無条件降伏（彫刻）

『無条件降伏』は、スワード・ジョンソンによるコンピュータ生成の彫像シリーズで、アルフレッド・アイゼンスタットによる1945年の象徴的な写真、タイムズスクエアでのV対Jデーに似ている。しかし、ジョンソンによると、これらはパブリックドメインのビクター・ジョーゲンセンによる類似のあまり知られていない写真に基づいているとのことである。シリーズの最初のものは、一時的にフロリダ州サラソタに設置され、その後カリフォルニア州サンディエゴとニューヨーク市に移動された。他のコピーは、ニュージャージー州ハミルトン、ハワイ州パールハーバー、フランスのノルマンディーに設置されている。ジョンソンは後に、この彫像が「平和を抱きしめる」と表現されたのは、その際どいダブルミーニングのためである。 ^{[1] [2] [3]}

スワード・ジョンソンは、コンピューターによるコピー技術を使って、無条件降伏の巨大な像の原型となる実物大のブロンズ像を製作した。この技術は、このシリーズ全体に使用された。高さ25フィート（7.6メートル）の発泡スチロール像は、 2005年にフロリダ州サラソタの湾岸で行われた臨時展示会で展示された。^[4]ジョンソンが使用した技術は、2次元の画像をコピーして3次元の物体を製作するものである。

ジョンソンは高さ25フィートの像のアルミニウム版の製造を進め、自ら設立した財団を通じて販売した。彼は発泡スチロール（プラスチック）版で54万2500ドル、アルミニウム版で98万ドル、ブロンズ版で114万ドルという値段を提示した。^[4]ジョンソンは作品を広めるために彫刻財団を設立した。^[要出典]

フロリダで展示された後、この像のプラスチック製の複製が平床トラックでカリフォルニア州サンディエゴに運ばれた。^[5]この複製は「平和を抱きしめて」と題され、サンディエゴ港が2007年にツナハーバーパークに仮設設置した。^{[6] [7]}発泡スチロールの芯とウレタンの外層で作られたこの像は、2010年8月まで貸し出される予定だったが、2012年5月の修復後^[8]、現在は恒久的なものとなっている。^[9]

像の設置場所については、多くの人々から批判があった。サンディエゴ・ユニオン・トリビューンの美術評論家ロバート・L・ピンカスは、「テーマパークの論理」によれば、像はミッドウェイ航空博物館の前という場所に適しており、ポーズを真似するカップルは喜ぶが、キッチュで「像は、安物の土産物工場で作られたものを、何の意味もなく膨らませたように見える」と述べた。^[6]他の批評家は、像は「芸術的にも[]美的にも魅力的ではない」と述べた。^{[5] [10]}

2009年にサラソタを再訪することへの関心は、ベイフロントで2年に1度開催される展覧会のディレクターによって高められ、アルミニウム製の複製がベイフロントに再び一時的に設置された。「第二次世界大戦中にアメリカ海軍に勤務した88歳の寄贈者」が、当初の希望価格68万ドルに対して50万ドルを支払うと申し出た。^[11]

地域住民の中にはこの像を支持する者もいたが、湾岸に展示するには物足りないと感じた者もいた。当時の公共芸術委員会の委員長は「キッチュという基準すら満たしていない。有名な写真を真似てコンピューターで描いた巨大な漫画のようだ。芸術家の作品ではない。有名なイメージを芸術家がコピーしたものだ」と述べた。^{[11]この像はすぐに物議を醸し、}著作権侵害に当たる可能性や[13]性的暴行を描写する内容への懸念など、さまざまな理由で撤去^を求める者もいた^[12]。

