腹話術師（キャラクター）

アーノルド・ウェスカー（最初の腹話術師）という物静かで穏やかな男は、 1920年代のギャングスターの服装とペルソナ（ピンストライプのスーツ、葉巻、トミーガン付き）をしたスカーフェイスという名の人形を通して犯罪を計画し実行する。彼の名前は、スカーフェイスのモデルとなったアル・カポネのニックネームに由来する。 ^{[ 2 ]}強力な組織犯罪一家に生まれたウェスカーは、ライバル一家のチンピラに母親が暗殺されるのを見て解離性同一性障害を発症する。成長するにつれて、彼の唯一のはけ口は腹話術になる。このキャラクターの定番のジョークは、スカーフェイスが「B」の文字を「G」に置き換えて、「バットマン」を常に「ガットマン」と呼ぶことである。これは腹話術で「B」の文字を発音するのが難しいことに由来し、言語障害があるように見える。

Showcase '94 #8-9 では、別の超自然的な起源の物語が描かれている。酒場での乱闘で抑圧された怒りを爆発させて人を殺した後、ウェスカーはブラックゲート刑務所に送られる。そこで彼は、かつてのブラックゲートの絞首台の残骸から同房者のドネガンが彫った人形「ウッディ」と出会う。ウッディはウェスカーを説得して脱獄させ、ドネガンを殺害する。その戦いで人形に傷がつき、スカーフェイスが誕生する。ウェスカーはスカーフェイスの人格に強盗や殺人などの汚い仕事をさせる。彼はスカーフェイスに完全に支配され、命令され虐待される。Batman /Scarface: A Psychodrama (2001) はこのバージョンを補強し、ウェスカーと離れている間に人形が間接的に2つの事故（少なくとも1人の死者）の原因となったことを示している。この人形は、幼い少年が操作している間も言語障害を維持しており、この期間中には自分の名前を認識しているようにも見えた。

1995年のリドラーの物語『リドラー：謎解き工場』では、「スカーフェイス」スカレッリという名のギャングがかつてゴッサム・シティで活動していたことが明らかにされているが、彼はバットマンの時代よりもずっと前に亡くなっていたようだ。

腹話術師は、バットマンが逮捕した際にアーカム・アサイラムに収容されたバットマンの悪党ギャラリーの多くの悪党の一人です。ナイトフォールでは、アーカムはベインによって破壊され、腹話術師は脱走した囚人の一人です。^{[ 3 ]}スカーフェイスが見つからなかった腹話術師は、一時的にソッコという名前の靴下人形を代わりに使います。腹話術師は、スカーフェイスの代わりとして他の手人形をいくつか入手し、その中にはオハラ署長と呼ぶ警察官の人形も含まれています。後にウェスカーがスカーフェイスを見つけると、人形とソッコは対立し、にらみ合いになります。スカーフェイスと人形は互いに撃ち合い、ウェスカーは意識を失い負傷します。^{[ 4 ]}

『バットマン：カタクリズム』では、ゴッサム・シティが地震で壊滅的な被害を受ける。地震によるストレスが、ウェスカーの中に潜むもう一つの人格、クエイクマスターの解放を引き起こしたようで、クエイクマスターは地震は自分が引き起こしたと主張し、1億ドルを支払わなければ再び地震を起こすと脅迫する。ロビンは、クエイクマスターが「B」の文字を含む単語を一切口にしないよう細心の注意を払っていることから、彼の正体を突き止める。^{[ 5 ]}

『ディテクティブ・コミックス』第818号（後にトレードペーパーバック『バットマン：フェイス・ザ・フェイス』に収録）では、見えない襲撃者がウェスカーを殺害する。ダミーのスカーフェイスが踏みつけられ、頭が潰される。瀕死のウェスカーはスカーフェイスの手を使って、殺害に関する手がかり、つまり通りの名前を残す。ストーリーの後半で、グレート・ホワイト・シャークの執行者として活動していたタリー・マンが殺害の犯人であることが明らかになる。^{[ 6 ]}ブラックナイト・クロスオーバーでは、ウェスカーはブラック・ランタンとして蘇る。^{[ 7 ]}また、 DCユニバースの連続性をリブートしたニュー52のリランチ後にも復活した。 ^{[ 8 ]}

