働く！！

働く！！
スクウェア・エニックス刊『 WORKING!!』第1巻の表紙。中央は種島ぽぷらさん
ジャンル	コメディ、ロマンス、日常生活
マンガ
著者	高津 カリノ
発行者	スクウェア・エニックス
雑誌	ヤングガンガン
人口統計	青年
オリジナルラン	2005年1月– 2014年11月
ボリューム	13
アニメテレビシリーズ
監督	平池 義正
制作：	清水博之 斉藤 俊介 斉藤智之
著者	平池 義正
音楽：	モナカ
スタジオ	A-1ピクチャーズ
ライセンス提供元	該当なし: NISアメリカ
オリジナルネットワーク	東京MX、STV、ytv
オリジナルラン	2010年4月4日～2010年6月26日
エピソード	13 （エピソード一覧）
アニメテレビシリーズ
働く'！！
監督	大月 篤
制作：	角田裕章（読売テレビ） 清水博之（アニプレックス） 斉藤 俊介（アニプレックス） 斉藤智之（読売テレビ）
著者	吉岡隆雄
音楽：	モナカ
スタジオ	A-1ピクチャーズ
ライセンス提供元	該当なし: NISアメリカ
オリジナルネットワーク	東京MX、読売テレビ
オリジナルラン	2011年10月1日～2011年12月24日
エピソード	13 （エピソード一覧）
アニメテレビシリーズ
働く！！！
監督	鎌倉由美
著者	吉岡隆雄
音楽：	モナカ
スタジオ	A-1ピクチャーズ
ライセンス提供元	該当なし: アニプレックス・オブ・アメリカ
オリジナルネットワーク	東京MX、読売テレビ
英語ネットワーク	アニプレックスチャンネル
オリジナルラン	2015年7月4日～2015年12月26日
エピソード	14 （エピソード一覧）
マンガ
ウェブ禁止作業中!!
著者	高津 カリノ
発行者	スクウェア・エニックス
人口統計	青年
オリジナルラン	2015年7月25日～2017年4月25日
ボリューム	6
アニメテレビシリーズ
WWW.作業中!!
監督	鎌倉由美
著者	吉岡隆雄
音楽：	横山 勝
スタジオ	A-1ピクチャーズ
ライセンス提供元	該当なし: アニプレックス・オブ・アメリカ
オリジナルネットワーク	東京MX
英語ネットワーク	海： アニマックスアジア[1]
オリジナルラン	2016年10月1日～12月24日
エピソード	13 （エピソード一覧）

アメリカでは『ワグナリア!!』としてリリースされた『WORKING!! 』は、高津カリノによって書かれた日本の4コマ 漫画 シリーズであり、ワグナリアファミリーレストランチェーンの店舗の一つで働く風変わりな従業員たちの活躍を追っています。このシリーズはスクウェア・エニックスの青年 漫画雑誌「ヤングガンガン」で2005年1月から2014年11月まで連載されました。スクウェア・エニックスは2007年から2009年にかけて、向井正悟が脚本を書いたドラマCDを3枚リリースしました。アニメテレビシリーズはA-1 Picturesによって制作され、平池義正が監督し、2010年、2011年、2015年に3シーズンが放映されました。北米では、アニメの最初の2シーズンはNISアメリカによってライセンスされており、3番目のシーズンはアニプレックスオブアメリカによってライセンスされています。

このシリーズは、同じく「ワーキング!!」というタイトルの以前のウェブコミックのスピンオフであり、後に「ウェブ版ワーキング!!」として印刷形式で出版され、別のワグナリアレストランを舞台とし、異なるグループのキャラクターを追っています。2016年に「WWW.ワーキング!!」というタイトルのアニメシリーズに採用されました。これは、アニプレックス・オブ・アメリカによってライセンスされています。

小鳥遊宗太( Takanashi Souta )

声の出演：鈴村健一（ドラマCD）、福山潤（アニメ）

WORKING!!の主人公、颯太は16歳の高校生で、ポプラにファミリーレストラン「ワグナリア」で働くようスカウトされました。彼は小さくてかわいいものが大好きで、そのため他の従業員よりもかわいい外見のポプラに目が向いています。彼は時々自分の考えを声に出して言うので、同僚からさまざまな方法で叱責されます。彼はレストランでの仕事にすぐに適応することができ、通常は同僚やレストランのルールが奇妙だと感じていますが、それでも仕事に愛着を持っています。颯太は4人の姉妹（3人年上と1人年下）と一緒に住んでいます。彼は姉たちの手による扱いが原因で、年上の女性を嫌っています。小学生で彼とほぼ同じ身長の妹は彼を尊敬しています。

