ウィルピナ・パウンド

ウィルピナ・パウンド / イカラ
ンガリ・ムドラニャから見たウィルペナ・ポンド
最高点
ピーク	セントメアリーピーク
標高	1,171メートル（3,842フィート）
座標	南緯31°33′32″ 東経138°34′26″ / 南緯31.559° 東経138.574° / -31.559; 138.574
地理
ウィルピナ・パウンド / イカラ 南オーストラリア州とオーストラリアの位置 Show map of South Australia ウィルピナ・パウンド / イカラ ウィルピナ・パウンド / イカラ（オーストラリア） Show map of Australia
位置	南オーストラリア州、オーストラリア
親範囲	フリンダース山脈

ウィルピナ・パウンド（アドゥニャマタン語で「イカラ」^[1]）は、オーストラリア南オーストラリア州アデレードの北429キロメートル（267マイル）のイカラ・フリンダース山脈国立公園の中心部に位置する山々の自然の円形劇場です。その周辺には、南のホーカーの町とフリンダース山脈北部のブリンマンの町を結ぶ舗装道路で行くことができます。

19 世紀半ばから 20 世紀半ばにかけては放牧地として、20 世紀初頭には耕作地として利用されていました。1949 年にその観光地としての可能性が認識されました。

この地域はアデレード地向斜の一部である。初期のアマチュア理論では、ウィルピナ・パウンドは古代の火山であると誤って示唆されていた。パウンドは向斜盆地で、褶曲軸は北端のエデオウィー渓谷と南端のローンズリーズ・ブラフを北北西から南南東に走る。対応する背斜は隣接するモララナ渓谷にあり、エルダー山脈は西側の下向きの縁にある。この地域は、地向斜の若い堆積物を構成する堆積岩のウィルピナ・グループにその名を与えており、さらに細分化された地域、特にエディアカラ紀に堆積したローンズリー・クォーツァイトとボニー砂岩からなるパウンド・サブグループの名前もこの地域に由来している。イカリア・ワリオティアなどのエディアカラの化石がこのサブグループで発見されている。^{[2] [3]}

外から見ると、パウンドは 1 つの山脈のように見えますが、実際には 2 つの山脈です。1 つは西端にあり、もう 1 つは東にあり、南の長いローンズリーズ ブラフでつながっています。東の山脈にはウィルピナ ギャップと呼ばれる峡谷が切り開かれており、パウンド内部の大部分はギャップから出るウィルピナ クリークに流れ込みます。パウンドの北側の高斜面の一部はエデオウィ クリークに流れ込みます。洪水時には、北のエデオウィ ゴージの険しい崖や滝から流れ落ちます。

パウンドの最高峰は、フリンダース山脈の最高峰でもあるセント・メアリー・ピーク（標高1171メートル）^[4]で、北東側にあります。ギャップの南、東側の最高峰はポイント・ボニー（標高1133メートル）です。パウンドの北西側の最高峰はポンペイズ・ピラー（標高1165メートル）です。南端のローンズリーズ・ブラフ（標高950メートル）は、もう1つの主要な山頂です。

山の壁は、緩やかな傾斜のパウンド内部をほぼ完全に取り囲んでおり、唯一の隙間はウィルピナ ギャップの峡谷と、ヘイセン トレイルが通る南西山脈の高い鞍部です。この鞍部はブライドル ギャップと呼ばれています。これは、峡谷以外で熟練した騎手がパウンドに乗り入れる唯一の場所であるためだと言われています。パウンド内部は北端まで高くなっていないものの、一連の急峻な峡谷で下の平野まで非常に急峻に下っています。

アドゥニャマタンハ族の言語と文化（ユラ・ムダ）には、ウィルペナの山々が、夢を見る二匹の蛇（アクルラ）によって形成されたという伝説が残されている。この蛇は、祝賀会に集まった大勢の人々を食べ、その結果、蛇は餌場から動けなくなった。雄蛇と雌蛇の頭は、それぞれセント・メアリー・ピークとベアトリス・ヒルを形成した。^[5]

イギリス植民地時代、アド​​ゥニャマタンハ族はウィルピナ・パウンドを含む地域に居住していた。[ 5 ^]

エドワード・エアは、 1839 年にトレンズ湖付近への最初の遠征中に、ポンド山脈の遠くの山々を目にした最初のヨーロッパ人であったことはほぼ間違いないが、これらの山脈を訪問することはなかった。マシュー・フリンダースの植物学者ロバート・ブラウンは、1802 年 3 月に南フリンダース山脈の最高峰の 1 つに登頂したが、ウィルピナは地平線のすぐ向こうにあったはずである。

