Loading article…
西千仏洞（中国語:西千仏洞、拼音: Xī Qiānfó Dòng ）は、中国甘粛省敦煌市にある仏教石窟寺院遺跡です。この遺跡は市街地中心部から南西約35km、陽関からもほぼ同じ距離に位置し、シルクロードの旅人の宿場として利用されていました。[3] 西千仏洞は莫高窟の西側に位置するもので、創建僧である岳尊が366年に「千体の仏の姿をした黄金の光」を見たことから「千仏洞」とも呼ばれています。[ 4 ]これらの石窟は、当河の北岸に沿って続く崖を掘って造られました。洪水や崩落で失われたものもいくつかありますが、約40の石窟が現存しています。 22の装飾された洞窟には、北魏から元末明初期（ 6世紀から14世紀）にかけての34体の彩色像と800平方メートルの壁画が収められている。 [ 3 ]この遺跡は、1961年に莫高窟が国家重要史跡に指定された際に含まれた。[ 5 ]
図書館洞窟から出土した、五代十国時代に遡り、現在はパリの国立図書館に所蔵されている写本には、この遺跡の初期の歴史が記録されている（ P 5034）。沙洲都都地区首昌県の領地記録によると、「県の東60里に『漢王朝…小さな仏龕を作り、庶民が次第に増やした』と記された非常に古い碑文がある」[ 3 ] [ 6 ] [ 7 ]。首昌県（現在の南湖村）は河西回廊沿いの陽関の位置にあるため、これは西千仏洞の起源への言及であると理解されている。[ 3 ]
装飾された洞窟は主に 3 つのセクションに分かれています。崖の西端にある 1 ～ 19 の洞窟は、現代の貯水池から約 1 キロメートル離れています。遺跡の中央にある 20 の洞窟は、2 番目の水門の近くにあります。崖の東端にある 21 および 22 の洞窟もあります。[ 3 ]彫刻のほとんどは、清朝と中華民国時代に異なる様式で修復されました。[ 3 ]遺跡の西端にある洞窟には、環境による劣化を軽減する目的で、最近アルミニウム製の扉とガラス製の仕切りが設置されました。[ 3 ]遺跡の最東端にある絵画の一部は、管理人の宿舎から遠く離れているため、取り外されて莫高窟の洞窟に再設置されました。[ 3 ]北魏洞7号の主仏像の破損状態により、枝や葦の骨組みの上に土の漆喰が何層にも重ねられている構造が明らかになった。 [ 8 ]上層の塗料が剥がれたことで、洞窟の壁に千仏の図案を描くために使われた直線状の格子模様も明らかになった。[ 9 ]
22の洞窟は、主に絵画の様式とそれに付随する碑文に基づいて、以下のように年代が特定されています。[ 10 ]
北緯39度58分37秒、東経94度22分0秒/北緯39.97694度、東経94.36667度/北緯39.97694度、東経94.36667度