問題を抱えながらも、彼は時々小鳥（彼の名字の最初の2つの漢字に由来）という名前の女の子に女装することを強いられます。彼はいつもまひるに殴られていますが、姉から護身術を教わったため、実はかなり戦闘に長けています。彼は姉から女の子を殴ってはいけないと教わったため、まひるに反撃しません。

種島ぽぷら(種島ぽぷら、Taneshima Popura )

CV：門脇舞以（ドラマCD）、阿澄佳奈（アニメ）

ポプラはワグナリアで働く背の低い17歳の高校生です。皮肉なことに、彼女は背が高くなるようにポプラの木にちなんで名付けられました。彼女は自分の身長の低さに非常に敏感で、多くの顧客は彼女が実際よりも若いと信じています。同様に、彼女より1歳年下の颯太は、通常彼女を小学生と見なしています。彼女はまた、訂正されても「高梨」ではなく「刀無」と言って、彼を苗字で適切に呼ぶことができません。彼女は、颯太の女装ペルソナである小鳥遊と、背が高くて大人びた外見の高梨姉妹を尊敬しています。彼女は働き者ですが、仕事で時々不器用なミスを犯します。それにもかかわらず、彼女はシリーズの終わり近くに八千代に代わって参謀長に選ばれます。

伊波 まひる(伊波 まひる、Inami Mahiru )

CV：中原麻衣（ドラマCD）、藤田咲（アニメ）

まひるはワグナリアで働く内気な17歳の少女。男性恐怖症で男性が怖くて、近づいてくる男性を殴ってしまう。この暴力的な行動は、娘の結婚を望まなかった父親が、男性は誰でも彼女を襲う準備ができていると彼女に言い聞かせ、この恐怖心からすぐに男性を襲うように彼女を条件付けた幼少期に始まったことが明らかになった。彼女と颯太は通常シフトを一緒にしているので、彼が彼女の攻撃の矢面に立つ。しかし、彼女は颯太にその恐怖をぶつけることで男性恐怖症をかなり克服した。彼女は髪にヘアピンをつけているが、颯太が褒めてからは毎日変えている（颯太によると）。

最初、彼女は宗太に恋心を抱き始め、後に宗太が彼女の父親（ことりとして）に彼女の男性恐怖症について問いただした後、彼に恋をする。宗太の助けにより、時間の経過とともに彼女の症状は改善し、男性を殴りたい衝動にかられることなく、男性から2メートル（6フィート7インチ）以内に近づくことができるようになった。しかし、宗太が攻撃される危険なしにまひるに近づくことができるのは、ことりとして女装するか、つかみ具を使うときだけである。

白藤 杏子(白藤 杏子、白藤京子)

声の出演：皆川純子（ドラマCD）、渡辺久美子（アニメ）

キョウコはワグナリアの店長。普段は経営するレストランに対して無関心な態度をとっており、自分で仕事をすることはほとんどない。その代わりに、やちよのパフェや音尾のお土産など、食べ物をいつも食べている。手に負えない客には暴力を振るうこともいとわず、従業員が客よりも優先されると固く信じている。彼女は28歳だが、年寄りなどと呼ばれると落ち込んでしまう。キョウコはかつては不良少年で、幼い頃にいじめっ子から助けてもらった際にやちよに食べ物を要求されたことがきっかけで知り合った。

轟八千代（とどろきやちよ）

声の出演：瓦木志保（ドラマCD）、喜多村英梨（アニメ）

やちよはワグナリアの20歳の参謀長です。彼女は普段、刀を持ち歩いていますが、彼女によると、それは鍛冶屋だった両親が作ったものだそうです。やちよは、一部の客、さらには宗太でさえも彼女の刀に怯えていることに気づいていません。宗太は彼女を「チーフ」と呼ぶことがよくあります。彼女はかつて子供の頃にいじめっ子から京子を救って以来、京子をかなり尊敬しており、それ以来ずっと彼女を追いかけています。彼女は京子のために常にパフェを作っており、彼女に食べ物を与える他の人には敵対的になります。やちよはジュンと非常に親しく、彼と最も長く働いており、彼を最も親しい友人と見なしていますが、彼女に対する彼の気持ちに気づいておらず、ほとんどの時間を京子について話すことに費やしています。彼はがっかりしますが、彼女が通常彼女に彼のことを話していることに気づいていません。

