ヴィンチェンツォ・アッツォリーニ

ヴィンチェンツォ・アッツォリーニ（1881年12月5日 - 1967年8月2日）はイタリアの経済学者。1931年から1944年までボナルド・ストリンガーの後任としてイタリア銀行総裁を務めた。政治的、経済的、国際的に困難な時期だった。評論家たちは、銀行総裁として直面した困難に彼がかなりの手腕と機敏さで立ち向かったと結論づけている。^[1] 1944年末に彼は解任された。彼は大逆罪で告発され、イタリアの金準備をドイツに引き渡した罪で有罪判決を受けた。1944年10月14日、彼は30年の懲役刑を宣告された。それから2年弱後の1946年9月28日、トリアッティ恩赦の条件により釈放された。 1948年までに人々の感情は少し落ち着き、最高裁判所は当初の有罪判決を覆し、1943年にドイツ軍がイタリアの金塊をベルリンに移送するのを阻止できなかったことは犯罪には当たらない（「…il fatto non costituisce reato」）と述べた。^{[1] [2] [3]}

ヴィンチェンツォ・アッツォリーニはナポリで生まれた。両親はともに「古い」家系の出身である。父アルフォンソ・アッツォリーニ（1848年 - 1928年）は銀行家で、一時はカラブリア銀行（「バンカ・ディ・カラブリア」）の取締役を務めた。母マリア・カロリーナ・セラオ・アッツォリーニは政務官の娘であった。^[1]

1900年に彼はGBVico古典学校を卒業した。これにより、同年後半にナポリ大学法学部に入学する道が開かれた。^[1]彼は1904年に卒業した。 ^{[4]大学では、ジョルジョ・アルコレオ、}ナポレオーネ・コラヤンニ、エマヌエーレ・ジャイアントゥルコ、アウグスト・グラツィアーニ [it]、ルイージ・ミラリア、エンリコ・ペッシーナなど、道徳的、知的に優れた著名な法学者（およびその他の学者）の存在から恩恵を受けることができた。^[1]しかし、アッツォリーニの最も重要な指導者は経済学者のフランチェスコ・サヴェリオ・ニッティであり、ニッティはアッツォリーニの学位課程の締めくくりとなる論文を指導した。 1904年までに二人の間には温かい関係が築かれ、1947年にニッティが20年間の波乱に満ちた亡命生活から帰国した後、その関係は新たに強化された。^[1]

1904年、まだ40歳にもならなかったフランチェスコ・サヴェリオ・ニッティは大学から政界へ転向し、1904年の総選挙で急進党から国会議員に立候補して当選した。同じ頃、ヴィンチェンツォ・アッツォリーニが政府機関の管理職に応募したのは、彼の指導者の勧めによるものかもしれない。入学は競争試験によって行われた。アッツォリーニはその年最高得点を獲得し、1905年初めに財務省に就職した。彼の知的能力、エネルギー、規律は先輩の同僚たちにすぐに見出され、昇進も速かった。計画的だったのか、それとも単なる幸運だったのかはわからないが、彼は当時の一流政治家の注目も集めた。^[1] 1906年、最近までイタリアの長らく財務大臣を務めていたルイジ・ルッツァッティは、アッツォリーニを首相ジョヴァンニ・ジョリッティ^{[a]の政府債務転換の準備作業に参加するよう招いた。この作業は、}イタリア銀行の理事長ボナルド・ストリンガーの目に留まった。イタリア銀行は大手銀行であったが、その段階では21世紀の読者が中央銀行に期待するような本質的な特徴を備えていなかった。転換される証券化された政府債務のほとんどは海外に保有されており、その3分の2はパリのロスチャイルド銀行^[要説明]が保有していた。そのためアッツォリーニはパリに拠点を置き、1914年まで約9年間イタリア政府の財務代表を務めた。^{[1] [4]}

ヨーロッパの多くの地域では、第一次世界大戦は1914年の夏に勃発したと思われているが、イタリア政府は、自国が戦争に全く備えができていないと確信していた。1915年5月にイタリアが第一次世界大戦に参戦したとき、イタリアは、1912年の伊土戦争で関係が悪化していた三国同盟の側から参戦したわけではなかった。イタリアは、英仏同盟を支持して参戦した。イギリスは、ロンドン条約（1915年）（戦争が終わるまで秘密にされていた）で、英仏が勝利した場合にイタリアがオーストリアを犠牲にして領土を獲得するという、特に魅力的な提案をしていた。この協定には、1860年のイタリア統一以前にイタリア中部と北部の大半を植民地化していたハプスブルク帝国に対抗してイタリアが参戦するという、満足のいくボーナスが付いていた。ヴィンチェンツォ・アッツォリーニは、すでに30代半ばで、予備役歩兵中尉（「tenente di complemento di fanteria」）として軍務に志願した。^[1]彼は様々な軍事行動に参加し、すぐに大尉に昇進した。1916年、アッツォリーニはイゾンツォの戦いで脚に重傷を負い、その戦闘で銀軍功勲章を授与された。^[4]しかし、彼は最前線での任務にはもはや適さないと判断され、1916年に財務省に復帰し、そこでの彼の活動は主に外国政府機関や金融機関との国の関係に関わるものとなった。^[1]

