ウィリアム・エドワード・スーシル

ウィリアム・エドワード・スーシル（ 1861年- 1935年）は、中国へのメソジスト派宣教師であり、後にオックスフォード大学の中国語教授となり、イギリスを代表する中国学者となった。

1861年1月にヨークシャー州ハリファックスで生まれたスーシルは、ロンドン大学に入学した。^{[ 1 ]}彼はユナイテッド・メソジスト自由教会の牧師となり、1882年に中国に到着し、中国の温州で29年間宣教師として過ごした。^{[ 2 ]} 1909年まで同地で指導的だったもう1人の宣教師は、中国内地伝道団を率いたグレース・ストットだった。^{[ 3 ]}

スートヒルは病院、教員養成大学、学校、そして200の伝道所を設立した。1911年、スートヒルは山西帝国大学の学長に就任した。1920年にイギリスに帰国すると、オックスフォード大学の中国語教授に任命された。^{[ 2 ]}

1921年、彼はフランスにおける中国労働隊での功績が認められ、中華民国より文虎勲（三等）を授与された。1926年には、義和団の乱の賠償金問題解決のため、ウィリングドン卿の中国代表団の一員として派遣された。

彼は孔子の『論語』^{[ 2 ]}の英訳と、サンスクリット語と英語の同義語とサンスクリット語・パーリ語索引付きの『中国仏教用語辞典』で最もよく知られています。

彼は1884年にルーシー・ファラーと結婚した。彼女は中国での日々を記した『中国へのパスポート』という本を書いた。娘（1885年生まれ）はドロテア・ホージーで、彼女の夫は外交官のサー・アレクサンダー・ホージーだった。ホージー夫人は中国に関する多くの本の著者である。^{[ 4 ] [ 5 ]}ウィリアムとルーシーには1888年に息子ヴィクターも生まれ、^{[ 6 ] [ 7 ]}彼はジョン・ファラー・スーシル（二人とも医師）の父親となった。

• ウィリアム・エドワード・ソーシル（1900）。『学生のための4000文字と一般ポケット辞書（第2 版）』。アメリカ長老派宣教出版局。p. 420。  2011年7月6日取得。
• ウィリアム・エドワード・ソーシル（1903）。『学生のための4000語：文字と一般ポケット辞典、第3巻（第3 版）』。アメリカ長老派宣教出版局。p.  420。2011年7月6日取得。
• ウィリアム・エドワード・スーシル（1908）。『学生のための四千字と一般ポケット辞典』（第6 版）。アメリカ長老派宣教出版局。211ページ。2011年7月6日取得。 
• 学生のための4000語と一般ポケット辞典（1899年）
• 中国での任務（1906年、1907年）
• 論語。著者自身による出版。1910年–インターネットアーカイブ経由。
• 中国と教育、特に中国の大学について（1912年）
• 中国三大宗教（1913年刊行、1929年改訂版）
• ティモシー・リチャード（中国出身）（1924年）
• 中国と西洋：両者の交流の概略（1925年）
• 中国史（1927年）
• 中国とイギリス（1928年）
• 驚異の法則の蓮、あるいは蓮の福音（1930年）
• 中国仏教用語辞典：サンスクリット語と英語の対応語およびサンスクリット語・パーリ語索引付き（1937年、ルイス・ホドウス共著）
• 『光の殿堂：初期中国王権の研究』（レディ・ホージー、GF・ハドソン編、1951年）

メソジスト教会文書館人名索引：1958年会議議事録および世界メソジズム百科事典（1974年）

• Young, John (2012). "William E. Soothill (1861-1935): 宣教師と中国学者" (PDF) . Methodist Heritage . 2015年4月20日取得.

• 「ウィリアム・E・スーシル」、 2015年4月24日にウェイバックマシンにアーカイブ済み、中国キリスト教人名辞典