シリーズの後半では、彼女も彼の気持ちに応え、2人は付き合い始め、最終的にポプラを参謀長に任命して彼女に代わってもらう。サーバント×サービスの限定版Blu-ray/DVDに同梱されているクロスオーバードラマCDでは、彼女とジュンは一緒に戸籍に名前を記入しに行き、他の人に京子のことをうわ言で話す代わりに、彼女は今では夫のジュンのことを自慢している。

佐藤 潤(佐藤 潤,佐藤 潤)

CV：野島裕史（ドラマCD）、小野大輔（アニメ）

ジュンはキッチンで働く、親切だが威圧的な20歳のシェフです。彼はやちよに恋をしていますが、それを表現するのに苦労しています。しかし、彼女は京子にとても献身的であるため、彼のヒントをまったく認識できません。彼はポプラをいじったり、ポプラが素朴に信じている真実を曲げたりすることで、怒りをポプラにぶつけるのが好きです。ヒロオミがジュンとやちよの関係を進展させようとするたびに、ジュンは容赦なくフライパンで彼を殴り、やちよへの気持ちに敏感であることを示しています。しかし、漫画の後半で、やちよは彼の気持ちに応え、彼らは付き合い始めます。

『サーバント×サービス』限定版Blu-ray/DVDに同梱されているクロスオーバードラマCDでは、ジュンと一緒に戸籍謄本を作成し、手続きを終えた後、ジュンは新婚生活が幸せすぎると言い、髪型を変えてポプラをいじめるのをやめることを拒否する。

相馬 博臣（相馬 博臣、ソウマ ヒロオミ）

声の出演：藤田義則（ドラマCD）、神谷浩史（アニメ）

厨房で働くもう一人のシェフ、ヒロオミは気楽な態度の若者です。彼はよく他の従業員を脅迫して自分の仕事をやらせ、それを他の従業員に対する謙虚さの形として受け入れます。彼はジュンとマヒルを除いて誰に対しても脅迫することができます。前者は通常、彼の脅迫に対してフライパンで彼を殴ることで応戦し、後者は彼が話しかける前に殴ります。彼はマヒルの衝動を恐れており、代わりに彼女がすべての衝動を彼にぶつけてくれるので、レストランでのソウタの存在に感謝しています。

彼の最大の弱点は泣いている女の子のようです。さらに、葵は彼の脅迫が裏目に出て、彼を落ち込ませた唯一の人物です。しかし、彼は葵を溺愛しており、彼女の居場所を兄から守ろうとしたり、葵にデイジーという名前のぬいぐるみのクマを買ってあげたりしています。このぬいぐるみは葵の最も愛しい所有物になります。

山田葵(山田葵、ヤマダアオイ)

声の出演：植田佳奈（ドラマCD）、広橋涼（アニメ）

葵は、音夫が行方不明の妻を探す旅の途中で出会った、謎めいた自称16歳の少女。名前が「葵」であるという事実以外、彼女の正体と年齢は謎である。音夫は彼女をワグナリアに連れ戻し、彼女はウェイトレスとして働き始め、屋根裏部屋に住む。彼女は自分に大きな自信を持っているが、仕事中は他のスタッフ、特に颯太に怒鳴られる役立たずのトラブルメーカーである。彼女は研修中であるため、スタッフ間の地位が低く、彼女はそれを不満に思っている。彼女は颯太からの絶え間ない苦情に対処するのが苦手だが、彼の提案のいくつかを（くだらない苦情と一緒に）書き留めている。彼女は家族を持つことに執着しており、特に音夫を理想的な父親像と見なしている。彼女は彼の養子縁組を申請するほどである。彼女はまた、かなり子供っぽく、他の人がやっていることから「取り残される」ことを好まない（彼女の見解では）。例えば、彼女は京子に家まで車で送ってもらうよう頼んだり（彼女はワグナリアに「住んでいる」のに）、相馬に彼女を突っついて欲しいと頼んだりする（相馬と佐藤が稲見とポプラを突っついたから）。彼女の好きな食べ物は納豆。彼女の淑女らしい態度とキッチンでの知識のなさから、高梨は彼女が実は裕福な家庭の出身ではないかと疑っている。