ヨーロッパ人が初めてこの山脈を探検し、ポンドとその牧畜の可能性を発見した直後、誰が最初の発見者かという議論があった。1850年の発見者と目されていたのは、ブッシュマンのウィリアム・チェイスで、彼の雇い主である牧畜業者のウィリアム・ブラウンとジョン・ブラウンの兄弟は、ともに医師で、1850年にそこで牧畜用の土地の賃借を申請していた。対抗する主張者は牧畜業者のC・N・バゴットで、賃借を申請し発見者だと主張した後、1851年6月に新聞記事でその地域について述べた。バゴットの発見の主張が出てから1週間以内に、ブラウンがチェイスに有利な主張をして憤慨して反駁された。^[6]牧畜用の土地賃借をめぐるこの矛盾した主張を整理しようと、王室土地管理官のチャールズ・ボニーと測量長官のヘンリー・フリーリングは、 HCローンズリーを雇って北へ行き、その地域を測量させた。ローンズリーは、わずか 1、2 か月前にトーマス バーとフレデリック シネットがブラウン家のために個人的に測量したポンドの南端までしかたどり着けませんでした。ローンズリーは到着すると、ブラフがすでに地元の人々によって彼の名にちなんで名付けられていることを知りました。ブラウン兄弟は最終的にバゴットに勝ってウィルピナの領有権を勝ち取りました。

ブラウン家はヘンリー・ストロング・プライスを雇い、40,000 ヘクタールのウィルピナ牧場を開設し、運営させました。1861 年、プライスはブラウン家からウィルピナのリース権を購入しました。1863 年までにウィルピナは 200,000 ヘクタールをはるかに超える土地になりましたが、その 10 年間の干ばつによってほぼ壊滅状態になりました。ある記録によると、牧場の自然の囲い地は馬を飼うために使われていたそうです。

^{ウィルピナ イーティング ハウスは、 1862 年に通りすがり}の商人にサービスを提供するために建てられましたが^、 1880 年代に放棄されました。建物は地元の松の板と草で作られた屋根で建てられました。

プライスが1889年に死去した後、パウンドの直近の8,000ヘクタールの地域はメインの流域から切り離され、別々にリースされました。ヒル家は1901年にこのリースを取得したとき、それまで北方では試みられたことのない農業に挑戦することにしました。ゴイダーズ・ラインは、1880年代の大干ばつでの農業拡大に関してかなり正確であることが証明されており、ウィルピナはそのラインの北約140キロメートル (87 マイル) にあります。しかし、フリンダース山脈の最も高い山々の影にあるため、パウンドの降雨量は少し多く、セント・メアリー・ピークに雪が降ることさえめったにありません。過酷なウィルピナ・ギャップを通る道路を建設するために多大な労力を費やした後、ヒル家はパウンド内に小さな家屋敷を建て (現在も残っています)、内陸部の密生した灌木地帯を切り開きました。ヒル家は数年間、パウンド内で作物を栽培してそこそこの成功を収めていましたが、1914 年に大洪水が発生し、渓谷を通​​る道路が破壊されました。一からやり直すことに耐えられず、家屋敷を政府に売却しました。その後、パウンドは放牧用に貸し出された森林保護区となりました。

1945 年に「国立娯楽リゾート」が宣言され、この地域の観光の可能性が認識されました。ウィルピーナ シャレーと呼ばれるホテルが、渓谷のすぐ外側の小川の南側にオープンし、それ以来、さまざまな民間企業によって運営されてきました。ケビン ラシードと、後に彼の息子キースが 50 年以上シャレーを経営しました。

その後、このポンドはフリンダース山脈国立公園の一部となった。

ウィルペナは、アボリジニの言葉で「指を曲げた場所」を意味すると疑わしい主張があり、これは山が優しくカップ状にした手の形に似ていること、または冬の山脈の凍りつくような寒さのいずれかを指しているのではないかと示唆されている。^[7]しかし、 アドニャマタンハ族の言語にはそのような言葉はなく、ポンドは「会合場所」を意味するイカラと呼ばれている。^[8]アドニャマタンハ族は、ポンドを彼らの言語で「会合」または「入会の場」と 翻訳している^{[さらに説明が必要] 。}

誰がンガリ・ムドラニャをセント・メアリーズ・ピークと改名したのかは明らかではない。やや信憑性に欠ける^{[さらなる説明が必要]}世紀の変わり目の記録では、測量士BHバベッジが1856年にセント・メアリーズ・ピークと名付けたとされているが、より可能性が高い記録は、牧畜民のジョージ・マーチャントが1851年にその地域にいたときにその名前を提案したというものである。^[9]

