なんて気分だ

『What a Feelin'』は、アメリカのシンガーソングライター、アイリーン・キャラの2枚目のスタジオアルバムである。1983年11月2日にリリースされたこのアルバムは、キャラがプロデューサーのジョルジオ・モロダーと共に1983年の映画『フラッシュダンス』のサウンドトラックで。彼女がモロダーとキース・フォーシーと共に映画のために共作したダンスポップソング「 Flashdance... What a Feeling 」は、ビルボード誌のホット100で1位を獲得し、 R&B色の強いデビュー作とは異なるこのアルバムのスタイルを予感させた。キャラは作曲に慣れていたが、ここではその役割のほとんどをモロダーに任せ、作詞の焦点を歌詞に移した。

アルバムのタイトルから、その年の春にヒットしたサウンドトラックの曲が収録されていることがレコード購入者に分かったが、他に4曲がホット100にランクインし、そのうち最初の曲「Why Me?」は10月にリリースされた。 「 DC Cab」のサウンドトラックからの「 The Dream (Hold On to Your Dream)」は、予定より4か月早い12月に同映画が公開された際に2番目の新曲となった。この曲は「What a Feelin '」のオリジナル盤には収録されていなかったため、アルバムを再リリースして収録できるように、それらのコピーは店頭から撤去された。ホット100にランクインした他の2曲は、カーラの最後のトップ10ヒット「Breakdance」と、アルバムの中で彼女が作曲した唯一の曲「You Were Made for Me」だった。

このアルバムは賛否両論の評価を受け、ビルボードのアルバムチャートで77位にランクインするなど、まずまずの成功を収めた。しかし、カーラはヒット曲を連発し、「フラッシュダンス…ホワット・ア・フィーリング」で賞を受賞する一方で、レコード会社であるネットワーク・レコードに搾取されていると感じ、訴訟を起こす計画を立てていた。彼女が起こした訴訟は大きな反発を招き、エンターテインメント業界での彼女の評判は地に落ちた。裁判所が彼女の被った損害を認め、彼女がレーベルと契約して以来制作した楽曲の印税を受け取り始めるまでには、8年もの歳月を要した。

1983 年 3 月、^{[ 2 ]}カサブランカ・レコードは、パラマウント・ピクチャーズの新作映画『フラッシュダンス』のサウンドトラックから最初のシングルをリリースした。この映画は、溶接工とナイトクラブのパフォーマーとして働きながらバレリーナになることを夢見る若い女性の物語である。この曲「フラッシュダンス...ホワット・ア・フィーリング」の音楽は、映画のスコアの作曲家であるジョルジオ・モロダーが作曲し、歌を歌ったアイリーン・キャラがキース・フォーシーと共作した歌詞を書いた。この曲はビルボード・ホット 100で 6 週間 1 位を獲得し、^{[ 3 ]}モロダーとキャラは 1983 年に、当初は別々に進められていた 2 つのプロジェクトを共同で完成させた。キャラの次のアルバム『ホワット・ア・フィーリン』と、映画『DC キャブ』のサウンドトラック用の曲「ザ・ドリーム（ホールド・オン・トゥ・ユア・ドリーム）」である。モロダーはこの映画のスコアも作曲し、サウンドトラック・アルバムをプロデュースした。彼はその曲の作曲を担当し、カーラは再び歌唱と作詞を共同で行った。

『What a Feelin '』のリリース直後、ビルボード誌とのインタビューで、カーラは「普段は作曲をしていますが、ジョルジオと仕事をするようになってから作詞もするようになりました。彼は作曲家なので、私には選択肢がなかったんです」と語った。 ^{[ 4 ]}オリジナル・アルバムに収録された9曲の新曲のうち、6曲はモロダーが作曲したが、彼女の作曲した「You Were Made for Me」^{[ 1 ]}が唯一のバラードとしてアルバムの最後に収録された。彼女は「これはあくまでジョルジオのアルバムです」と主張した。^{[ 4 ]}モロダーが『Flashdance... What a Feeling』の制作に選んだ多くの人々が、この新しいプロジェクトにも参加した。フォーシーは4曲の作詞を手伝い、彼女のナンバーワンヒット曲のギタリストであるリッチー・ジトは、新曲のアレンジをすべて担当し、ほとんどの曲で楽器を演奏し、モロダーが作曲していない曲の1つである「Keep On」の音楽を（アーサー・バロウと）共作した。このアルバムでは、アルバムからの最初の新曲「Why Me?」で、カーラは「フラッシュダンス」のバックコーラスを務めたジョー・エスポジートとステファニー・スプルールと再共演を果たした。