シリーズの後半では、彼女の兄であるキリオが彼女を探しに現れるが、ソーマが会うのを阻止する。2人が最終的に会うと、アオイは、父親が亡くなり、母親が「ロボット」と表現されるなど、家族の状況もあって家出をしたことを明かすが、主な理由はキリオが冷蔵庫に保存していた納豆を食べてしまったことだった。サーバント×サービスの限定版Blu-ray/DVDに同梱されているクロスオーバードラマCDでは、彼女は一宮透子と同じ学校の制服を着ており、同じ学校に通っていることを示している。

音尾兵吾(おとおひょうご)

声の出演：中村大樹（ドラマCD）、中田譲治（アニメ）

音尾はレストランの創設者です。彼はほとんどの時間を留守にしており、行方不明の妻を探しています。どうやら彼女は方向音痴で、用事を済ませている間に道に迷い、今は日本中をさまよっているようです。彼は定期的にワグナリアに戻り、物事をチェックし、お土産を持ち帰ります。彼は帰るたびに京子のために食べ物を持ち帰る癖があるため、嫉妬深い八千代から常に命の危険にさらされています。彼は存在感が薄いことで知られており、宗太が真昼に攻撃しないように説得しようとしているときに「空気」と比較され（そして「空気」と呼ばれ）、さらにそう呼ばれます。彼はついに妻と再会し、彼らは再び一緒に暮らします。彼は彼女が再び迷子にならないように非常に注意深く見守っています。

松本麻耶(まつもとまや)

声の出演：川瀬晶子（アニメ）

マヤはワグナリアで働く 18 歳の少女で、眼鏡をかけています。彼女は「普通の人」であると公言しており、仕事や生活全般において完全に普通であろうと努めています。彼女は他の従業員を理解するのに苦労しており、彼らが全員いかに不器用であるかを見て、彼らとあまり親しくならないようにしています。皮肉なことに、彼女は「普通」であろうと一生懸命に努力しているため、彼女自身がかなり変わっていることになります。マヤは漫画の第 1 巻に簡単に登場しましたが、読者が著者に彼女についてもっと詳しく知りたいと要求したため、第 5 巻まで再登場しませんでした。

高梨一枝(小鳥遊一枝、たかなしかずえ)

声の出演：安藤麻吹（ドラマCD）、白石涼子（アニメ）

かずえは31歳の長女です。家族の中で一番背が高く、弁護士として働いており、離婚しており、第25章で初めて登場しました。^[要出典]彼女は法律の専門家であり、暴力や言葉遊びと組み合わせて議論で自分の利益のためにそれを使用することがよくあります。彼女は非常に真面目に見えますが、これは感情的な問題を隠すためのものです。彼女はしばしば颯太の視点を無視し、家族のことを気にかけていますが、泉やこずえとはうまくいっていないようです。彼女は泉が家を出てなずなを甘やかすのを心配しています。彼女は、マゾヒスティックな傾向のために、夫で幼なじみの峰岸徹と離婚しました。

高梨泉(小鳥遊泉、高梨泉)

声の出演：折笠富美子（ドラマCD）、日笠陽子（アニメ）

泉は高梨家の次女で、28歳。背が高くてほっそりしており、立っている姿はほとんど見られず、みすぼらしい外見（いつも黒い服を着ていて、化粧もせず、体中がインクまみれ）をほとんど気にしていない。彼女は恋愛小説を書いて生計を立てている。彼女は自分の仕事が大好きだが、締め切りや執筆の行き詰まりで絶望に追い込まれることが多く、散らかった部屋に閉じこもることが多い。泉は体が弱く、ペンより重いものを持つと筋肉痛になる。また、家事は一切せず、兄に世話をしてもらっているなど、他人に世話を頼ることが多い。

小鳥遊こずえ( Takanashi Kozue )

声優：木村亜希子（ドラマCD）、伊藤静（アニメ）

こずえは25歳の三女。一恵より少し背が低く、合気道のインストラクターで、漫画の第20章に登場します。^[要出典]彼女は玄関で酔いつぶれているのがよく見つかります。彼女はワグナリアに行って従業員（特にまひる）にしがみつくのが大好きです。彼女は露出度の高い服を着るのが大好きなので、颯太は彼女を扱うのに苦労しています。彼女はすぐに寂しくなり、男をナンパするのが大好きですが、すぐに彼らと別れ、それが彼女のアルコール依存症の一因となっています。彼女は颯太を愛していますが、間違った方法でそれを行っているため、彼は彼女を姉妹よりも厳しく扱うことになります。彼女の仕事のために、彼女は一恵の物理的な攻撃に耐えることができる唯一の人物です。

