WSグラハム

ウィリアム・シドニー・グラハム（1918年11月19日 - 1986年1月9日）はスコットランドの詩人で、ディラン・トマスや新ロマン主義の詩人たちとしばしば関連づけられていた。グラハムの詩は生前はほとんど注目されなかったが、ハロルド・ピンター^[1]の支援もあり、最終的にはその作品が認められるようになった。彼の作品はペンギン現代詩集第2版（ハーモンズワース、イギリス、1962年）やアンソロジー・オブ・トゥエンティセンチュリー・ブリティッシュ・アンド・アイルランド・ポエトリー（オックスフォード大学出版局、2001年）に収録されている。

グラハムはグリノックで生まれました。1932年に学校を中退して製図工の見習いとなり、その後グラスゴーのストウ・カレッジで構造工学を学びました。 1938年にニューバトル・アビー・カレッジで1年間文学を学ぶ奨学金を獲得しました。戦時中はスコットランドとアイルランドでさまざまな仕事を経験した後、1944年にコーンウォールに移住しました。彼の最初の著書「Cage Without Grievance」は1942年に出版されました。

1940年代はグレアムにとって多作な年で、この10年間にさらに4冊の本を出版した。これらは『七つの旅』（1944年）、『2ND Poems』（1945年）、 『アルフレッド・ウォリスの航海』（1948年）、『白い境界』 （1949年）である。これらの初期の詩のスタイルにより、批評家はグレアムをディラン・トーマスやジョージ・バーカーを含む新ロマン主義グループの一員とみなした。この3人の詩人の類似性は、ジェラード・マンリー・ホプキンス、アルチュール・ランボー、ハート・クレインなどの詩人への共通の関心と、トーマスとグレアムの場合はロンドンの文学界のボヘミアンなライフスタイルへの嗜好に由来している。

1947年、グレアムはアトランティック文学賞を受賞し、ニューヨーク大学で講義を行い^[2]、1年間アメリカで朗読ツアーを行った。ボヘミアの世界の中心地に近づくためロンドンに移った。ここでグレアムは、当時フェイバー・アンド・フェイバー社編集者だったT・S・エリオットと知り合い、スコットランドでの幼少期と青年期のさまざまな思い出を綴った『白い境界』を出版した^[3] 。フェイバー・アンド・フェイバー社はグレアムの生涯を通じて出版社であり続けた。

1954年、グレアムはコーンウォールに戻り、セント・アイヴスの芸術家コロニーの近くに住んだ。ここで彼はブライアン・ウィンターやロジャー・ヒルトンなど、数人の在住画家と親しくなった。翌年、フェイバー・アンド・フェイバー社から 『The Nightfishing』が出版された。この本の表題詩はグレアムの詩の劇的な変化を示すものであった。この詩は彼の初期のスタイルから離れ、新ロマン主義/黙示録的なタグから離れていた。詩人にとって残念なことに、この詩が発表されたのは、新ロマン主義に対する敵意を公然と示す運動の勃興と重なっていた。エリオットやヒュー・マクダーミドの支援があったにもかかわらず、この本は批評的にも一般大衆的にも成功しなかった。

グレアムが次の本、マルコム・ムーニーの土地（1970年）を出版するまでに15年かかりました。この本と最後の本、インプリメンツ・イン・ザ・プレイスは、真に独創的で不朽の詩的業績であり、グレアムは徐々にその功績で認められるようになりました。長年、彼は作家としての収入で半ば貧困な生活を送っていましたが、1974年に年間500ポンドの市民リスト年金を受け取りました。おそらく、この経済的状況の緩和のため、グレアムはより頻繁に出版するようになり、インプリメンツ・イン・ザ・プレイス（1977年）、コレクテッド・ポエムズ1942-1977（1979年）、アメリカで出版されたセレクテッド・ポエムズ（1980年）を出版しました。彼は1986年にコーンウォールのマドロンで亡くなった。最後の詩集『Aimed at Nobody』は死後1993年に出版され、未収録詩集は1990年に出版された。フェイバーは1996年に新しい『Selected Poems』を出版した。 『The Nightfisherman: Selected Letters』は1999年に、『New Collected Poems』は2005年に出版された。

グラハムの詩にはすべて場所、筋書き、設定（または物語）があり、グラハムは「読者と詩の最初の関わりは声に出して読むことだった。これは詩と読者の構文、ペース、調子を試すものだった」と主張した。^[4]

近年、グラハムの名声が高まってきたのは、死後の出版活動から見て取れる。これは、ハロルド・ピンターが頻繁にこの詩人に対して熱狂的だったためだとか、あるいは、イギリス詩復興運動に関わる詩人たちが広く擁護されたためだとか言う人もいるかもしれない。しかし、グラハムの作品は、詩人で批評家のトニー・ロペスが紹介した選集『混沌の指揮者』（1996年）に収録されており、ロペスは、1冊の本に及ぶ研究書『WSグラハムの詩』（1989年）も書いている。