『What a Feelin '』は、 MCAレコードから発売される予定だった『DC Cab』のサウンドトラック・アルバムに収録される予定だった「The Dream」を除いた^{形で、 1983}年11月2日に^ゲフィン・レコードから発売された[5] 。映画は当初1984年4月に公開予定だったため、サウンドトラックは2月に店頭に並ぶ予定だった^{[ 6 ]} 。 『DC Cab』は首都のタクシー会社の物語で、タクシー運転手の1人はミスター・Tが演じており、彼の新しいテレビ番組『特攻野郎Aチーム』はニールセン視聴率でトップ10入りを果たした。^{[ 7 ]}映画の配給会社であるユニバーサル・ピクチャーズは、彼の人気を利用しようと、映画の公開日を1984年4月から1983年12月16日に前倒しした。^{[ 6 ]}サウンドトラック・アルバムの発売も12月に前倒しされたが、^{[ 8 ]}映画の宣伝に使えるはずだった4か月が失われたことで、スタジオがキャストを使って宣伝するという計画は頓挫した。^{[ 6 ]}そこで、映画のエグゼクティブ・プロデューサーの1人であるジョン・ピーターズは、 「What a Feelin '」を店頭から回収し、「The Dream」を追加して再発売するよう手配した。 ^{[ 6 ]}

『What a Feelin '』は、1983年12月10日号のビルボード誌のトップLP＆テープチャートに初登場し^{[ 9 ]} 、 37週間チャートインし、1984年2月25日号で最高位の77位を記録した^{[ 10 ]} 。AllMusicの評論家ウィリアム・ルールマンは、このアルバムが同誌に掲載された200枚のアルバムの中でトップ100に留まるのに苦労していると指摘し、その理由として、人々がすでに『Flashdance... What a Feeling』のコピーを持っていたことと、「カーラは個々のヒット曲以外に基盤を確立できなかった」ことが考えられると推測した^{[ 11 ]。}このアルバムは、同誌のブラックLPチャートにも30週間ランクインし、1月7日号で最高位の45位を記録した^{[ 12 ] 。}

アルバム発売当時、ビルボード・ダンス・トラックスのコラムニスト、ブライアン・チンは、このアルバムを「プロデューサーとアーティスト双方による見事な作品」と評し、未発表シングル「Breakdance」と「The Dream (Hold On to Your Dream)」を「リミックスを待ち望む、最高のアップテンポな曲」と評した。^{[ 24 ]}彼はさらに、「カーラは、ロボットのような初期の[ドナ]サマーのサウンドを懐かしむファンを、少しずれたトランスのような歌い方で『Romance ' 83』と『Cue Me Up』で喜ばせるだろう」と付け加えた。^{[ 24 ]}キャッシュボックスは、「Flashdance... What a Feeling」と「Why Me?」は「この一貫性のあるコレクションからの刺激的なシングルのほんの2曲」だと断言した。^{[ 25 ]}彼らは、このアルバムは「よく構成されたポップソングが強く、 『Why Me? 』ではABBAを彷彿とさせる」と感じた。 「そして『You Took My Life Away』は、完璧なメロディー展開が特徴的だ」^{[ 25 ]}と彼らは結論付けた。「多くの曲は、その独特なクオリティとカーラの温かみのある歌声のおかげで、次のシングルとしてふさわしいように聞こえる」^{[ 25 ]}

ヴィレッジ・ヴォイス誌の当時のレビューで、音楽評論家のロバート・クリストガウはこのアルバムに「C+」の評価を与えたが、カーラの学歴を彼女が演じた映画『フェーム』のココ・ヘルナンデスの学歴と混同し、 「彼女が舞台芸術ではなく教会で訓練を受けていればよかったのに」と述べている。^{[ 21 ]}オールミュージックのウィリアム・ルールマンは回顧レビューで、このアルバムに5つ星中4つ半の評価を与え、カーラは歌い、歌詞を共作したが、これらのレコーディングでは主に「ユーロディスコのプロデューサー、ジョルジオ・モロダーの代弁者」だったと述べている。^{[ 11 ]}ローリング・ストーン・アルバム・ガイドは、タイトル曲だけが唯一の救いだと結論付けている。^{[ 23 ]}