小鳥遊なずな( Takanashi Nazuna )

声の出演：釘宮理恵（ドラマCD）、斉藤桃子（アニメ）

なずなは4番目の姉妹で、12歳で高梨家の末っ子です。まだ小学生ですが、身長は颯太とほぼ同じです。なずなは漫画の第25章で初めて登場します。^[要出典]幼い頃、彼女は姉妹が颯太を虐待するのを見て、兄を守ることを決意しました。何も知らない姉妹に対する彼女の目立たない策略から逃れられるのは泉だけです。しかし、颯太は、自分が姉妹よりもひどいサディストに育つのではないかと心配しています。

まだ小学生なので、体力がなく、夜更かしするのは難しい。稲見が颯太の恋人だと思い込んだなずなは、学校のレポート課題を言い訳にして、店長に賄賂を渡して店を手伝わせる。シリーズの後半では、彼女は時々手伝いをし、無給で働いているようだ。

小鳥遊静,小鳥遊静​

声優：折笠愛（アニメ）

静香は、高梨家の未亡人となった女家長で、仕事で家にほとんどいない政治家です。彼女は、漫画の最終章とアニメシリーズの最終話でようやく正体を明かします。静香は人を操る強情な女性で、彼女の名前を口にするだけで子供たちは怖がりますが、なずなだけは彼女のことをまだよく知らないようです。彼女は小さい頃は小柄で弱い体格でしたが、将来の夫が背の高い女性が好きだと主張したとき、彼女も体を大きく強くするために鍛えました。彼が嘘をついていたことを知ったとき、彼女は非常にがっかりしました。彼も、宗太と同じように小さくてかわいいものが好きでしたが、当時は恥ずかしくて認めることができませんでした。そのため、また彼女の夫も「死なない」という約束を果たさなかったため、彼女は嘘つきが嫌いだと主張し、お互いの本当の気持ちを認めさせるために、颯太とまひるの関係に干渉することを決意した。

まひるの父(まひるの父、まひるの父)

声の出演：大塚芳忠（アニメ）

名前は不明。娘を溺愛するあまり、男の子が近寄らないように男性に関する嘘をでっち上げる。嫉妬から、まひるに男はみんな彼女を襲いたがる、そうすることで彼女が男を恐れて結婚できないようにする、と告げる。まひるの男性恐怖症と異常な強さの原因は彼であり、生まれたときから彼女を巧みに訓練してきたが、そのせいでまひるの殴打の標的にもなっている。自宅で殴られる可能性があるため、彼は遠く離れた場所で一人で暮らし、働いており、まひるの容姿をほとんど忘れている。彼は穏やかで普通に見えるが、まひるに近づきすぎた男の子に対して使うつもりでライフルを携帯している。

まひるの母(まひるの母、まひるのはは)

声の出演：鈴木雅美（アニメ）

名前は不明。彼女は夫の娘の養育に干渉していないようだ。

音尾 春菜(音尾 春菜、音尾 春菜)

声優：岩男潤子（アニメ）

ある日牛乳を買いに出かけたオトゥーの妻は、方向感覚がひどく、それ以来家に帰る道がわからなくなってしまった。彼女は時々ワグナリアのスタッフに出会うが、その後すぐに不思議なことに姿を消すことが多い。実際には、彼女は下水道を通って進み、コンビニエンスストアで牛乳を買うためだけに立ち止まるため、オトゥーと出会うことがないのである。

真柴 陽平(真柴 陽平、真柴 陽平)

声優：中村悠一（アニメ）

京子の昔の個人的な仲間の一人で、スタッフが不足しているときにレストランの手伝いに時々呼ばれる。彼は緑のジャンプスーツ、ポニーテール、歯並びが乱れているのが特徴。洋平は失業中だが、京子が助けを必要としたときにいつでも対応できるように、失業状態を変えない。洋平が梢のことをかわいいと言うと（梢が最近の彼氏に振られた直後）、梢は洋平に執拗な関心を抱くようになる。洋平は、彼女が嫌いだからではなく、失業中で養っていけないという理由で彼女を拒否する。洋平は双子の妹、美月とは仲が良くない。

真柴美月(真柴美月、真柴美月)

