Loading article…
ウェスト・コーンウォールのメーデーのお祝いは、イギリス、イングランドのコーンウォール西部で見られる、春の到来と関連した民俗習慣の一例です。メーデーのお祝いは、ヨーロッパ各地やそれ以外の地域で一般的なモチーフです。コーンウォールには、パドストウのオビー・オスやヘルストンのファーリー・ダンスやフローラ・デーなど、この習慣の有名な例がいくつかあります。このお祝いは、ペンザンスのモントル・フェスティバルやパドストウのママーズ・デー・フェスティバルなど、毎年行われるコーンウォールの真冬のお祝いとは対照的です。
20世紀以前の実践
20 世紀以前は、ペンザンスやセント アイブスなどの町や近隣の集落の若者が独自の祭りを開催するのが一般的でした。この祭りでは、通常ブリキ缶で作った「メイ ホイッスル」や、プラタナスの小枝で作った「メイ ホイッスル」を作るのが一般的でした。木の枝は、人々の家の装飾にもなりました。
以下は、ロバート・ハントが『西イングランドの民衆ロマンス』に収録した1881年の出来事の当時の記述からの抜粋です。
5 月 1 日は大騒ぎで始まります。時計が真夜中を告げるとすぐに、ブリキのトランペットが大きな音をたてて 5 月の到来を告げます。この状態は長く続きます。夜明けになると、人々は「ティンタレム」を持って田舎へ行き、プラタナスの木 (メイツリーと呼ばれる) の若い枝をすべて剥ぎ取って笛を作ります。彼らはこの鋭い楽器を持って家へ帰ります。若い男性と女性はメーデーを遊んだりピクニックをしたりして過ごします。
著者が少年だった頃、ペンザンス、そしておそらく他の多くのコーンウォールの町でも、若者たちが12時まで起きていて、その後バイオリンや横笛を持って町中を行進し、友人たちをメイイングに呼び集めるのが習慣だった。
全員が集まると、彼らは田舎へ向かい、立ち寄った農家でラム酒とミルク、ジャンケット、またはそれに類する軽食で歓迎された。
それから彼らは「メイ」を集めました。これには、花が咲いている木や葉が新鮮な木の若枝が含まれます。プラタナスの枝は、「メイミュージック」を作るために特別に切り取られました。これは、枝の端から数インチのところで樹皮を丸く切り、木まで切り込みを入れました。樹皮は湿らせて慎重に叩き、緩めて木から滑り出せるようにしました。木は端を斜めに切ってマウスピースを作り、樹皮と木の両方に切り込みを入れました。樹皮を戻すとホイッスルができました。十分な数のメイホイッスルを用意して、一行は町に戻り、バンドが演奏し、ホイッスルが吹き、若者たちは何かふさわしい歌を歌いました。
セント・アイヴスとペンザンスの復興
セント アイブスは近年、メーデーのお祝いの一環として、上記の慣習の一部を復活させることに成功しました。2002 年のメーデーの市民行進の写真。2008 年にペンザンスは、「ペンザンス メイ ホーン」と呼ばれる 1 日のコミュニティ イベントの一環としてこれらの慣習の一部を復活させました。これらのイベントは現在、町で毎年開催されています。
参照
外部リンク
- ペンザンス メイホーンズ ウェブサイト
- ペンザンスの5月の祝祭の説明