ポイント・ボニーは、王立土地管理官チャールズ・ボニーにちなんで名付けられました。ローンズリーズ・ブラフは、測量士 HC ローンズリーにちなんで名付けられました。ウィルピナ・ギャップの真南にある山頂は、20 世紀後半の大半を通じて非公式にマウント・ジョンとして知られていました。伝えられるところによると、バスの運転手が観光客に名前を聞かれてうんざりしたため、そのように名付けたそうです。しかし、1851 年の私的測量では、測量士のビジネス パートナーにちなんでマウント・オールセン・バッゲと記されていました。近年、後者の名称が再び優勢になっています。アデレード・ブッシュウォーカーズは1959 年にパウンドの詳細な地図を作成し、その中で東部の山々の多くに一般的な先住民の名前^{[さらなる説明が必要]}を付けました。アトゥンガ・ブラフ (「高い場所」)、タンデラ・サドル (「休息地」)、ティンブル・ピーク (「険しい」)、およびワンガラ・ヒル (ウィルピナ・ギャップの北にある人気の展望台) は、この地図に由来しています。

西側の山脈の山々は、 1895 年にモララナ百人隊の詳細な調査の一環として命名されました。測量士ウィリアム グレイグ エバンスは、家族や仲間にちなんで山々の名をつけたのです。ドロシーズ ピーク、ベアトリス ヒル、マッジズ ヒル、ハロルドズ ヒルは子供たちにちなんで、レジーズ ノブは弟にちなんで、グレイグズ ピーク自身にちなんで、ディックス ノブ、ウォルターズ ヒル、フレッドズ ノブは測量隊のメンバーにちなんで名付けられました。ビンボルニナ ヒルは、最近、ブライドル ギャップを見下ろすディックス ノブの名前として使われるようになりました。ドロシーズ ピークの 1851 年の名前は、オラパリナ ステーションの開拓者にちなんでマウント ボードでしたが、この名前は再び使われていません。

ウィルピナ・パウンドは半乾燥気候です。1日の降水量記録は173 mmです。夏は暑いです。12月から2月の間、日中の気温は平均31.8℃(89.24 °F)から33.8℃(92.84 °F)で、夜間の最低気温は平均16℃(60.8 °F)から18℃(64.4 °F)です。冬は涼しいから寒いです。6月から8月の間、日中の気温は平均15.9℃(60.62 °F)から17.7℃(63.86 °F)で、夜間の最低気温は平均3.7℃(38.6 °F)から4.6℃(40.3 °F)です。^[10]

ウィルピナ パウンドは、フリンダース山脈で最も訪問者が多い場所の 1 つです。ウィルピナ パウンド リゾートはウィルピナ パウンドのすぐ外にあり、ローンズリー パーク駅は西側にあります。ウィルピナ パウンド リゾートとローンズリー パークの非舗装の滑走路からは、ホーカーの北東 30 キロメートル (19 マイル) にある遊覧飛行が楽しめます。ロック クライミングは見どころで、上部の縁にある高さ約 120 メートルの珪岩の崖、ムーナリーはロック クライマーに人気のスポットです。

アルカルー岩には、ウィルピナ・パウンドの形成など、フリンダース山脈での出来事を描いた先住民の壁画がある。^[11]

ハロルド・カズノーはウィルピナ・パウンドの厳しい半乾燥気候の中で生き残る孤独な木の有名な写真を撮影した。^[12]

この山はブッシュウォーキングで人気がある。幹線道路からそれほど遠くないところを、数時間で比較的簡単に歩ける。より難しいウォーキングは、ほぼ一日かけて、セント・メアリー・ピークまで行くことができる。近年、アドニャマタンハ族の一部の人々は、人々にこの山頂の手前で立ち止まるよう求め、ここは神聖な場所だと示している。^[13]レジーズ・ノブからマウント・アブラプトまでの山頂横断は、数日を要する難しいウォーキングである。山頂は非常に険しく、山頂内の茂った低木や木々は、歩行を困難にすることがある。

1959年、12歳のニコラス・ジョージ・バノンは、パウンド内を歩いていた8人のグループからはぐれて行方不明になり、捜索活動もむなしく死亡した。彼の遺体は18か月後まで発見されなかった。セント・メアリー・ピークの山頂にある峠は彼にちなんで名付けられた。彼の兄弟であるジョン・バノンは後に南オーストラリア州の首相となった。

• 構造盆地

ウィキメディア・コモンズには、ウィルピナ・パウンドに関連するメディアがあります。

• ウィルピナ パウンドのデジタル標高モデル
• ローンズリーパーク駅 ウィルピナパウンド
• ウィルピナ パウンド リゾート
• 「ウィルペナ・パウンド」。オーストラリア地名辞典オンライン版。オーストラリア地理科学、オーストラリア政府。