CV：戸松遥（アニメ）

洋平の双子の妹で、京子の昔のギャングのメンバーの一人。現在は保険外交員として働いており、過去の容姿を恥ずかしく思っている。現在は赤いビジネス服を着て茶色の髪をしているが、以前はふわふわの金髪にヤンキーの女子高生のような服装をしていた。兄と同様、リーダーが助けを求めれば京子のために喜んで協力する。ミツキはやちよを非常に保護しており、やちよに恋愛感情を抱いているジュンと、やちよが自立していないのはミツキのやちよに対する態度のせいだと正しく主張したジュンを嫌うようになる。

山田桐生(やまだきりお)

声優：日野聡（アニメ）

葵をずっと探し続けている葵の兄。瞳は姉と同じで、髪と瞳の色は濃い紫色。制服は白。葵同様、苗字は偽名だが、偶然にも葵の苗字と同じ。空手部の部長で、恋するまひるから身を守るほどの実力を持つ。

峰岸徹(峰岸徹、峰岸徹)

声優：遊佐浩二（アニメ）

和江の元夫であり、静香のもとで働く幼なじみ。彼の絶え間ないマゾヒスティックな傾向のため、和江は彼と離婚したが、彼女はまだ彼に気持ちがあることをほのめかされている（彼はまだあからさまに彼女を愛しているので）。

編集者の泉(編集者の泉の、編集者の泉)

声の出演：松岡禎丞（アニメ）

泉の小説編集者。泉からの遅れた原稿に常に対処しなければならない。彼女はシリーズの後半で、泉が宗太がまひるへの気持ちに気付き、それが家族を引き裂くことになると信じている場面で登場する。

東田 大輔(東田 大輔、東田 大輔)

声優：中村悠一（ドラマCD、アニメ）^[2]

主人公は、ワグナリアでアルバイトをしている高校1年生。働きたくないが、父親の会社が倒産したため、個人的な費用を払うためにアルバイトをせざるを得ない。彼は、気楽な家族や、いつも悲惨な結果に終わる宮越のチョコレートを食べさせようとする行為に対して、すぐにイライラするティーンエイジャーである。

宮越華(みやこしはな)

CV：戸松遥（ドラマCD、アニメ）^[2]

高校生。彼女は同僚が仕事をきちんとやらなかったとき以外は、厳格で同僚の奇妙な行動にあまり動じない傾向がある。花はマネージャーの顔を殴り、東田にもマネージャーのように惨めにならないように同じことをするように勧めることが多い。外見は荒っぽいが、すぐに性格を変えて友好的に見せることができる（ただし、顧客に対してのみ）。彼女はチョコレートを作るのが好きだが、そのチョコレートは人々を「天国から来た聖バレンタインに会わせる」ほどひどい。

村主さゆり(村主さゆり、むらぬしさゆり)

声の出演：日笠陽子（ドラマCD、アニメ）^[2]

表情をほとんど見せない少女。最初は理由は不明だが、幽霊を信じていないと主張しているにもかかわらず、目に見えない「年配の客」に接客し、問題をさらに混乱させている。しかし、彼女はエクソシストの家系出身であるため幽霊が見えるが、そのような現象を信じることを拒否しているだけであることが最終的に明らかになる。彼女はめったに笑わず、それを見た人に「疑わしい反応」を残すと言われており、足立はその数少ない目撃者の一人である。

足立 正広(あだち 正広、あだち まさひろ)

声の出演：内山昂輝（ドラマCD、アニメ）^[2]

コックの一人。黒髪を小さなポニーテールに結んでいる。さゆりが自分に微笑みかけているのを目撃して以来、彼女を見るたびに心臓がドキドキしてしまい、それを呪いだと勘違いする。

近藤 妃咲(近藤 妃、Kondou Kisaki )

声優：種田梨沙（ドラマCD第1～3巻）、水樹奈々（ドラマCD第4巻以降、アニメ）^[3]

大学生。素行不良で勉強もほとんどしない。その行動を叱責されると、普段は答えられない雑学クイズで言い返す。東田は彼女の雑学クイズに答えられる数少ない人物の一人であり、東田を驚かせている。彼女には娘がおり、普段は母親に預けているが、母親は孫娘を溺愛しており、母親に似て頭が良いようだ。

鎌倉 志保(鎌倉 志保、鎌倉 志保)

声の出演：雨宮天（ドラマCD、アニメ）^[2]

大企業のオーナーの娘で、いつも笑顔を浮かべている。甘やかされて傲慢で物質主義的な志保は、人々を「庶民」と呼び、「謝罪」として金銭で人々を買収しようとすることが多い。彼女は子供の頃から新堂を知っていて、ある時点で彼に拒否されたため、彼はそれが経済的に裕福であるにもかかわらず彼女が働いている理由だと考えている。彼女は以前の拒否のために新堂を頻繁にいじめ、虐待し、彼の父親が彼女の父親の会社に借金をしているという事実を利用して彼を苦しめるが、彼女はまだ彼をとても愛しているが、それを適切に表現できないという事実にもかかわらず。

