ウィリアム・ジョンソン（測量士）

ウィリアム・H・ジョンソン（1883年3月3日死去^[1]）は、インド大三角測量局のイギリス人測量士であった。彼は、ジャンムー・カシミール藩王国のアクサイチンに沿ったラダックの東の境界線を初めて定義したことで知られ、この境界線は「ジョンソン線」と呼ばれるようになった。インド測量局を退職した後、ジョンソンはラダックの総督に任命され、死ぬまでその職を務めた。

ジョンソンは、インド東インド会社の兵器担当官の息子として生まれ、デイラに住んでいた。ムッソーリーで教育を受け、インド測量局の前身である大三角測量局の民間部門に加わり、アンドリュー・スコット・ウォーに訓練を受けた。^{[1] [2]}

ジョンソンは1848年に北西ヒマラヤ測量隊のデュ・ヴェルネ大尉の下で測量士としてのキャリアをスタートした。デュ・ヴェルネが1852年にアッサムに移った後、彼はしばらくパンジャブのルート測量、その後チェナブ川の測量、バギーラティとカナワールの測量に従事した。1854年にはネラ峠近くの雪山に登頂し、これはかなりの功績とみなされた。^[1]

1855年、彼は新たに結成されたカシミール調査隊に加わり、ジャンムー・カシミール藩王国（1846年にイギリスの宗主権下で創設）の調査を行った。彼はトーマス・ジョージ・モンゴメリーの副官であったが、モンゴメリーがシュリーナガルで多忙だったため、実際には主導的な役割を担った。彼はピル・パンジャル山脈、キシェンガンガ渓谷、チャンドラバガ渓谷、そして後にインダス川とショク川の渓谷の調査を指揮した。彼はこの仕事の過程で最も高い山のいくつかに登頂した。彼はまた、カシミールの三角測量を北西ヒマラヤの三角測量と結び付けた。^{[1] [3]}

ジョンソンは1862年からラダック地方のレーを拠点に中国国境まで測量を行った。チャンチェンモ渓谷とその北の高原を測量した。1865年には有名なホータンへの旅に出発し、名声と論争を呼んだ。^[1]

1863年にトルキスタンにおける中国の統治が崩壊した後、ラダックの知事メータ・マンガルはカラコルム山脈と崑崙山脈の間の戦略拠点であるシャヒドゥッラーに小規模な部隊を派遣し、チャウキ（警察署）を建設した。これらの展開はジョンソンも知っていたと思われる。^[4]

1865 年 5 月、ジョンソンは「チャンチェンモ渓谷の北方」のカシミール地域を調査するよう依頼された。2 か月後、彼は 50 人のクーリー (荷運び人)、付き添い 1 人、ラバ 5 頭、馬 6 頭、州警察官 1 名からなる一行を率いて遠征に出発した。知事のメータ マンガルが遠征の手配をすべて行ったと言われている。ジョンソンはすぐに、それまで未踏だったアクサイチンの領土に向かった。学者のジョン ラルによると、ジョンソンは「標高 15,000 フィートから 19,500 フィートの不毛地帯」を 1 日平均 19.2 マイルの速度で進んだ。彼はカラカシュ川の源流で 20 日間調査を行い、発見を記録した。^[5]

ジョンソンはここからホータン（イギリスの記録では「イルチ」と呼ばれている）へ旅し、18日間滞在してカラコルム峠を経由して戻った。なぜ彼がホータンに行ったのかは議論の余地がある。ジョンソン自身の発言では、ホータンのハーンから使者を介して招待を受けたというものだった。しかし、ジョン・ラルは、ジョンソンが指定した時間内にホータンから使者が来て戻ってくるには時間が足りなかったと述べている。彼は、ジョンソンがホータンのハーンにメッセージを送り、自ら招待したに違いないと考えている。また、ジョンソンは許可なく国境を越えたとしてイギリス政府から非難され、後に強制的にホータンに連れて行かれたと話を改めたとも述べている。^{[5] [6]}

この旅でジョンソンは旅行家として名声を得た。彼は1866年に英国科学振興協会にこの旅について報告し、同年王立地理学会の会員に選ばれた。 ^{[7] [8]}しかし、無許可の旅は公式に不認可となり、翌年彼はインド測量局を辞任した。^[9]それでもジョンソンの成果は英国の測量士の間で高く評価され、ジョンソンは1869年にさらに高い給料で再雇用された。^[10]

ジョンソンの遺産の一部は「ジョンソンライン」または「アルダグ・ジョンソンライン」であり、これはラダックの北部と北東部の境界線で、アクサイチン高原全体を含み、崑崙山脈まで続く。これは後にイギリス軍事情報長官のサー・ジョン・アルダグによってイギリス領インド帝国の適切な北の境界線として承認された。これは後に中国がチベットを占領した後の中印国境紛争で重要な意味を持つようになった。^[11]

ジョンソンは1871年にカシミールとジャンムーのマハラジャの下でラダックの知事（ワジール・エ・ワザラット）に就任した。 ^{[12] [13]} RHフィリモアは、この役職で彼が以前に測量士として受け取っていた給与の3倍を稼いだと述べている。^[14]

ワジールとしての在任中、ジョンソンはチベットの先住民探検家ナイン・シン・ラワットの3度目の秘密航海を支援した。^[15]

ジョンソンは毒殺されたと信じられ、ジャンムーで死亡した。 ^[1]

彼の娘テレサ・ジョンソンはアイルランド貴族の第5代ヘッドリー男爵ローランド・アランソン・ウィンと結婚した。 ^[16]

• ホータンの首都イルチへの旅の記録（中国タタール語）

著名な測量士であるHH ゴドウィン＝オースティンは、「彼ほど山岳作業の経験がある人物はほとんどおらず、また、彼ほど高い山に登った人物もいない。彼の仕事は相当な価値と規模があった」と述べている。彼は、インド政府（英国）がそのような仕事を奨励していたら得られたであろう貴重な知識の例として、ジョンソンのホータン遠征を挙げている。彼は、インド測量局の職員の意見が政府によって無視されたと述べている。^[1]大三角測量（1865-65 年）の公式報告書では、彼の探検は「最も価値があり重要なもの」とされている。ジョンソンは「素晴らしいエネルギーと忍耐力」を称賛された。王立地理学会は 1875 年に彼を称え、1865 年の測量旅行に対して金時計を贈呈した。ジャンムー・カシミールの別の測量士で地質学者であるフレデリック・ドリューは、彼を「大胆で忍耐強い旅行者」と呼んだ。^[17]

• ラル、ジョン（1989）、「ラダックの地図と伝統的な境界」、中国レポート、25（1）：1–10、doi：10.1177/000944558902500101、S2CID  154641762
• メーラ、パーショタム（1991）、「「ジョン・ラル『アクサイチンと中印紛争』（書評）」、中国レポート、27（2）：147–154、doi：10.1177/000944559102700206、S2CID  153622885
• ウォーラー、デレク（2004）、The Pundits: British Exploration of Tibet and Central Asia、University Press of Kentucky、ISBN 978-0-8131-9100-3