ワイルド カルナタカ

ワイルド カルナタカ
劇場ポスター
監督	アモガヴァルシャ JS カリヤン・ヴァルマ シャラト・チャンパティ ビジェイ・モハン・ラージ IFS
制作：	アモガヴァルシャ JS カリヤン・ヴァルマ シャラト・チャンパティ ビジェイ・モハン・ラージ IFS
ナレーション	デイビッド・アッテンボロー卿
編集者	アダム・カービー
音楽：	リッキー・ケイ
制作 会社	アイコンフィルムズ マッドスキッパー
リリース日	2019年3月3日（インド、バンガロール） (2019-03-03) 2020年1月17日 (2020-01-17)
国	インド
言語	英語

『ワイルド・カルナータカ』は、インドのカルナータカ州の豊かな生物多様性を描いた2019年のインドの自然史 ドキュメンタリーで、そのほとんどはまだ一般には知られていない。アモガヴァルシャ・JSとカリヤン・ヴァルマがアイコン・フィルムズとマッドスキッパーと共同で、 ^{[1] [2] [3]}ニコラス・ゲイツがプロデューサーを務め、サー・デイビッド・アッテンボローがナレーションを担当し、グラミー賞受賞者のリッキー・ケイが作曲し、アダム・カービーが編集した。 ^[4]

この映画は、2019年3月3日にバンガロールのパレスグラウンドの野外劇場で3000人の観客の前で初公開され、^{[5] [6]} 、 2021年には国連本部でも特別上映されました。^{[7]その後、2020年1月17日に}PVRシネマで劇場公開され、野生動物を題材にしたインド初の劇場上映映画となりました。^[8]また、 2020年6月5日にはディスカバリー・インディアの複数のテレビチャンネルとストリーミングサービスDiscovery+でも初公開され、吹き替え版も同日にリリースされました。^[9]この映画は好評を博し、2021年3月に開催された第67回インド国立映画賞で2つの賞を受賞しました^{。 [10]}

ワイルド・カルナタカは、カルナタカ州全域の多様な生息地と種を映し出している。この映画はストーリーが中心である。題材にはベンガルトラやインドゾウのほか、あまり知られていないニシキザル、インドヒョウ、鳥類、両生類、爬虫類などが含まれている。この映画は、インドで初めてデイビッド・アッテンボロー卿がナレーションを担当した映画である。^{[要出典] [11]}

カルナタカ州はインドで6番目に大きい州で、記録されている森林面積は38,720 km ²で、州の総面積の20.19%を占めています。その生態系は、西ガーツ山脈の湿潤常緑樹林からマイソール地方の落葉樹林、ラマナガラとダロジの棘のある低木林と岩の露頭、河川と海洋の生態系にまで及ぶさまざまな種類の森林を支えており、すべてこのカルナタカ州1州で見つかります。これらの森林はインドのゾウの個体数の25%と世界のトラの個体数の20%を支えており、地球上で最も多くのトラとアジアゾウの生息地となっています。この52分間の映画は、1500日間の制作と15000時間の現場での撮影を経て、20台のカメラと50のシーンで2400分の映像が撮影され、州の雄大で美しい自然の歴史と遺産に対する認識、愛、尊敬を広める意図で撮影されました。^{[12] [6]}これらはすべて、州の州都バンガロールから車で7時間以内の場所で撮影されました。

このドキュメンタリーは400時間以上の映像から制作され、制作には約4年かかりました。

この映画は、最先端の技術と4K放送品質のカメラを使用して撮影され、インドの野生動物を空から撮影した初めての作品となった。野生動物への妨害を最小限に抑えるため、静かな空中カメラが使用された。^[13]これは、女性が映画の制作側で働き、現場ではあまり働かないという従来の例とは対照的に、女性が平等に代表される初めての野生動物映画であり、異なる視点をもたらしている。^[14]

この映画の制作チームには、カリヤン・ヴァルマ、プラシャンス・S・ナヤカ、プラヴィーン、スガンディ・ガダダール、ラグナート・ベルール、ディラン・マンダナ、アダルシュ・ラジュ、プラディープ・ヘグデ、プージャ・ラソッド、^[14]ディーラジ・アイタル、アシュウィニ・クマール・バートが含まれており、受賞歴のある野生動物たちが率いていた。写真家兼映画製作者のアモガヴァルシャ JS とカリヤンヴァルマは、カルナータカ州森林局の主任森林保全官であるヴィジェイ・モハン・ラージ氏と著名な博物学者サラス・チャンパティ氏の揺るぎない支援を受けています。^[15]

このドキュメンタリーのテーマは森林と自然であるにもかかわらず、森林局は資金提供を行っておらず、映画の資金の多くはエコツーリズムリゾートや鉱山会社から提供されている。 [16]パートナーには、サンドゥール・アイアン・オア・アンド・マンガン・リミテッド、ディスカバリー・ビレッジ、ジャングル・ロッジ＆リゾートなどがある。 [ ^{16 ]}