スカーフェイスが「シュガー」と呼ぶ新しい女性腹話術師が『ディテクティブ・コミックス』誌に初登場する。^{[ 9 ]}シュガーはウェスカーよりも相性の良いパートナーで、スカーフェイスはもはや「B」を「G」に置き換えず、暴力犯罪を犯すことにもはるかに積極的である。ライリーは複数のスカーフェイスの人形を所有しており、それらを爆発物としてよく使用する。

『ディテクティブ・コミックス』第843号（2008年4月）では、スカーフェイスがライバルギャングのジョニー・サバティーノを誘拐し、ブルース・ウェインを人質にとる。一人になったシュガーはスカーフェイスから逃れ、ブルースに本当の自分らしい話し方で話しかける。彼女は数年前にウェインの友人マシュー・アトキンスと婚約していたことを明かす。彼女の本名はペイトン・ライリーであることが明らかになり、スカーフェイスの人格が再び現れて会話を遮る前に、自分の罪を悔いていると述べる。^{[ 10 ]}次の号では、ライリーは、アイルランド系マフィアのボスであるショーン・ライリーという父親が、ゴッサムのアイルランド系とイタリア系のギャングの同盟を結ぶために、サバティーノとの結婚を強要したことを明かす。ライリーとサバティーノはアーノルド・ウェスカーの元へ連れて行かれ、ウェスカーはライリーの知性に感銘を受け、サバティーノに二度目のチャンスを与え、利益の30%を奪う。^{[ 11 ]}

『ディテクティブ・コミックス』第850号（2008年11月）では、ライリーとハッシュは互いの家族への恨みをきっかけに絆を深め、ハッシュが財産を手に入れたら一緒に逃げようと誓い合う。しかし、病弱なハッシュの母親は二人の関係を認めず、ハッシュがライリーとの交際をやめようとしないため、遺言からハッシュの名前を削除してしまう。その後、ライリーは去ろうとする家族の弁護士を車で轢き殺し、ハッシュは母親を殺害する。ライリーは二人がようやく一緒に自由になれると宣言するが、ハッシュに見捨てられてしまう。^{[ 12 ]}

スカーフェイスのギャング支配が崩れ始めると、サバティーノはライリー一家を皆殺しにして自分の地位を固めようと決意する。義父を殺害した後、ペイトンの頭を撃つ。彼女は生き延び、サバティーノへの復讐を誓う。ペイトンはサバティーノをヨットの舷側から突き落とそうとするが、サバティーノはロープで彼女の首を絞め始める。スカーフェイスは静かに「飛び降りろ、お嬢ちゃん」と言い、ライリーは二人を舷側から突き落とす。ライリーはそれ以来姿を現しておらず、溺死したと推測されている。^{[ 13 ]}

バットガール誌に新たな腹話術師が登場し、ニュー52の連続性リブートの一環として登場した。シャウナ・ベルザーは双子の兄フェルディの影で育った。両親はフェルディを溺愛し、シャウナを無視していた。一方、他の子供たちはフェルディを崇拝し、シャウナをいじめていた。シャウナは念力を持っていることに気づき、その力を使って自分をいじめていた者の一人を殺害した。その後、彼女はこの力を使ってフェルディを殺害し、事故に見せかけた。シャウナは腹話術師兼連続殺人犯となり、兄の名前を冠した人形を使うようになった。^{[ 14 ]}

