Loading article…
「What I Did for Love 」は、マーヴィン・ハムリッシュ作曲、エドワード・クレバン作詞のミュージカル「コーラスライン」の楽曲です。ブロードウェイ以外でもショービジネスでの可能性がすぐに認められ、人気歌手たちがクラブやテレビ出演でパフォーマンスに取り入れるようになりました。女性歌手も男性歌手も、この曲をレコーディングアルバムに収録し、大きな効果を上げています。[ 1 ]デイリー・テレグラフ紙は、この曲を「壮大なアンセム」と評しました。[ 2 ]
劇の終盤、ダンサーの一人、ポール・サン・マルコがキャリアを終えるほどの重傷を負う。舞台上に集まった残りのダンサーたちは、もしもう踊れなくなったらどうするかと問われる。ダイアナは、喪失を哲学的に、そして揺るぎない楽観主義で捉えたこの歌を歌い、他のダンサーたちもそれに賛同する。何が起ころうとも、彼らは後悔することはないだろう。彼らがキャリアで成し遂げたことは、すべて愛のためであり、彼らの才能は、どれほど偉大であっても、あくまで「借り物」であり、一時的なもので、いつかは失われる運命にある。しかし、舞台に立つことへの愛は決して消えることはなく、彼らは皆、明日へと向かっている。
マーシャ・ハインズは、この曲を自身の3枚目のスタジオアルバム『Ladies and Gentlemen 』(1977年)からのリードシングルとして録音・リリースした。この曲はケント・ミュージック・レポートで最高6位を記録し、ハインズにとってオーストラリアで3枚目のトップ10シングルとなった。
1978年のオーストラリア・レコード・アワードで、この曲はハインズ年間最優秀女性ボーカリスト賞を受賞した。[ 3 ]