オリジナルサウンドトラックは、グラミー賞受賞作曲家リッキー・ケイがプロデュースした。^{[ 17]}彼は、自身の職業生活と私生活が音楽と環境保護に関係していることから、2019年3月に参加を発表した。 [17]彼はさらに、若い世代に環境について意識を持ってもらいたいという思いから、持続可能性に関する音楽を作ることについても付け加えた。^[17]アルバムには合計25曲が収録されており、2020年1月11日にリリースされた。^[18]

リッキー・ケイは、エレクトロニック・ダンス・ミュージックとヒンドゥスターニー、カルナータカ、インドの民俗音楽の要素を融合させた東西の融合を生み出したと述べ、これはアルバムのために作った音楽のリミックスであると語った。^[19]このリミックスは映画のプロモーションビデオで取り上げられ、2020年6月3日に公開された。^[19]

世界野生生物の日（2019年3月3日）には国連本部で『ワイルド・カルナタカ』の特別上映会が開催され^[7]、同日バンガロールのパレスグラウンド円形劇場でもプレミア上映が行われ、約3000人が来場した。 ^[20] 2020年1月、この映画のプロデューサーは、この映画が劇場で公開される最初のインドの野生生物映画になると述べ、さらに公開日を2020年1月17日と発表した。^{[21]映画の配給権を獲得した}PVRシネマは、インド全土の複数の都市でプレミア上映した。^{[22] [23]}

カルナタカ州森林局は、この映画を予定公開日の2日前の2020年1月15日にオンラインで公開したため、映画製作者らは憤慨した。^[24]それにもかかわらず、この映画は劇場で80日間上映され、ゴールデンジュビリー賞も受賞した。^[25]

この映画のオンライン権利はディスカバリーチャンネルによって確保された。^[26]この映画は、世界環境デーである2020年6月5日に、ディスカバリー、ディスカバリーHD、アニマルプラネット、DTamilの5つの主要プラットフォームと、ネットワークのストリーミングサービスDiscovery +で公開された。^[9]この映画は英語のオリジナルとともに、インドの4つの言語（ヒンディー語、タミル語、テルグ語、カンナダ語）に吹き替えられ、Discovery+で公開され、ラージクマール・ラーオ^{[27] 、}プラカーシュ・ラージ^[28]、リシャブ・シェッティ^[29]がそれぞれのバージョンのナレーションを担当した。^[30]

イギリスの雑誌「ザ・ワイヤー」の編集長ニティン・D・ライは、この作品を「この荒野を作った人間を無視した、視覚的にも見事な技術的傑作」と呼んだ。^[31] Scroll.inのナンディニ・ラマナスは「『ワイルド・カルナタカ』は、そこに登場したどの種に対する潜在的な脅威についても何も語っておらず、『気候変動』という言葉も一切出てこない。映像がすべてを物語っている。ここは、インドの一角であり、大小すべての生き物が永遠に生き、愛し合い、楽しむことができるよう、継続的な資金と支援を必要としているのだ」と述べている。^[32]

批評家のニティヤ・グナナパンディタンとアンナ・MM・ヴェティカドは、ドキュメンタリー映画を劇場で公開するという製作者の決断を称賛し、前者はニュー・インディアン・エクスプレス紙に寄稿し、「ワイルド・カルナタカは、劇場で見る価値のあるスペクタクルだ。このようなドキュメンタリーを大画面で観られる機会はめったにない。だから、これは始まりに過ぎないと期待できる」と述べた。 ^{[33]後者はファーストポスト紙のレビューで、「}ワイルド・カルナタカは、オンラインストリーミングプラットフォームの急増や映画鑑賞メディアとしての携帯電話の使用増加にもかかわらず、劇場が決して消滅しない理由を思い出させてくれる。なぜなら、一部の映画は、あなたと同じように畏敬の念を抱く見知らぬ人々でいっぱいの暗いホールの巨大スクリーンで観るために生まれてきたからだ」とまとめた。^[34]

このドキュメンタリー映画は、カルナタカ州森林局の退職した森林管理局職員の主張により、カルナタカ州内の森林地帯で撮影された違法行為として論争を巻き起こした。カルナタカ高等裁判所に提訴された事件に基づき、ラビンドラ・N・レドカー氏らが提出した請願に基づき、アベイ・シュリーニヴァス・オカ首席裁判官率いる分割法廷は、映画製作者に映画の放映を控えるよう命じた。^[35]問題はドキュメンタリー映画の商業化であり、カルナタカ州森林局は映画の収益の一部を受け取ることを拒否されたと主張されている。 ^{[36] [37]この点に関する法的停止は、2021年8月12日にカルナタカ}高等裁判所が可決した命令により、2021年9月3日まで延長された。 ^[38]

• 公式サイト
• YouTube の「ワイルド カルナタカ」
• ワイルド・カルナタカ オリジナルサウンドトラック YouTube