ヴォロディミル・チェヒフスキー

ヴォロディミル・チェヒフスキー
Володимир Чехівський
1928年のチェヒフスキー
人民大臣評議会議長
在任期間 ：1918年12月26日～1919年2月11日
理事長	ヴォロディミル・ヴィニチェンコ
先行	セルゲイ・ガーベル [イギリス]
後継者	セルヒー・オスタペンコ
ロシア制憲議会議員
在任期間 ：1918年1月18日～1918年1月19日
選挙区	ヘルソン
個人情報
生まれる	( 1876-07-19 )1876 年 7 月 19 日 ホロフヴァトカ [イギリス]、ロシア帝国 (現在のウクライナ)
死亡	1937年11月3日(1937-11-03)（61歳） サンダルモフ、カレリアASSR、ロシアSFSR、ソビエト連邦 （現在のロシアのカレリア共和国）
政党	革命ウクライナ党 （1902-1904） ウクライナ社会民主労働党（1904年 - 1919年） ウクライナ共産党（1920年以降）
関係	オレクサ・チュプリナ＝チェキフスキー [イギリス] (兄弟)
母校	キエフ神学アカデミー

ヴォロディミル・ムシーオヴィチ・チェヒフスキー（ウクライナ語：Володимир Мусійович Чехівський、1876年7月19日 - 1937年11月3日）は、ウクライナの活動家、政治家であり、1918年12月から1919年2月までウクライナ人民共和国人民大臣会議議長を務めた。それ以前は、ロシア連邦下院およびロシア制憲議会の議員であった。チェヒフスキーはウクライナ独立正教会の創設者の一人であり、指揮者で歌手のオレクサ・チュプリナ＝チェヒフスキー [uk]の兄弟でもある。

チェヒフスキーは1876年7月19日、ロシア帝国キエフ県キエフスキー郡ホロクヴァトカ村（現在のオブヒフ地区）の牧師の家庭に生まれた 。 1900年にキエフ神学アカデミーとオデーサ大学を卒業し、 1905年に神学博士号を取得した。^{[1] 1897年からは}ミハイロ・ドラホマノフの社会民主党学生クラブに所属していた。

1901年から1905年まで、チェルヒフスキーはキエフとカームヤネツィ＝ポジーリシキーの神学校の副査として働いた。神学校でのウクライナ民族主義への活動と関心のため、チェルヒフスキーは解雇され、チェルカースィ州に転勤となった。^{[1] 1905年から1906年まで、チェルカースィ神学大学で}ロシア語、文学史、文献学理論を 教えた。

チェヒフスキーは1902年から1904年まで革命ウクライナ党のメンバーであり、その後1919年までウクライナ社会民主労働党（USDLP）に移籍した。1906年に彼は帝室会議に選出されたが、ロシア政府は彼をウクライナ人としてロシアのヴォログダに追放した。しかし、帝室会議の選挙民の努力により、彼は1年後に亡命から戻された。

1908年から1917年まで、チェヒフスキーはオデッサに住み、ギムナジウム、商業大学、技術大学で教鞭を執った。その間、彼は公然と警察の監視下にあった。しかし、チェヒフスキーは地元のウクライナ・フロマダとプロスヴィータ協会の活動に参加していた。1915年以来、彼はオデッサに存在し、ロシア大東方民族の一部であった フリーメーソンの支部「東の星」のメンバーであった。

二月革命後、チェヒフスキーはオデーサで発行されていた「ウクライナ・スロボ」紙の編集長となった。1917年4月からは、ウクライナ労働党のオデーサ委員会とオデーサ・ウクライナ評議会の議長を務めた。1917年5月からは、オデーサ学校評議会の地区監査官となり、全ウクライナ教師組合のオデーサ支部の議長を務めた。1917年6月からは、ウクライナ政党からオデーサ市議会の議員（グラスニー）となり、統一公共組織のヘルソン県評議会の議長を務めた。

1917年10月から11月にかけて、チェヒフスキーは革命委員会（revkom）のメンバーであった。1917年11月、彼はオデーサの政治委員とヘルソン県の教育委員になった。その頃、チェヒフスキーは（オデーサのウクライナ社会民主党から）ロシア制憲議会にも選出された。1918年の初めに彼はウクライナ人民共和国政府の大臣として告白局長に任命された。パヴロ・スコロパツキーの政権下で、チェヒフスキーは告白省（総務部長）で働き続け、ウクライナ社会民主労働党のメンバーであり続けた。その頃、彼はウクライナのヘーチマンに反対するウクライナ国民同盟に加わった。

チェヒフスキーは反ヘトマナー蜂起の間、ウクライナ革命委員会を率いていた。1918年12月26日から1919年2月11日まで、チェヒフスキーはウクライナ人民共和国の人民大臣会議議長および外務省議長を務めた。この間の1919年1月22日には、二つのウクライナの統一法が公布された。1919年1月1日、政府はウクライナ総局が採択したウクライナの国語（ウクライナ語）およびウクライナ正教会の独立に関する法律を承認した。1919年1月5日、政府は1月8日に総局が採択した土地法を承​​認した。

チェヒフスキーは左翼の政治見解に従い、ボルシェビキとの妥協を主張し、協商国との条約に反対した。これらの問題に関する彼の立場は、ウォロディミル・ヴィンニチェンコの見解に似ていた。チェヒフスキーはウクライナ軍にあまり影響力を持っていなかった。ボルシェビキとの合意に達することができなかった後、赤軍の攻勢が成功し、ウクライナ指導部がフランスと交渉する意欲を示したため、1919年2月にチェヒフスキーは辞任した。その後、シモン・ペトリューラ政府に反対した。1919年春、カームヤネツィ＝ポジーリシキーでウクライナ労働者会議の組織に参加した。

赤軍による占領後もチェヒフスキーはウクライナに留まり、1920年にウクライナ共産党に入党した。1921年10月、彼はウクライナ独立正教会（UAOC）の独立を承認した第1回全ウクライナ教会会議に参加し、ワシル・ルイプキフスキー大主教の顧問となり、キエフで司牧講座を組織した。チェヒフスキーはウクライナ教会独立の主要なイデオローグの一人であり、キリスト教社会主義の支持者であった。1927年10月、彼はUAOCの第2回全ウクライナ会議の議長になった。その間、チェヒフスキーは全ウクライナ科学アカデミーの歴史文献学部門でも働き、キエフの医学研究所と工科大学の教授でもあり、社会経済講座で講義をした。

1929年7月29日、チェヒフスキーはウクライナ自由同盟の活動に関連して逮捕され、1930年4月19日に銃殺刑が10年の懲役に変更された。彼はハバロフスクとヤロスラヴリの政治犯刑務所に収監され、1933年からはソロヴェツキー刑務所に収監された。1936年、チェヒフスキーはさらに3年の懲役刑を宣告された。1937年11月3日、レニングラード州 NKVDトロイカの判決により銃殺された。

• チェヒフスキー：政治家、牧師、サンダルモフの森の犠牲者、ラジオ・リバティ、2012-06-02
• チェヒフスキー、ヴォロディミル 2012-01-21ウェイバックマシンにアーカイブ、ウクライナの歴史ハンドブック
• Chekhivskyi、Volodymyr、^{[デッドリンク‍ ]}ポルタヴァの歴史ウェブポータル