彼は別の詩人、ネッシー・ダンスミュアとして知られるアグネス・キルパトリック・ダンスミュア（1909年 - 1999年）と結婚した。^{[5] [6]グラハムは1986年1月9日に68歳で亡くなった。彼の死から20年後の2006年に、彼が晩年を過ごした}マドロンのフォア・ストリートと生家であるグリーノックのホープ・ストリート1番地で記念碑の除幕式が行われた。

2018年6月14日、生誕100周年を記念するイベントとして、エディンバラのマカーズ・コートにグラハムの記念碑が建てられ、グラハムの娘ロザリンド・ムダリアーが彼の執筆用椅子をスコットランド詩図書館に寄贈した。 ^[7]グラハムの作品の著作権は娘のロザリンド・ムダリアーが保有している。^[8]

• 不満のない檻、パートン・プレス、1942年
• 七つの旅 ウィリアム・マクレラン、1944年
• 2ND 詩集、ニコルソン＆ワトソン、1945年
• 『白い境界』、フェイバー＆フェイバー、1949年
• 夜釣り、フェイバー＆フェイバー、1955年
• マルコム・ムーニーの土地、フェイバー＆フェイバー、1970年
  • 『彼らの行動へのアプローチ』、Donut Press、2009年（マルコム・ムーニーの『Land 』より抜粋）
• 道具は所定の場所に置かれる、フェイバー＆フェイバー、1977年
• 未収録詩集、グレヴィル・プレス、1990年
• 誰でもない人に向けて：ノートブックからの詩、マーガレット・ブラックウッドとロビン・スケルトン編、フェイバー＆フェイバー、1993年

• 詩集、1942-1977、フェイバー＆フェイバー、1979年
• 詩選集、エコ・プレス、1980年
• 詩選集、フェイバー・アンド・フェイバー、1996年
• WS グラハム ネッシー・ダンスミュア選、グレヴィル・プレス、1998年
• 新詩集、マシュー・フランシス編、フェイバー・アンド・フェイバー、2004年
• 暗黒の対話、選集、英仏バイリンガルブック、序文 マイケル・スノー、あとがき ポール・スタッブス、ブラック・ヘラルド・プレス、2013年

• Penguin Modern Poets 17、デヴィッド・ガスコイン、WS・グレアム、キャスリーン・レイン、ペンギン・ブックス、1970
• 夜の漁師：WSグラハムの書簡選集、マイケル・スノーとマーガレット・スノー編、カーカネット、1999年
• 『言語の習慣：WS グラハムが 100 歳になったときの娯楽』、レイチェル・ボースト、アンディ・チン、ネイサン・ハミルトン編、ドーナツ・プレス、2018 年

• グレイグ、アンドリュー（1980）、 Collected Poems 1942 - 1977のレビュー、リンゼイ、モーリス（編）、スコットランド評論：芸術と環境19、1980年8月、pp. 58 & 59、ISSN  0140-0894

• スコットランド文学
• マシュー・フランシス編、ダグラス・ダン序文付き『新詩集』 ：フェイバー・アンド・フェイバー（2005年） ISBN 0-571-20989-0 ISBN 978-0571209897   

Wikiquote にWS Grahamに関する引用があります。

• グラハムの短い紹介と詩へのリンク
• ピンターのグラハム論
• マイケル・スノーとマーガレット・スノー編『ナイトフィッシャーマン：選集』(マンチェスター、カーカネット) のレビュー。デニス・オドリスコル著、サムスクリュー No. 16 (2000)、「パンケーキについて」
• PN Review の James Keery による、マイケルとマーガレット スノー編『The Nightfisherman: Selected Letters』のレビュー、「彼の完璧な空腹の日々変わるパン」
• WS グラハム: あなたに向かって語る、ラルフ・パイトとヘスター・ジョーンズ編、リバプール大学出版ISBN 0-85323-579-1 - 一部のページは Googlebooks で入手可能 
• ビクトリア大学特別コレクションのWSグラハムコレクション
• WS グラハムの詩がブラック ヘラルド第 2 号と第 3 号に掲載され、フランス語訳も掲載されています (2011-2012 年)
• WS グラハムが自身の詩集を朗読し、自身の作品について語る (ウォーリック大学アーカイブ)
• 「印刷された雪：WSグラハムについて」は、スコットランドの詩人デイヴィッド・キャメロンによるグラハムの評価であり、2006年にダークホース誌に掲載された。

• KOCIEJOWSKI, Marius . The Pebble Chance: Feuilletons & Other Prose (Biblioasis、2014 年) には、グラハムに関する章「「拍手喝采を期待してはいけない」: パフォーマンスにおける WS グラハム」が含まれています。
• ウィテカー、デイヴィッド - 『Give Me Your Painting Hand: WS Graham & Cornwall』。Wavestone Press、2015 年 (9780954519483)