Loading article…
ウェイクス・ウィークは、イングランドの一部地域で祝われる祝日です。元々は宗教的な祝祭でしたが、ウェイクス・ウィークの伝統は、特に産業革命期のイングランド北西部で、世俗的な祝日へと発展しました。
19世紀から20世紀にかけては強い伝統であったものの、英国の製造業の衰退とイングランド全土における学校休暇の標準化により、近年ではこの祝日の祝賀はほとんど見られなくなっている。
多くのキリスト教会は献堂の際に守護聖人の名前を与えられ、教会の献堂の日か聖人の祝日のいずれかが教会の祝祭日となった。イングランドでは、教会の礼拝は土曜日の日没に始まり、祈りの夜は前夜祭、夜会、または遅い時間のため古英語のwaecanから「wake」と呼ばれた。[ 1 ]各村では、ラッシュベアリングなどの準宗教的な祝祭の後、教会の礼拝、スポーツ、ゲーム、ダンス、飲酒を伴うウェイクがあった。[ 2 ]ウェイクがより世俗的になるにつれて、より騒々しい娯楽は安息日から土曜日に移され、月曜日は楽団、ゲーム、遊園地などの公共の娯楽のために確保された。[ 3 ]
産業革命期には、ウェイクスの伝統が夏の恒例行事として定着しました。特にイングランド北部の一部地域やミッドランド地方の工業地帯で広く行われ、各地域でウェイクス週間が定められ、その間、地元の工場、炭鉱、その他の産業施設が1週間休業しました。ウェイクス休暇は、工場や製粉所がメンテナンスのために休業する際の無給休暇として始まりました。
ランカシャーの各町は夏の異なる週に休日を取っていたため、6月から9月まで各町は異なる週に休日を取っていた。[ 4 ] 1906年に無給休暇に関する合意が成立し、これがランカシャーの製粉町のウェイクス休暇のパターンとなった。これは1907年に実施され、銀行休日を含む年間12日間の休暇が保証された。これは1915年に15日間に増加した。[ 4 ]
イングランド北部の労働者階級の間では、8月と9月に海で泳ぐと「海には薬がある」と言われ、その時期に海水浴をすると良いという長年の信念があった。鉄道網の拡大により、ブラックプールは主にランカシャーの労働者階級向けの海辺のリゾート地となった。サウスポートはやや裕福な人々向けで、モアカムはウェストライディングの繊維産業の町から観光客を惹きつけた。 [ 4 ]オールダムの製粉所の町からブラックプールへの鉄道は1846年に完成し、ピークの年である1860年には、ウェイクスウィーク中にオールダムの町だけで23,000人以上の行楽客が特別列車でこのリゾート地へ旅行した。[ 5 ]
19世紀最後の四半期には、日帰り旅行から数週間の旅行へと旅行先が増え、「ウェイクス・セービング」または「ゴーイング・オフ」クラブが人気を博した。貯蓄クラブは、1940年代から50年代にかけて有給休暇が実現するまで、工業地帯の北部でよく見られた。[ 6 ]
陽気で幸せな時がやってくる、 このシンプルな韻で彩りを添えて。 陽気で楽しい時がやってくる、 喜びと歓喜に満ちて。 ウェイクス！ウェイクス！ 陽気なウェイクス！ 私のさまよう記憶は今、 現在の慌ただしい光景を捨て、 想像力の翼に乗って気まぐれに、 花冠を戴き 、多くの塚の上に緑の葦の荷車が並ぶ古き良き時代へと向かう。 天文学で 名高い名声を持つ小さな村々で。 —ドロイルスデンの詩人イライジャ・ライディングス (1802–1872) の『村の祭り』より。 [ 7 ]
伝統的な製造業の衰退と、試験期間中の休暇に反対する学校側の反対により、この伝統は英国のほとんどの地域で消滅しました。[ 8 ]地方自治体が、年間を通して他の休暇の代わりに、ウェイクス・ウィークに合わせて1週間の学校休暇を割り当てることは一般的でしたが、全国カリキュラムの導入とイングランド全土での学校休暇の標準化後、学校はウェイクス・ウィークの休暇を廃止し始めました。[ 9 ] 1989年雇用法の導入後、地方議会はもはや祝日の日付を設定する法的権限を持っていません。
注記
参考文献