『ありそうもない物語、ほとんど』は、アラスデア・グレイによる初の短編集で、1983年に出版された。
『Unlikely Stories, Mostly』は1983年にキャノンゲート社からハードカバーで出版されました。初版には「この訂正紙は誤って挿入されました」と書かれた訂正紙が挟み込まれていました。[ 1 ]ペンギンブックスから ペーパーバック版が1984年に出版されました。[ 2 ] 『Five Letters from an Eastern Empire』は、ペンギン社の「Penguin 60s」シリーズの一部として、1995年に単独作品として出版されました。[ 3 ]
13番目と14番目に「A Unique Case」と「Inches in a Column」という追加の物語と、ダグラス・ギフォードによる新しい後書きを加えた改訂版が2010年に出版された。この版では「Logopandocy」は「Sir Thomas's Logopandocy」に、「Prometheus」は「M. Pollard's Prometheus」に改題されている。[ 4 ] 2012年には、全編がグレイの短編集『Every Short Story 1951–2012』に収録された。[ 5 ] [ 6 ]
グレイの最も有名な作品『ラナーク』と同様に、この本は1980年代に出版されたが、30年前まで遡る作品が含まれている。[ 5 ]
ロンドン・レビュー・オブ・ブックスに寄稿したダニエル・エイロンは、最初の7つの物語の質のばらつきと実験的な性質を、次の5つ(彼が「この作品の真の成果」と呼んだ)と最後の2つの短い作品と対比させた。彼は、このコレクションは弱い素材を編集で削除すればもっと良くなったかもしれないと示唆しながらも、「ロゴパンドシー」を「並外れた想像力の洞察力の偉業」と評した。[ 7 ]ガーディアン紙のテオ・テイトは、アンライクリー・ストーリーズ・モストリーはグレイの最高の短編集であり、カフカ、ジョナサン・スウィフト、サミュエル・ジョンソンのラッセラスの影響を受けていると書いた。彼は「東の帝国からの5つの手紙」をこのコレクションのハイライトとみなした。[ 5 ]フィナンシャル・タイムズ紙のアンヘル・グリア=キンタナは、グレイの挿絵をウィリアム・ブレイクの挿絵と比較した。グレイは、この本の中で「より良い国の初期の時代に生きているかのように働け」という彼の警句を使用した。 [ 9 ]
デイブ・ラングフォードは『ホワイト・ドワーフ』第55号で『アンライクリー・ストーリーズ、モストリー』をレビューし、 「不均一ではあるが、ほとんどが優れたファンタジーと寓話のコレクション」と評した。[ 10 ]