ヴィシュヌ・サカラム・カンデカル

ヴィシュヌ・サカラム・カンデカル
1998年のインドの切手に描かれたVSカンデカール
生まれる	1898 年 1 月 11 日英国領インド、ボンベイ大統領府 サンリ
死亡	1976 年 9 月 2 日 (78 歳)インド、マハーラーシュトラ州 ミラージ
職業	ライター
国籍	•イギリス領インド（1898 - 1947） •インド（1947 - 1976）
主な作品	ヤヤティ、クラウンチワド、ウルカ
著名な受賞歴	パドマ・ブーシャン(1968 年) サヒティア・アカデミ・フェローシップ(1970 年) ジュナンピス賞(1974 年)

ヴィシュヌ・サカラム・カンデカール（1898年1月11日 - 1976年9月2日）は、インドのマハラシュトラ州出身のマラーティー語作家である。彼は権威あるジャンピス賞を受賞した最初のマラーティー語作家である。^{[1] [2] [3]}

カンデカールは1898年1月11日にマハラシュトラ州サングリで生まれた。父親はサングリ公国のムンシフ（下級役人）であり、カンデカールはそこで幼少期を過ごし、初期教育を終えた。幼い頃は映画に出演することに興味があり、学生時代には様々なドラマに出演した。^{[4] [5]}

1913年に入学試験に合格した後、カンデカールはプネーのファーガソン大学に入学した。1920年にシロダの学校で教師として働き始めた^{[4] [5]}

カンデカールの作家としての経歴は、1919年に処女作『シュリマット・カリプラナム』が出版されたときに始まり、1974年に小説『ヤヤティ』が出版されるまで続いた。^[5]

1920年、カンデカールはマハラシュトラ州コンカン地方の現在のシンドゥドゥルグ地区にあるシロダという小さな町で教師として働き始めた。彼は1938年までその学校で働いた。教師として働く傍ら、カンデカールは余暇に様々な形でマラーティー語文学を大量に執筆した。彼は海を見下ろす丘に頻繁に出向き、そこで多くの文学作品を執筆した。この場所は後に地元の人々から「カンデカランチ クルチ」（カンデカールの椅子）として知られるようになった。生涯で、彼は16の小説、6つの戯曲、約250の短編小説、50の寓話、100のエッセイ、200以上の批評を執筆した。^[6] 彼はマラーティー語文法のカンデカリ アランカルを創設した。^[要出典]

1941年、カンデカールはソラプルで毎年開催されるマラーティー語サヒティヤ・サメラン（マラーティー語文学会議）の会長に選出された。1968年、インド政府は彼の文学的業績を称え、パドマ・ブーシャン賞を授与した。 ^[7] 2年後、彼はインド・サヒティヤ・アカデミーのサヒティヤ・アカデミー・フェローシップも受賞した。1974年には、小説『ヤヤティ』でインド最高の文学賞であるジュナンピス賞を受賞した。^{[2] [3]マハラシュトラ州}コルハープルのシヴァージー大学は彼に名誉文学博士号を授与した。 1998年、インド政府は彼を称えて記念切手を発行した。

カンデカールの小説Yayāti (ययाति) は、マハーラーシュトラ州賞 (1960 年)、サヒティヤ アカデミ賞(1960 年)、およびジュナンピス賞(1974 年) の 3 つの名誉ある賞を受賞しました。^{[2] [6]}

カンデカールの他の小説は以下のとおりです。

• フルダヤチ・ハーク(हृदयाची हाक) (1930)
• カーンチャン ムルガ(कांचनमृग) (1931)
• ウルカ(उल्का) (1934)
• ドン・マネ(ドン・マネ) (1938)
• Hirwā Chāpha (हिरवा चाफ़ा) (1938)
• ドン・ドゥルーワ(दोन धृव) (1934)
• Rikāmā Dewhārā (रिकामा देव्हारा) (1939)
• パヒレ・プレーム(पहिले प्रेम) (1940)
• クラウンチャワド(क्रौंचवध) (1942)
• ジャラレラ モハール(जळलेला मोहर) (1947)
• Pāndhare Dhag (पांढरे ढग) (1949)
• アムルタウェル(अमृतवेल)
• Sukhāchā Shodh (सुखाचा शोध)
• アシュル（अश्रू）
• ソネリ・スワプネ・バンガレリ(सोनेरी स्वप्ने भंगलेली)
• ヤヤティ（ययाति）
• エカ・パナチ・カハニ(एका पानाची कहाणी) (自伝)

以下はカンデカールの他の作品の一部です。

• अभिषेक(アビシェーク)
• アビナッシュ（Avinash）
• गोकर्णीची फुले (ゴカルニチ フレ)
• ढगाआडचे चांदणे (ダガーダッチェ チャンドネ)
• दवबिंदू (ダヴァビンドゥ)
• नवी स्त्री (ナビ ストリート)
• プラサド（Prasad）
• मुखवटे (ムカワテ)
• ランフル (Ranfule)
• ヴィカサン（Vikasan）
• क्षितिजस्पर्श (Kshitijsparsh)

カンデカールの作品に基づいて、いくつかの映画やテレビシリーズが制作されました。映画には次のものがあります。

• チャヤー...........[マラーティー語] (1936)
• Jwālā ..............[マラーティー語とヒンディー語] (1938)
• デーヴァター............[マラーティー語] (1939)
• アムリット......[マラーティー語とヒンディー語] (1941)
• ダルマ パトニ...[テルグ語とタミル語] (1941) ^[1]
• パルデシ......[マラーティー語]) (1953)

カンデカールはマラーティー語映画『ラグナ・パハウェ・カルーン』（1940年）のセリフと脚本を書いた。^[8]

• カンデカール、ヴィシュヌ・サハラム。 AKバグワット;アキュタ・ケシャヴァ・バーガヴァタ（1977年）。マハーラーシュトラ州、プロフィール。 VS カンデカール・アムリット・マホツァヴァ・サトカール・サミティ。

• ヤヤティ（マラーティー語）。 1959年。OCLC 489363076  。

• VS Khandekar著『Yayati』（英語）、YP Kulkarni訳。Orient Paperbacks。ISBN 978-81-222-0428-5。 

• インドの作家一覧

• Google ブックスの Vishṇu Sakhārāma Khāṇḍekara の作品
• ヴィシュヌ・サカラム・カンデカール、プロフィール 2011年10月6日、Wayback Machineにアーカイブ