お父さんが帰ってくるまで待って

『お父さんが家に帰るまで待って』は、ハンナ・バーベラ・プロダクションが制作したアニメのコメディ番組^[1]で、 1972年から1974年にかけて米国で初放送された。 [ ^{2]この番組は}、ラブ・アメリカン・スタイルで放送された「Love and the Old-Fashioned Father」という1回限りのコーナーから始まった。同じパイロット版が後にライブキャスト（ヴァン・ジョンソン主演）で制作されたが、成功しなかった。この番組は、10年以上前のハンナ・バーベラの同番組『原始家族フリントストーン』以来、1シーズン以上放送された最初のゴールデンタイムのアニメコメディであり、17年後の『ザ・シンプソンズ』まで唯一のものであった。この番組は『オール・イン・ザ・ファミリー』に触発された。 ^[3]

この番組には、ハリー・ボイル、妻のイルマ、娘のアリス、息子のチェットとジェイミーが登場します。レストラン用品の卸売業者であるハリーは、その日の社会問題について家族のほとんどと衝突することがよくあります。それとは対照的に、ハリーの隣人であり友人でもあるラルフ・ケインは偏執的な 民兵の狂信者で、ハリーは彼の極端な意見やしばしば危険な行動を子供たちの考えと同じくらい我慢できません。

1970年代にハンナ・バーベラが制作した多くのアニメシリーズと同様に、この番組にもスタジオが作成した笑い声トラックが含まれていた。^[4]この番組では、スタジオはもう少し「バラエティ」を加えるために3つ目の腹の底から笑う音を追加した（ハンナ・バーベラが制作したテレビシリーズの中で、この笑い声を追加したのはこの作品だけである）。さらに、笑い声トラックもかなり遅くされた。^[4]

• トム・ボズレー（ハリー・ボイル役）
• ジョーン・ガーバー（イルマ・ボイル役）
• アリス・ボイル役クリスティーナ・ホランド
• デビッド・ヘイワード/レニー・ウェインリブ（チェット・ボイル役）
• ジャッキー・アール・ヘイリー/ウィリー・エイムズ（ジェイミー・ボイル役）
• ラルフ・ケイン役ジャック・バーンズ
• ドーズ・バトラー、ドン・メシック、ジョン・スティーブンソンなど、ハンナ・バーベラ社のベテラン声優たちが端役を演じた。

このシリーズの他の「ゲスト」には、グルの マハリシ・マヘーシュ・ヨーギーなど、声を担当していない有名人の薄っぺらな変装バージョンが含まれていた。別のエピソードで悪徳自動車ディーラーが、実在のロサンゼルスの自動車セールスマン、カル・ワージントンに彼のパロディであると認識されたとき、彼はハンナ・バーベラ、スポンサー（シボレー）および番組を放送していたNBC所有の5つの放送局を訴えた。^[5]

2007 年 6 月 5 日、ワーナー ホーム ビデオは、ハ​​ンナ バーベラ クラシックス コレクションの DVD リージョン 1 で『 Wait Till Your Father Gets Home』シーズン 1 をリリースしました。ワーナー アーカイブは、シーズン 2 とシーズン 3 をまだリリースしていません。

• ハンナ・バーベラプロダクションの制作作品一覧

• IMDbの「お父さんが家に帰るまで待って」