Loading article…
ウルスラ・ヴォーン・ウィリアムズ | |
|---|---|
 1953 年の結婚式当日のウルスラとラルフ・ヴォーン・ウィリアムズ | |
| 生まれる | ジョーン・ウルスラ・ペントン・ロック 1911年3月15日 バレッタ、マルタ |
| 死亡 | 2007年10月23日（享年96歳） ロンドン、イギリス |
| 職業 | 詩人、作家 |
| 配偶者たち | |
| 両親） | ロバート・ロック卿 キャスリーン・ベリル・ペントン |
| 親族 | アーサー・ポール・ペントン（祖父） |
ジョーン・ウルスラ・ペントン・ヴォーン・ウィリアムズ（旧姓ロック、旧姓ウッド、1911年3月15日 - 2007年10月23日）は、イギリスの詩人、作家であり、2番目の夫である作曲家レイフ・ヴォーン・ウィリアムズの伝記作家である。
バイオグラフィー
幼少期
ウルスラ・ヴォーン・ウィリアムズは、マルタのバレッタで生まれた。彼女の父、ロバート・ロック少佐は、陸軍司令官アーサー・ポール・ペントンの副官だった。後にナイトの称号を授かったロック少将は、ペントンの娘キャスリーンと結婚した。ウルスラは3人兄弟の長女で、妹と弟（ロバート・ジョン・ペントン）がいたが、弟は1944年にビルマで戦死した。[1] [2]
軍隊生活は頻繁な転勤を伴い、彼女の教育は散発的だった。彼女はイギリスのデイスクールに通い、ブリュッセルで学校教育を終えるまで家庭教師を雇っていた（1927-28年）。[1]当時、彼女の父親はポートンダウンの実験ステーションの司令官としてイギリスに駐留していた。音楽学者 オリバー・ネイバーは、ブリュッセルから移った後、「彼女はその後の4年間をひどく退屈し、参加が期待される社交界に激しく反発しながら過ごした」と書いている。[3]ネイバーは、彼女が読書、詩作、考古学、アマチュア演劇に没頭し、「最終的にロンドンに逃げ」、1932-33年にオールド・ヴィック劇場で学んだと記録している。[3]学生時代に彼女はいくつかの公演を無料で観ることができ、ある晩、ニネット・ド・ヴァロワ作、ラルフ・ヴォーン・ウィリアムズ作曲のバレエ『ヨブ』を観た。それは彼女の心に残る忘れられない経験だった。彼女は後にそれが「私に新しい世界を開いてくれた」と語った。[4]
最初の結婚
1933年5月24日、彼女はロンドンのセント・クレメント・デインズ教会で王立砲兵隊のジョン・マイケル・ジェームズ・フォレスター・ウッド大尉と結婚した。 [5]それから第二次世界大戦までの間、彼女は軍人の妻として放浪生活を送りながら、散文や詩を書き、 BBCやタイムズ文芸付録に寄稿した。 [1] 1937年、彼女は面識のなかったヴォーン・ウィリアムズに『マーガレットとクラーク・サンダースのバラッド』について書いたバレエのシナリオを送った。[6]彼はその題材に興味を示さなかったが、ダグラス・ケネディのとりなしにより、エドマンド・スペンサーの『エピタラミオン』に基づいた彼女の別のシナリオを検討するよう説得された。[7]作家と作曲家は1938年3月に昼食を共にし、お互いの付き合いを楽しんだ。[8]ウルスラは作曲家のミューズ、助手、ロンドンでの同伴者となり、後には病気の妻アデリーヌの介護を手伝った。アデリーヌは重度の関節炎を患い、1929年以来夫と住んでいたドーキングの家に閉じ込められていた。[n 1]アデリーヌがウルスラとヴォーン・ウィリアムズが恋人同士であることを知っていたか、あるいは疑っていたかは定かではないが、知り合ってからずっと二人の関係は温かい友情で結ばれていた。ウルスラによると、作曲家の最初の妻に対する気遣いは決して揺るがなかった。ウルスラは1980年代に、ヴォーン・ウィリアムズにとってアデリーヌの人生と愛情における地位は揺るぎないものであったため、アデリーヌに嫉妬していたことを認めている。[8]
1941年に彼女の最初の詩集『他に選択肢なし』が出版された。[1]翌年、マイケル・ウッドは1942年6月8日に41歳で心不全で急死した。[10]アデリンの要請で、未亡人となったウルスラはドーキングのヴォーン・ウィリアムズ家に滞在するよう招かれ、その後は定期的にそこを訪れ、時には数週間滞在した。批評家のマイケル・ホワイトは、アデリンは「非常に友好的な方法でウルスラを後継者として迎え入れたようだ」と述べている。[11]ウルスラは、空襲の間、3人は隣り合ったベッドで同じ部屋に寝て、安心するために手を握っていたと記録している。[11] 1943年に彼女は2冊目の詩集『 Fall of Leaf』を出版した。[1]
ヴォーン・ウィリアムズとの結婚
アデリーヌは1951年に80歳で亡くなった。[12] 1953年2月、ヴォーン・ウィリアムズとウルスラは結婚した。[n 2]彼はドーキングの家を出て、ロンドンのリージェンツ・パークにあるハノーバー・テラス10番地を借りた。[14]ヴォーン・ウィリアムズがロンドンに戻って暮らすようになった後、ウルスラは彼を社交活動や公益活動にもっと積極的になるよう奨励することに成功した。彼女の支援により、彼は最初の妻の病気のときに中断せざるを得なかった作曲を再開した。ウルスラはクリスマス・ホーディのためのカンタータを含む彼の最後の合唱作品2曲の台本を書いた。[1]
