Loading article…
スイカ（レバント・アラビア語: بطيخ 、ローマ字表記: baṭṭīkh）は、パレスチナ人の不屈の精神と抵抗の象徴として、抗議活動や芸術作品で用いられてきた[ 1 ] 。イスラエル・パレスチナ紛争の文脈において、パレスチナの大義を表している[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] 。 1967年の戦争後、イスラエルがパレスチナ国旗の掲揚を抑圧したことへの反発として、スイカは国旗と同じ色（赤、緑、白、黒）を持つことから、このように用いられるようになった。
パレスチナの旗は、赤、緑、白、黒の汎アラブ色で彩られています。1980年、イスラエル国防軍は、イッサム・バデルが設立したラマッラーのアートギャラリー「ギャラリー79」を閉鎖しました。 [ 5 ]ギャラリー79では、スリマン・マンスール、イッサム・バデル、ナビル・アナニの作品が展示され、パレスチナの旗の色を取り入れていました。イスラエルの将校は、スイカを旗の色で塗っただけでも没収されるとアーティストたちに告げました。[ 6 ] [ 7 ]出展者の1人であるマンスールは、ギャラリーを閉鎖したイスラエルの将校との会話を覚えています。将校はパレスチナの旗の色の使用を禁止し、禁止された色の使用例としてスイカを挙げました。マンスールは、スイカの図像が使われ始めたのは2007年になってからで、ハレド・ホウラニが「主観的パレスチナ地図帳」プロジェクトのために画像を作成した時だったと回想しています。スイカを使用した他のアーティストには、サラ・ハタヘト、サミ・ブハリ、アヤ・モバイディーン、ビーサン・アラファトなどがいる。[ 8 ]イスラエル軍が国旗の掲揚を禁止したため、アーティストが代わりにスイカを使用したという報告もある。[ 9 ] [ 8 ]
イスラエル法では、パレスチナ国旗を掲揚することは犯罪ではない。法律では、国旗が「テロリズムを支持するために使用されたり、公共の秩序を乱したりする」場合には掲揚することは許可されていない。[ 10 ] 2014年以降、イスラエル警察は、法律に違反する形で国旗が使用された場合、国旗を没収する権限を与えられている。[ 11 ] 2022年現在、イスラエル警察は日常的に国旗を没収している。[ 12 ] 2023年1月、国家安全保障大臣イタマル・ベン・グヴィルは、公共の場での国旗の掲揚を禁止するよう警察に指示したと発表した。[ 13 ] [ 11 ]イスラエルによるパレスチナ国旗の制限は、人種差別を正当化しようとする試みとしてアムネスティ・インターナショナルから批判され、パレスチナ国旗は過去数十年間、「イスラエルの不法占領に対する団結と抵抗の象徴」として使用されてきたと付け加えられた。[ 14 ]
1993年、オスロ合意の一環として、この旗はイスラエルによってパレスチナ自治政府の旗として承認された。[ 15 ]当時、ニューヨーク・タイムズは「若い男性がスイカをスライスして持ち運んでいたとして逮捕されたことがある」と主張したが、[ 16 ]パレスチナ人アーティストのスリマン・マンスールはこの主張の信憑性に疑問を呈している。後日、記事の編集者注には「状況の曖昧さを考えると、タイムズはこの逸話を省略するか、この報告が未確認であることを明確にすべきだった」と記されている。[ 16 ]
2023年、イスラエル国家安全保障省は公共の場所でのパレスチナ国旗の使用を禁止した。これに対し、多くのイスラエル人が「これはパレスチナ国旗ではない」と書かれたスイカのステッカーを掲げた。[ 7 ]
2023年のガザ戦争勃発以来、スイカのシンボルの人気が再燃している。人々はこのシンボルを活用し、さまざまなソーシャルメディアプラットフォームでスイカの絵文字（ U+1F349 🍉 WATERMELON ）を使用してパレスチナへの支持を示している。 [ 2 ]特に、このシンボルは、一部のプラットフォームでの検閲やシャドウバンニング（「アルゴスピーク」と呼ばれる手法）を回避するために使用され、パレスチナの国旗のようなより露骨なシンボルを避けている可能性がある。[ 17 ] 例えば、オランダの国会議員エスター・オウエハンド（動物党）が討論中にパレスチナの国旗のシャツを着替えるように言われたとき、彼女はスイカ柄のシャツを着て戻ってきた。[ 18 ]
通り過ぎるのを兵士たちは無関心に傍観している。
ウィキメディア・コモンズにある、スイカ（パレスチナのシンボル）に関連するメディア