、ニューサウスウェールズ州の文化や自然の歴史を理解するのに役立つ情報を生み出す可能性を秘めています。
このダム壁は、当時の重力式ダムの主要な特徴を示す検査ギャラリー、収縮目地、地表排水システムを組み込んだ、戦間期の重力式ダム建設の優れた後期例です。[1]
壁の上部にマスコンクリートを使用したことは、当時のダム建設技術における大きな革新であったと考えられる。[1]
ダム壁の橋台に隣接するテラスとプラットフォームは、ダム建設に使用された設備や機械の位置、特にケーブルウェイのヘッドタワーとコンクリートミキシングプラントの位置を示しており、戦間期の建設慣行についてのさらなる洞察を提供する可能性があります。[1]
上部ピクニックエリア近くの丘陵とアクセス道路沿いのエリアは、元々建設された町の場所でした。これらのエリアには、当時の道路構造、排水管、コンクリートプラットフォーム、ドライパック壁が残っています。これらの特徴が一体となって、ダムを建設した従業員の生活様式についてさらに洞察を与える可能性があるほどの完全性があります。[1]
集水域は大都市圏に近接した比較的手つかずの森林地帯であるため、自然生態系のさらなる研究の可能性が高い。[1]
この場所は、ニューサウスウェールズ州の文化史や自然史の珍しい、希少な、あるいは絶滅の危機に瀕した側面を保っています。
ダム壁の上部にマスコンクリートを敷設する建設技術は、ニューサウスウェールズ州でこの規模のダム建設としては初めてのものである。この技術は、キャプテン・クック・グラビング・ドックとワラガンバ・ダムの建設で実証された。[1]
このダムの規模は、ジョージ川の南側の郊外地域への水供給が主な建設目的であったことを考えると異例である。シドニー大都市圏に水を供給する隣接するメトロポリタン集水域には、同規模のダムが複数ある。[1]
ジグザグの壁と分水路を備えたこの放水堰の設計は、建設当時のニューサウスウェールズ州ではユニークなものであったと思われる。[1]
ペンズハーストへの給水に溶接軟鋼パイプライン（パイプラインの全長の大部分はこの報告書の範囲外）を使用するのは、ニューサウスウェールズ州では初めてのことである。[1]
このダムは、ニューサウスウェールズ州に現存する2つのダムのうちの1つであり、堤防の壁と上部構造、および堤防と堤防の壁に、広範囲にわたる戦間期のストリップド・クラシカル建築のディテールが取り入れられています。[1]
クレストハウスとバルブハウス、入口設備には当時の給水技術の重要な記録であるオリジナルの鉄細工が残されている。[1]
この場所は、ニューサウスウェールズ州の文化または自然の場所/環境のクラスの主要な特徴を示す上で重要です。
ウォロノラダムは、ニューサウスウェールズ州公共事業局と水道局の上下水道部門によって20世紀前半にニューサウスウェールズ州に建設された重力式ダムの代表的なものである。ダムの設計と建設の主な特徴としては、壁の下部に砂岩コンクリートで敷かれたサイクロプス石積みを使用していること、壁の表面にブルーメタルコンクリートを使用していること、重力式壁から離れた場所に余水路を設けていること、バルブとクレストハウスが魅力的に設計され、高い水準で仕上げられていること、給水の水質を調節するための上流の取水口の配列、内部点検ギャラリー、基礎排水システム、収縮ジョイント、排水システムなどがある。[1]
バルブと補助的な監視・操作装置のアップグレードは、現代の安全な運転慣行を代表しています。[1]
ウォロノラダムで使用された建設技術は、20世紀前半にニューサウスウェールズ州で建設されたダムの代表的なものです。主な代表的な特徴としては、ケーブルウェイの使用、労働者や商人の住居となる仮設キャンプの建設、給与所得者の住居となる半永久的なコテージの建設、機械設備用のテラスプラットフォームの建設、コンクリート製造の機械化、最寄りの鉄道の終点から建設現場まで人員、物資、資材を輸送するための専用道路の建設、建設機械、人員、馬用の給水などの恒久的なインフラの構築、機械設備や機器の電力供給のための電気の使用などがあります。[1]
ウォロノラダムの建設過程で傷ついた土地を美化工事で修復する手法は、ニューサウスウェールズ州全体の他のダムで行われている手法の代表例である。この手法の代表的な特徴としては、かつてのテラス状の建設プラットフォームをピクニックエリアや展望台として利用すること、かつての建設道路や路面電車をダムサイトやダム壁への車両アクセスに利用することなどが挙げられる。[1]
ダム完成後も常駐スタッフによる監視を通じてダム壁とパイプラインの継続的なメンテナンスを実施する慣行は、ニューサウスウェールズ州で建設された他のダムや堰で実施されている手順の代表例である。[1]
ダムにおける公共アメニティの提供は、ニューサウスウェールズ州の大規模な給水・灌漑用ダムが地域社会のレクリエーションの場として利用されていることを象徴している。[1]
ギャラリー
-
ウォロノラダム貯水池とその周辺の集水域 -
ウォロノラダムの貯水率は54% -
ウォロノラダム放水路
参照
参考文献
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah 「ウォロノラダム」。ニューサウスウェールズ州文化遺産登録。計画環境省。H01378 。 2018年6月2日閲覧。
テキストは、ニューサウスウェールズ州（計画環境省）により CC BY 4.0 ライセンスの下でライセンスされています。
- ^ 「私たちの水源を守りましょう - ウォロノラの採掘を止めましょう」。
- ^ abc 「Woronora-Penshurst Pipeline」。文化遺産。シドニー水道。2014年3月5日[1988年6月3日] 。 2014年3月10日閲覧。
- ^ abcd Aird, WV (1961).シドニーの水道、下水道、排水。メトロポリタン水道下水道排水局。
- ^ 「オーストラリアの大規模ダム登録簿」。ダム情報。オーストラリア国立大規模ダム委員会。2010年。 2013年12月12日時点のオリジナル（Excel（ダウンロードが必要））からアーカイブ。 2014年3月10日閲覧。
- ^ 「ウォロノラダム」。シドニー流域管理局。 2014年3月10日閲覧。
文献
- 「ウォロノラダム」 2007年。
- エアード、ウェストバージニア州 (1961)。シドニーの水道、下水道、排水。
- アトラクションホームページ (2007)。「ウォロノラダム」。2008年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月3日閲覧。
- ビーズリー、M. (1988)。『額の汗 - シドニー水道局の100年 1888 - 1988』。
- コロコット、JM（1991）。シドニー水道、ウォロノラダム。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - グラハム・ブルックス・アンド・アソシエイツ（2007年）。ウォロノラダム保全管理計画。
- Graham Brooks and Associates (GBA)、DM Taylor Landscape Architects、Sydney Catchment Authority、NSW Government Architect's Office (2010)。Woronoraダム保全管理計画。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - Graham Brooks and Associates Pty Ltd (1996)。シドニー水遺産研究。
帰属
このウィキペディアの記事には、ニューサウスウェールズ州（計画環境省）が2018年にCC-BY 4.0ライセンスで発行したニューサウスウェールズ州遺産登録簿のエントリー番号01378であるウォロノラダムの資料が含まれており、2018年6月2日にアクセスされました。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ウォロノラ・ダムに関連するメディアがあります。
- 「ジョージズ川流域」（地図）。環境遺産局。ニューサウスウェールズ州政府。