戦後、アッツォリーニは、外国市場での供給交渉によって物資不足に対処するために設置された政府大臣委員会の秘書を務めた。この仕事には、英伊金融協定に関連してロンドンへの出張など、海外出張が頻繁に含まれていた。 ^[1]

1920年、ヴィンチェンツォ・アッツォリーニはルイジャ・アレッサンドリと結婚した。アッツォリーニはナポリ出身であったが、花嫁はヴェネツィア出身であった。結婚後、二人の間にはアレッサンドロ、カルロ、アルフォンソの3人の息子が生まれた。^[1]

彼は1922年にアルフレド・ロッコの事務所で働き始めた。ロッコは学問、ジャーナリズム、政治の世界にまたがり、 1922年から1924年までムッソリーニ政権下で財務省次官を務めた。1925年、ロッコが法務大臣に就任すると、アッツォリーニは財務省の上級検査官の地位を競い、同省の「総局」の長となった。これにより、彼はイタリア銀行でまだ責任者を務めていたボナルド・ストリンガーとより頻繁に接触するようになり、通貨換算の規制について協力した。^[1]この仕事の背景は理論的なものではなく、1926年はイタリア銀行がイタリアで唯一銀行券の発行を許可された年であった。同時に、銀行監督に関連する前例のない権限（その後徐々に強化されることになる）と義務が与えられた。^[5]彼はまた、連合国間の債務の解決のための国際交渉に先立ち、経済学者で統計学者のジョルジョ・モルタラと協力して、イタリアの財政と経済状況に関する予備的な文書の作成に取り組んだ。 ^[1]この交渉は、1930年に関係政府によって採択され、 歴史上ヤング計画として知られるものの基礎となった。

1927年、財務大臣のジュゼッペ・ヴォルピは、アッツォリーニをフェデリコ・ブロッフェリオの後任として財務総局長に任命するよう提案した。任命は正式に承認された。約1年間続いたアッツォリーニの在任期間中、その役割は重要性を増したようである。イタリアの財政は、戦争後の10年間の経済不安の間不安定なままであり、彼は再びボナルド・ストリンゲルと緊密に協力し、この頃にはリラの安定化にますます重点を置いていた。1927年末に確立された1ドル=19リラの固定レートは1934年まで続いたが、路上のレートは下落し続けた兆候がある。1928年までに、ボナルド・ストリンゲルの代理としてのアッツォリーニの事実上の役割は、ある種の必然性を帯びていた。^[6]通貨の安定化は、その後も長年の懸案事項であり、ヨーロッパの多くの国と同様に、いかなる犠牲を払ってでも「強い」通貨を保有しようとする政治指導者の決意と、必然的に優位に立つ市場心理の力を尊重する傾向にある銀行家たちとの間の緊張から、さらなる課題が生じました。^[6]イタリア銀行の権限と義務が拡大し続け、通貨の発行と管理という新たに獲得した責任の意味が明らかになるにつれて、イタリア銀行総裁が必要であると決定されました。 1928年、1900年以来銀行の理事として銀行を運営してきたボナルド・ストリンガーが、イタリア銀行総裁に就任しました。 ヴィンチェンツォ・アッツォリーニが以前の肩書を引き継ぎ、ストリンガーの代理として働き続けました。^{[1] [6]}ボナルド・ストリンガーはこの時までに重病にかかっていました。^[7]彼の病気の正確な経過は不明であるが、1930年の初めに彼の健康は急速に衰え、銀行の取締役として、他の状況であれば総裁が引き受けていたであろう日常業務をすでに行っていたようである。1930年6月、ボナルド・ストリンガーはマルティニャッコ（ウーディネの近く、トリエステから内陸に1時間）の自宅に戻った。その年の終わりまでにストリンガーはローマに戻り、1930年12月24日に亡くなった。^[7]

1931年1月10日、ヴィンチェンツォ・アッツォリーニがボナルド・ストリンガーの後任としてイタリア銀行総裁に選出された。^[4] アッツォリーニは1928年に総裁職が創設されて以来2人目の人物であった。^[8] 彼の任命はストリンガーの明確な意向を尊重したものであり、銀行界の幅広い合意によって支持された。^[1]