2018年のインタビューで、カーラは1984年初頭に「フラッシュダンス...ホワット・ア・フィーリング」で賞を受賞した時期もかなり辛かったと語った。「残念ながら、レコード会社との間でいろいろと面倒なことがあったんです...だから、表向きは世界の頂点に立って成功しているふりをしていましたが、内心ではレーベルを訴える方法を考えていました。」^{[ 26 ]} 数年前にカーラを新たに設立したネットワーク・レコードに契約させた元RSOの重役、アル・コーリーは「マネージャーのように振る舞っていたが、そうすべきではなかった」とカーラは述べている。^{[ 27 ]}例えば、DCキャブへの彼女の音楽的貢献は、コーリーが手配したものだった。 ^{[ 28 ]}彼女はファースト・アルバムや「フラッシュダンス...ホワット・ア・フィーリング」の報酬を受け取っていないことについて彼に詰め寄ったが、たらい回しにされた。^{[ 27 ]}

1985年、カーラは、ネットワーク・レコードとアル・コーリー社を相手取り、レーベルのために録音した作品から得た印税のほとんどを差し控えたことなどを理由に訴訟を起こした。^{[ 28 ]}カーラは、コーリーに対して訴訟を起こしたことで受けた反発によって「レコーディング・アーティストとしての将来」を失ったと主張し、^{[ 26 ]}同社が訴訟を起こしたために他のレコード会社が彼女と仕事をすることを思いとどまらせたと信じており、ブラックリストに載せられたと表現した。^{[ 29 ]}それ以降、レコード会社の重役や映画プロデューサーは彼女と一切関わらなくなった。^{[ 30 ]}「薬物乱用に関する噂が容赦なく飛び交い、20代前半にしてこの偉大な才能がすでに空洞化してしまったという考えが広まった。」^{[ 30 ]}彼女が最初に雇った弁護士チームは無力であることが判明し、訴訟は90年代初頭に何が起こったのかを取り上げてくれる弁護士を見つけるまで休眠状態だった。^{[ 31 ]}

ロサンゼルス郡上級裁判所は、1993年に、彼女が受けた扱いによって彼女のキャリアが損なわれたと結論付け、彼女に150万ドルの賠償金を支払うよう命じたが、^{[ 32 ]}彼女の弁護士トム・ヌンツィアトは、実際にお金を受け取るのがいかに複雑だったかを説明した。「当初は個人ではなく企業（アル・コーリー社とネットワーク・レコード）だけが訴えられたため、企業は破産を宣言し、おそらくすべてのお金を弁護士費用に充てたのでしょう…アイリーンは陪審員によって無罪とされましたが、法制度が崩壊し、彼女に賠償する方法がなくなってしまいました。」^{[ 33 ]}しかし、彼女は最後のヒット曲からほぼ10年後に印税を受け取り始めた。^{[ 26 ]}

ユニディスク・ミュージックは1997年に『What a Feelin '』をコンパクトディスクで再発売したが、その拡張版には「Flashdance... What a Feeling」、「Why Me?」、「The Dream」、「Breakdance」のダンス・リミックスに加え、アルバムのタイトル曲のインストゥルメンタル・リミックス、そして1983年の再発盤の一部で「The Dream」に差し替えられた「Talk Too Much」が収録されていた。「Why Me?」のダンス・リミックスはこの曲の唯一のバージョンだったが、他の4曲のシングルは、ライナーノーツに記載されていたシングル・エディットや「ラジオ・エディット」ではなく、元のアルバムに収録されていたバージョンで収録されていた。

1997年のCDリリースのライナーノーツより。^{[ 36 ]} 1983年のオリジナルLPリリースのライナーノーツからのCDトラック11の演奏者。^{[ 1 ]}

• アイリーン・キャラ – リードボーカル

その他のボーカリスト

ミュージシャン

生産

トラック1、14、15を除く全曲はロサンゼルスのオアシス・スタジオでミキシング。トラック1、14、15はロサンゼルスのウェストレイク・スタジオでミキシング。1997年CDはカナダ、ケベック州モントリオールのユニディスク・スタジオでデジタル・リマスタリング。

アートワーク

• グイン、ジェフ、ペリー、ダグラス（2005）『16分：名声の後の人生』ペンギングループ、ISBN 1-58542-389-0
• ウィットバーン、ジョエル（2009）、『ジョエル・ウィットバーンのトップポップシングル、1955-2008』、レコードリサーチ社、ISBN 978-0898201802
• ウィットバーン、ジョエル（2010）、『ジョエル・ウィットバーンが贈るトップポップアルバム、第7版』、レコードリサーチ社、ISBN 978-0-89820-183-3
• ホワイト、アダム（1990）、『ビルボード・ブック・オブ・ゴールド・アンド・プラチナ・レコード』、ビルボード・パブリケーションズ社、ISBN 0823075478