ヴォーン・ウィリアムズは1958年に死去した。彼の死後、未亡人はロンドンのリージェント・パーク近くのグロスター・クレセントに引っ越した。 [15] [n 3] 1964年に彼女は『RVW: A Biography of Ralph Vaughan Williams』を出版した。彼女は1972年に自伝『Paradise Remembered』を完成させたが、2002年まで出版しなかった。[3]彼女は『Set to Partners』（1968年）や『The Yellow Dress 』 （1984年）を含む4冊の小説と[17] 5冊の詩集を書いた。彼女はハーバート・ハウエルズ、マルコム・ウィリアムソン、エリザベス・ラッチェンスを含む他の作曲家のために台本を書いた。例えば、ハウエルズが曲を付けた『Hymn to St. Cecilia』がある。[1] [3]
彼女はロンドンで96歳で亡くなるまで、ラルフ・ヴォーン・ウィリアムズ協会の名誉会長を務めていた。また、イングリッシュ・フォークダンス・アンド・ソング協会の会長でもあった。彼女の葬儀はセント・ジョンズ・ウッド教会で執り行われた。[18]
文献
- ウルスラ・ヴォーン・ウィリアムズの詩全集
- RVW: ウルスラ・ヴォーン・ウィリアムズ著 ラルフ・ヴォーン・ウィリアムズの伝記
- かつて、ウルスラ・ヴォーン・ウィリアムズのコレクションから絵画の旅がありました
- 思い出の楽園（自伝）
- ウルスラ・ヴォーン・ウィリアムズの詩集
注釈、参考文献、出典
注記
- ^ラルフとアデリン・ヴォーン・ウィリアムズは以前ロンドンの チェイン・ウォークに住んでいたが、家の中の階段の多さがアデリンにとって負担となり、より扱いやすいドーキングの「ザ・ホワイト・ゲイツ」に引っ越した。自分は完全なロンドンっ子だと思っていたヴォーン・ウィリアムズは首都を離れることを残念に思っていたが、妻は田舎暮らしを熱望しており、ドーキングは街から比較的便利な場所にあった。[9]
- ^ この結婚で子供は生まれなかった。[13]
- ^ グロスター・クレセントでは、彼女の隣人にはアラン・ベネットがいた。彼女はベネットの自伝的戯曲および映画『ヴァンに乗った女』に登場人物として登場する。映画ではフランシス・デ・ラ・トゥーアが彼女を演じている。[16]
参考文献
- ^ abcdefg 「ウルスラ・ヴォーン・ウィリアムズ」、デイリー・テレグラフ、2007年10月25日、29ページ
- ^ 「死傷者の詳細: ロック、ロバート・ジョン・ペントン」。イギリス連邦戦争墓地委員会。 2024年11月18日閲覧。
- ^ abcd 隣人、オリバー。ウルスラ・ヴォーン・ウィリアムズ」、ガーディアン、2007年10月25日
- ^ マクレー、ジェームズ。「コラボレーション：ウルスラとラルフ・ヴォーン・ウィリアムズ」、The Choral Journal、1993年2月、9～11ページ（購読が必要）
- ^ 「結婚」、タイムズ、1933年4月11日、17ページ。および「結婚式と婚約」、タトラー、1933年4月26日、xページ。
- ^ ヴォーン・ウィリアムズ、218ページ
- ^ ヴォーン・ウィリアムズ、pp. 218–219
- ^ ab ネイバー、337-338ページおよび345ページ
- ^ ヴォーン・ウィリアムズ、171ページと179ページ
- ^ 「死傷者の詳細: ウッド、ジョン・マイケル・ジェームズ」。イギリス連邦戦争墓地委員会。 2024年11月18日閲覧。
- ^ ab ホワイト、マイケル。「メリー・ウィドウ」、 デイリー・テレグラフ、2002年5月4日、62ページ
- ^ 「死亡記事」、タイムズ、1951年5月12日、8ページ
- ^ 「ヴォーン・ウィリアムズ、ラルフ」、Who's Who、オックスフォード大学出版局、2007年（購読が必要）
- ^ ヴォーン・ウィリアムズ、331ページ
- ^ ウルスラ・ヴォーン・ウィリアムズからアラン・ブッシュへの手紙 – 手紙番号: VWL3696 – ラルフ・ヴォーン・ウィリアムズの手紙データベース
- ^ 「The Lady in the Van」、英国映画協会。2024年2月24日閲覧。
- ^ Robert Ponsonby (2007年10月25日). 「訃報: Ursula Vaughan Williams」. The Independent . 2007年10月29日閲覧。
- ^ キャリアー、ダン（2007年11月8日）。「何百人もがヴォーン・ウィリアムズに敬意を表す」カムデン・ニュー・ジャーナル。 2016年12月25日閲覧。
出典
- ネイバー、オリバー（2008年8月）。「ラルフ、アデライン、ウルスラ・ヴォーン・ウィリアムズ：いくつかの事実と推測」。ミュージック＆レターズ。89 （3）：337–345。doi ：10.1093/ ml /gcn042。JSTOR 30162996。 (サブスクリプションが必要です)
- ヴォーン・ウィリアムズ、ウルスラ（1964年）。RVW ：ラルフ・ヴォーン・ウィリアムズの伝記。オックスフォード：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-315411-7。
外部リンク
- ラルフ・ヴォーン・ウィリアムズ協会