進藤 裕太(進藤 ユータ、進藤 裕太)

声の出演：小野賢章（ドラマCD、アニメ） [ ^2] 諏訪彩花（幼少期、アニメ）

借金を抱えた会社の息子で、借金返済のために新聞配達やホストなど複数の仕事を掛け持ちしており、東田と境遇が似ている。ワグナリアの仕事は、残り物が無料でもらえるので一番大切だと考えている。父親の経営する肉屋のディスプレイは、かなり陰惨。進藤と志保は幼なじみで、進藤は志保を拒絶した。この出来事がきっかけで、志保は進藤の父親が彼女の父親の会社に借金を抱えていることを理由に進藤を苦しめ、この状況を逆手に取る。進藤は志保の未練に全く気付いておらず、そのせいで志保は苛立ちからさらに進藤をいじめるようになる。

河野拓哉(河野拓哉、河野拓哉)

声優：下野紘（アニメ）^[4]

コックの一人で、金髪ショートヘアで足立と仲が良い。ウェイトレスの仕事であるにも関わらず、宮越の恐るべき料理の腕により、店内でパフェを作るのは卓也である。

Kōki Saiki (斉木 恒輝、Saiki Kōki )

声：細谷佳正（アニメ）^[4]

ワグナリアの新入社員、コウキ。両親は日本人だが、海外で育ったため日本語が話せず、たまに日本語の発音を間違えてしまうこともあるが、キサキに教えてもらっている。

榊健一郎(さかき けんいちろう、サカキ ケンイチロウ)

声の出演：鳥海浩輔（アニメ）^[4]

ワグナリアの支配人。支配人であるにも関わらず、単語の正しい書き方や電卓を使わない簡単な計算すらできず、計算しても失敗するなど、教育が足りないようだ。

柳葉ミリ(柳葉ミリ,ヤナギバミリ)

声の出演：麻倉もも（アニメ）^[4]

病気のため学校に来ない東田の同級生。村梨にしか見えない「年配のお客様」の孫娘。

永田 塁(ながた るい、Nagata Rui )

声優：小澤亜李（アニメ）^[4]

東田に好意を寄せているが、勘違いしやすい同級生。

宮越葉子(みやこしようこ)

声優：園崎未恵（アニメ）

ハナの母親。娘の料理の腕前は恐ろしいほどだが、皮肉なことに料理の達人である。彼女自身も「不器用」のようだ。夫は彼女が作ったものを何でも食べてしまう癖があり、糖尿病と診断され、血糖値が下がるまで彼女と別居せざるを得なくなった。彼女は夫についていろいろ言っているが、夫に完全に恋している。

田坂​​​

CV：興津和幸（アニメ）

志保のボディーガードの一人。志保の「ボディーガード」ではあるが、実際は志保の父親から、志保の嗜虐心が行き過ぎて裕太に危害を加えるのを防ぐよう命じられている。高校では榊の後輩。

斉藤大地（斉藤大地、さいとうだいち）

声優：斉藤壮馬、Lynn（幼少期）（アニメ）

志保のボディガードの一人。村主の小学校時代の同級生で、彼女の笑顔を見た数少ない人物の一人。そのため、人と目を合わせるのを怖がっている。また、彼女に恋心を抱いている。

『 WORKING!!』は、高津カリノが2002年から2013年にかけて自身のウェブサイトで不定期に公開していたウェブコミック『WORKING!!』が原作である。このウェブコミックは、2015年から2017年にかけて『Web版WORKING!!』というタイトルで全6巻が刊行された。ウェブコミックの設定やキャラクターは、スクウェア・エニックスの漫画雑誌『ヤングガンガン』で2005年1月号から2014年11月号まで連載されていた4コマ 漫画とは異なる。ウェブコミックと漫画の両方のレストランはワグナリアという名前だが、異なる支店であり、世界観は同じである。たとえば、ウェブコミックの店長である榊健一郎(さかきけんいちろう)は白藤京子の旧友であり、ウェブコミックの安達正広(足立正広、あだち正広) はヤングガンガン版の佐藤準のバンドメイトです。作者はウェブ漫画版を猫組（猫組、猫組）、連載漫画版を犬組（犬組、犬組）と呼んでいる。スクウェア・エニックスは、2005 年 11 月 25 日から 2014 年 12 月 25 日にかけて、単行本^{13 冊を出版しました。 [5] [6] [7]追加の 10 章が}携帯電話経由でリリースされました。この漫画は、Tong Li Publishingによって台湾での中国語版の発売が許可されています。^[8]高津は隔週ウェブ版『WORKING!!』を創刊した。 2009年10月16日にアニメシリーズを記念して漫画が公開され、アニメ公式サイトに掲載された。^{[9] [10]}