シャウナは、「モッキンバード」と名乗る男に誘拐され、水中の輸送コンテナに閉じ込められた6人のうちの1人である。他の5人は、キャットマン、ビッグショット、ブラックアリス、ストリックス、ポーセリンである。脱出後、このグループは新しいシークレットシックスとして知られるようになる。^{[ 15 ]}モッキンバードはリドラーであることが明らかになり、彼は6人のうちの1人が自分から貴重なダイヤモンドを盗んだと信じているが、誰が盗んだのかは知らない。泥棒はフェルディであることが明らかになり、彼の人格はシャウナの人格とは全く異なるため、シャウナは自分の人形が泥棒であることにさえ気づかなかった。シークレットシックスの最終号で、シャウナはチームを裏切り、フェルディがグループに忠誠を誓うよう主張した際に彼を見捨てる。シャウナはアーカム・アサイラムに収監され、そこで靴下人形を使い始める。

• 腹話術師とスカーフェイスのアーノルド・ウェスカーの化身は『ザ・バットマン』に登場し、どちらもダン・カステラネタが声を担当している。^{[ 21 ]}このバージョンのウェスカーは、ある夜舞台からブーイングを浴びて降ろされた腹話術師で、犯罪に手を染め、最初に成功した犯罪は、自分にブーイングをしたすべての人から金品を奪うことだった。
• ゴッサムには、腹話術師のオリジナル版が登場し、実在の腹話術師アンドリュー・セロンが演じている。このバージョンはアーサー・ペンで、オズワルド・コブルポットの温厚な会計士であり、マフィアのボス、カーマイン・ファルコーネとその娘ソフィアの犯罪仲間である。シーズン4で初登場したペンは、シーズン5のエピソード「ペンギン、我らがヒーロー」までコブルポットの下で働いていたが、そのエピソードでストリート・デーモンズと呼ばれるストリートギャングに撃たれて死亡したと思われた。しかし、エピソード「衝撃的なことは何もない」で、彼はゴッサム・シティの死体安置所で目を覚まし、自分の傷の手当てをし、廃墟となったマジックショップに向かい、そこで売れ残った腹話術人形「スカーフェイス」を見つける。これがきっかけで、人形にちなんで名付けられた多重人格が生まれる。ペンとスカーフェイスは一緒にコブルポットに近づき、コブルポットを殺すと脅迫し、コブルポットがゴッサムの支配的なマフィアのボスになる。コブルポットはスカーフェイスを「殺し」、友人のエドワード・ニグマはペンを殺し、ペンはもはや信用できないと主張する。当初、ペンの腹話術師役は、シーズンが10話に短縮されたため、シーズン5からカットされる予定だった。しかし、フォックスはシーズンを12話に延長し、制作チームは当初の計画を続けることができた。^{[ 22 ]}
• 腹話術師とスカーフェイスのアーノルド・ウェスカーの化身は、クレジットなしのスタントダブルによって演じられ、タイタンズにカメオ出演している。^{[ 23 ]}

DCアニメーションユニバース

腹話術師アーノルド・ウェスカーとスカーフェイスは、DCアニメイテッド・ユニバース（DCAU）を舞台にしたメディアに登場し、どちらもジョージ・ズンザが声を担当している。^{[ 21 ]}このシリーズにおける前者は、スカーフェイスのようにすべての音を完璧に発音できる腹話術の達人であり、DCコミックスがスカーフェイスの言語障害を維持したがっていたにもかかわらず、シリーズの共同制作者ブルース・ティムが主張した決定である。 ^{[ 24 ]}彼らの手下であるライノ（アール・ボーエンが声を担当）とマグジー（バットマン：アニメイテッド・シリーズではジョ​​ー・ピスコポ、ニュー・バットマン・アドベンチャーズではタウンゼント・コールマンが声を担当）もフランチャイズ全体を通して登場する。

