Loading article…
「We're All Water 」は、ヨーコ・オノが作詞作曲した楽曲で、1972年にジョン・レノンとヨーコ・オノのプラスティック・オノ・バンドのアルバム『Some Time in New York City』に初めて収録された。この曲はアルバムの1枚目のレコードの最後の曲であり、スタジオ録音された最後の曲でもある（2枚目のレコードはライブ録音）。
オノはリードボーカルを担当している。[ 1 ] 「We're All Water」の歌詞は、見た目の違いにもかかわらず、すべての人々が本質的に同じであると述べている。[ 2 ] [ 3 ] 歌詞の一部は、オノが1967年に書いた詩「Water Talk」から引用されており、この詩でも人々は水に例えられている。[ 3 ] [ 4 ] ビートルズの伝記作家ジョン・ブレイニーによると、オノは水には神秘的な性質があり、「物理的な変化や社会的な一体感をもたらす」力があると信じていた。[ 4 ] その結果、オノは他の芸術作品のテーマとして水を使用しており、1971年の展覧会「This is Not Here」では、観客がオノも手がける水の彫刻を制作するよう促され、アーティストと観客の間に一体感を生み出した。[ 4 ]
この歌は、当時のアメリカ大統領リチャード・ニクソンと当時の中国独裁者毛沢東は裸にされても大して違いがないだろうというところから始まる。[ 2 ] [ 3 ] その後、大量殺人犯チャールズ・マンソンとローマ法王は「笑顔を押さえれば」似ているかもしれないと歌われる。[ 2 ] 他にも、故女優マリリン・モンローと故コメディアンのレニー・ブルース、女優ラクエル・ウェルチと政治活動家のジェリー・ルービン、ブラックパンサー党の指導者エルドリッジ・クリーバーとエリザベス2世女王が比較されている。歌詞では、リスナーと当時のニューヨーク州知事ネルソン・ロックフェラー、そして歌手と の類似点も指摘されている。 ある節では、人物の比較から離れ、アメリカ大統領官邸であるホワイトハウスと中国の人民大会堂も「窓の数を数えれば」大して違いがないだろうと示唆している。[ 2 ] オノは1964年の著書『グレープフルーツ』で初めて建物の窓の数を数えることを提案した。[ 2 ]
コーラスでオノは「私たちは皆水だ」「私たちは皆一緒に蒸発する」と歌い、異なる人々の間にあるどんな違いも、私たちが死ぬときには消えてしまうことを示唆している。[ 2 ] [ 3 ] 曲のフェードアウトでは、オノは「何が違うの？」「違いはない」と歌い、曲のテーマをさらに明確にしている。[ 2 ]
音楽評論家のジョニー・ローガンは、この曲のメロディーは特に印象に残るものではないとしながらも、バックミュージックは「滑稽」だと感じた。[ 1 ]彼は、エレファンツ・メモリーのスタン・ブロンスタインが演奏する 「ザラザラとした」サックスとオノの「声の叫び」が、ジョニー・アンド・ザ・ハリケーンズの精神を捉えたサウンドを生み出していると感じている。[ 1 ] ベン・ウリッシュとケン・ビーレンは、バンドがフェードアウト中に「スタッカートのビート」を演奏していると述べている。 [ 2 ]
Creem誌の評論家デイヴ・マーシュは「We're All Water」を「宇宙的なロック」と評し、おそらく『 Some Time in New York City』の中で最高の曲であり、プラスティック・オノ・バンドの最高傑作の一つだと主張した。 [ 5 ] また、この曲はオノが「西洋音楽に自分のアイデアを効果的に応用する方法を理解し始めた」例でもあると述べている。 [ 5 ] ウリッシュとビーレンは、この曲を「オノのコンセプチュアル・アートの指示を歌詞にうまく落とし込んだものの一つ」と呼び、また「ハイエナジー」なバックミュージックと、オノの「遊び心がありながらも真剣な」歌詞とボーカル・パフォーマンスを称賛している。 [ 2 ]ローガンは、この曲を『 Some Time in New York City』 のスタジオ・アルバムを締めくくる「ふさわしい陽気な曲」だと考えた。 [ 1 ] レノンの伝記作家ジョナサン・コットは、「We're All Water」を『Some Time in New York City』のハイライトだと考えている。 [ 6 ] 一方、ビートルズ研究家のブルース・スピザーは「ウィー・アー・オール・ウォーター」を「演奏の下手なロックソング」と呼び、主にインストゥルメンタルのブレイク中のオノの「泣き言」を批判している。 [ 7 ]
オノとレノンは、1972年5月に放送された「ディック・キャベット・ショー」のエピソードで、エレファント・メモリーをバックに「ウィー・アー・オール・ウォーター」を演奏した。 [ 3 ] [ 8 ]このエピソードでは、 2人は「ウーマン・イズ・ザ・ニガー・オブ・ザ・ワールド」も演奏したが、この2曲がテレビに登場したのはこれが唯一だった。[ 3 ] [ 8 ]オノとレノンは、1972年8月30日にニューヨークのマディソン・スクエア・ガーデン で行われた2回のワン・トゥ・ワン・ベネフィット・コンサートでも「ウィー・アー・オール・ウォーター」を演奏した。 [ 3 ] [ 4 ] [ 8 ] しかし、この曲はコンサートのアルバムとビデオ「ライブ・イン・ニューヨーク・シティ」の両方から除外された。[ 3 ] [ 4 ] [ 8 ] 夜の公演のブートレグは存在するが、午後の公演のテープはすべて不完全なようだ。[ 8 ]
「We're All Water」は、オノのミュージカル劇「ニューヨーク・ロック」のスコアに含まれていた。[ 9 ] [ 10 ]
「Some Time in New York City」のレコーディングに参加したスタッフは以下の通りです。 [ 4 ]