スクウェア・エニックスは、ヤングガンガンBOOK IN CD WORKING!!というタイトルで、向井翔吾がシナリオを書いたドラマCDを3枚リリースした。2007年1月25日にリリースされた第1巻には、ボーナスマンガとシナリオを収録した96ページの小冊子が同梱されていた。 ^[11] 2008年4月25日と2009年3月25日にリリースされた第2巻と第3巻にも、同様の小冊子が同梱されていた。^{[12] [13]アニメの}声優陣はドラマCDとは異なります。

アニメシリーズ『ヤマキング!!』の宣伝を目的としたインターネットラジオ番組が、2010年5月21日から10月29日まで13話放送され、山田葵役の声優である広橋涼が司会を務めた。番組は2011年10月7日に 『ヤマキング' !!』というタイトルで再開された。

アニメテレビシリーズの第1シーズンは、A-1 Picturesが制作し、平池芳正が監督を務め、2010年4月4日から6月26日までTokyo MXで放映されました。[ 14 ^]第1話は、2010年3月6日にTokyo MXで特別に事前放送されました。NISアメリカはアニメをWagnaria!!のタイトルでライセンスし、英語字幕付きのDVDボックスセットが2011年3月24日にリリースされました。 ^[15]アニメのオープニングテーマは、阿澄佳奈、藤田咲、喜多村英梨（3人の女性主演）による「Someone Else」です。エンディングテーマは、福山潤、小野大輔、神谷浩史（ 3人の男性主演）による「ハートのエッジに挑もうGo to Heart Edge 」です。第9話の特別エンディングテーマは、藤田咲による 「ゴールデン・デイ」です。

セカンドシーズン「ワーキング」!! (アポストロフィ付き) は、2011 年 9 月 3 日のプレビュー放送の後、2011 年 10 月 1 日に放送を開始しました。^[16] Crunchyroll はシリーズの同時放送を行った。第2シーズンのオープニングテーマは明日海さん、藤田さん、北村さんの「Coolish Walk」、エンディングテーマは「Always Love & Peace!!」に決定。(いつものようにLOVE&PEACE!!、いつものようにLOVE&PEACE!! )福山、小野、神谷

2015年7月4日には第3期アニメ^[17]『WORKING!!!』が放送開始となった。また、アニプレックスチャンネル、Crunchyroll、Hulu、Daisuki、Viewsterで英語字幕付きでオンライン配信されている。[ ^18]第3期のオープニングテーマは明日海、藤田、北村による「Now!!! Gamble」、エンディングテーマは福山、小野、神谷による 「まつ毛にLOCK」である。

WWW.WORKING!!は、ウェブコミックの前身であるウェブ版WORKING!!のアニメ化で、2016年10月1日に東京MXなどのテレビネットワークで初公開されました。^[4] A-1 Picturesと鎌倉由美が、それぞれプロデューサーと監督に復帰しました。^[2]オープニングテーマ「アイキャッチ！トゥーマッチ！」は、戸松遥、日笠陽子、雨宮天が歌い、エンディングテーマ「無重力フィーバー」は、中村悠一、内山昂輝、小野賢章が歌います。^[19] WWW.WORKING!!は、北米ではアニプレックス・オブ・アメリカによってライセンスされています。^[20]

『 WORKING!!』第4巻は、2007年10月23日から29日の週に日本で7番目に売れた漫画となった。 ^[21]第6巻は、2009年3月24日から30日の週に日本で6番目に売れた漫画となり、その週に73,000冊以上を売り上げた。^[22]

• 同じ作者による漫画「サーバント×サービス」

• 高津カリノの個人ウェブサイト（日本語）
• ワーキング!! 2010-01-25 アーカイブ -スクウェア・エニックスのWayback Machineより
• アニメ公式サイト
• WWW.Working!! 公式サイト
• Anime News Networkの百科事典の「WORKING!! (マンガ)」