• 腹話術師とスカーフェイスは、『バットマン：アニメイテッド・シリーズ』で初登場する。彼らの初登場エピソード「Read My Lips」のDVDコメンタリーで、ティムは、フォックス・キッズの検閲官がスカーフェイスの度重なる破壊を許可したのは、彼が「生きている」キャラクターではなかったためであり、制作スタッフがより残虐な方法で破壊することで、より暗い衝動を発散することができたと述べている。
• 腹話術師とスカーフェイスは、『ニュー・バットマン・アドベンチャーズ』のエピソード「ダブル・トーク」に登場する。この時までに、腹話術師は更生し、ウェイン・エンタープライズに勤務していた。しかし、ライノとマグジーは、小人症の犯罪者が操るスカーフェイスの姿を借りて、彼を再び悪の道に引き戻そうとするが、バットマンがそれを阻止する。
• 別次元の腹話術師とスカーフェイスが、『ジャスティス・リーグ』のエピソード「より良い世界」にカメオ出演している。彼らは、平和を確保するためにジャスティス・ロードのスーパーマンがロボトミー手術を施した複数のスーパーヴィランの1人として登場する。ただし、手術を受けたのは人形のみだった。

• 腹話術師アーノルド・ウェスカーとスカーフェイスが『バットマン vs ドラキュラ』にカメオ出演している。
• コンセプトアートによると、アーノルド・ウェスカー版の腹話術師は当初『レゴバットマン ザ・ムービー』に登場する予定だったが^{[ 25 ]}、理由は不明ながら登場しなかった。
• 腹話術師のアーノルド・ウェスカーの姿は、『スクービー・ドゥー! & バットマン: ザ・ブレイブ・アンド・ザ・ボールド』にカメオ出演している。^{[ 21 ]}
• DCAU版のアーノルド・ウェスカー／腹話術師とスカーフェイスが、『スペース・ジャム：新たなる遺産』にカメオ出演している。

• 腹話術師でありスカーフェイスでもあるアーノルド・ウェスカーの姿は、『バットマン：ゴッサムシティレーサー』に登場する。
• 腹話術師とスカーフェイスのアーノルド・ウェスカー版は、『バットマン：ダーク・トゥモロー』にボスとして登場し、どちらもマイケル・ゴズが声を担当している。^{[ 21 ]}このバージョンは犯罪組織のボスであり、ブラックマスクのライバルである。
• 腹話術師アーノルド・ウェスカーとスカーフェイスは、『バットマン：アーカム』シリーズに少しだけ登場する。
  • スカーフェイスは、『バットマン：アーカム・アサイラム』、『バットマン：アーカム・シティ』 、そして『バットマン：アーカム・ナイト』にセリフのないカメオ出演をしている。
  • ウェスカーは『バットマン：アーカム・シャドウ』に登場し、ドワイト・シュルツが声を担当している。^{[ 21 ]}このバージョンでは、ブラックゲート刑務所でウェスカーの同房者が作ったウッディという名のハンドメイド人形を操っている。
• 腹話術師のアーノルド・ウェスカーの化身は、『Scribblenauts Unmasked: A DC Comics Adventure』でキャラクター召喚として登場する。^{[ 26 ]}
• 腹話術師アーノルド・ウェスカーとソッコは『バットマン：ザ・テイルテイル・シリーズ』に登場し、どちらもラリー・ブリスボウィッツが声を担当している。^{[ 21 ]}
• 腹話術師のアーノルド・ウェスカー版は、ニンテンドーDS版『レゴバットマン ザ・ビデオゲーム』でアンロック可能なプレイアブルキャラクターとして登場する。
• 腹話術師のアーノルド・ウェスカーの化身は、レゴDCスーパーヴィランズでアンロック可能なプレイアブルキャラクターとして登場し、デイブ・B・ミッチェルが声を担当している。^{[ 27 ]}

• 腹話術師とスカーフェイスのアーノルド・ウェスカー版は、『バットマン：アーカム・アンヒンジド』に少しだけ登場する。^{[ 28 ]}
• 腹話術師のアーノルド・ウェスカーとソッコは、Spotifyのポッドキャスト「ハーレイ・クインとジョーカー：サウンド・マインド」に登場し、どちらもアンドレ・ロヨが声を担当している。^{[ 29 ]}