サラソタの建築家で市の公共芸術委員会の委員でもあるジョエル・メイは、この像が1945年にライフ誌に掲載され、現在も著作権で保護されているタイムズスクエアの戦勝記念日の写真と類似していることから、著作権侵害の可能性があると問題を提起した。ジョンソンは、この問題を認識しており、ビクター・ジョーゲンセンが撮影したキスをするカップルの別の写真を使用したと主張した。この写真はパブリックドメインとなっている。^[14]市政府の弁護士は、ジョンソンと寄贈者の弁護士が市の委員会が設定した要件を満たしており、少なくとも10年間は​​像を展示できるようになっていると述べた。^[15]

2012年4月26日に自動車事故が発生し、^[16]サラソタの像のレプリカが車両に衝突され、損傷した。通常、この像は訪問者を引き付け、彼らは台座の周りに集まり、写真を撮るために縁石まで後退することが多いが、自動車が縁石を飛び越えて像に突っ込んだときには誰もいなかった。衝撃で船員の足に幅約3フィートの穴が開き、フレームに細いひび割れが入った。このため、市は像を撤去し、^[17]保険会社が責任と修理の問題を交渉している間、像を現場近くに横倒しにした。フロリダ州が定める道路障害物の最小距離は 14 フィートですが、この場所はその基準をかろうじて満たしており、市内で最も混雑し複雑な交差点の 1 つであるタミアミ トレイル(US 41) と、本土とメキシコ湾の間にあるバリアー島やビーチを行き来するすべての交通がサラソタ湾を横断する際に通らなければならない州道の交差点の近くに設置されました。

像をその場所に戻すことについての議論が続き、論説では、物議を醸した10年ぶりの展示のために像が設置される前に批評家が主張していたように、像をより安全な場所に移すよう求めた。^[18]しかし、像は2012年12月に同じ場所に再建された。^[19]

市委員会は、論争が地域社会の問題として残っていたにもかかわらず、10 年間の臨時展示契約の終了時に、この像を市の公共芸術コレクションに受け入れることを決議しました。像は間もなく、数年かかる大規模な道路工事のために移動させなければなりませんでした。これにより、市民の議論が再燃しました。2 度移動させる代わりに、湾岸の別の場所に新しい恒久的な場所を設けることが決定されました。市民会議で、市委員会は、論争に対処するために 2 つ目の説明看板を設置することを許可することに合意しました。

2021年、論争に対処する2つ目の説明看板を設置する提案が、12月6日にサラソタで行われた公開会議で市委員会に提出された。^{[20]提案された看板は}シーゲイトの友の会から寄贈され、同団体、公共芸術を監督する市職員、公共芸術委員会の共同作業によって設計・起草され、市委員会の承認も得る必要があった。看板は、歴史的標識に似せて設計され、市に像を提供した寄贈者のみによって設置された、像の既存の説明看板に付随するもので、10年間展示されていた。最初の説明看板には歴史的な誤りがあり、物議を醸している問題についての議論とともに、2つ目の看板で修正できる可能性がある。大量の一般からのコメントを集め、委員間で議論した後、3対2の僅差で投票が割れ、コンセンサスなしに提案は却下された。

その後まもなく、市の住人ケリー・フランクリンが「プロジェクト・デルタ・ドーン」というウェブサイトを立ち上げた。彼女はジョンソン邸宅に像を返還すること、あるいは、像が公共の土地に残されるのであれば、対話を促進し模倣を阻止するために、像に描かれた非合意の行為の性質を正確に開示する標識を追加することを主張してきた。彼女のサイトには、元の写真の歴史、著作権論争、被写体とそのコメントの記録、市の基準で要求されているオリジナルアートではなく像が製造された方法、その他の複製の数、像に対する一般の感情、有名な写真に写っている出来事について現在知られている非合意の性質に関する現代の文化的態度に対処するための説明標識の提案の詳細が掲載されている。^[21]

無条件降伏は賛否両論で何度も論争の的となってきたが、2019年^[22] 、タイムズスクエアの元の写真の被写体と思われた男性VJデイが死亡し、その後のメディア報道で、もう一人の被写体と思われた女性は写真に写っている水兵とは面識がなく、合意に基づくものではなかったと語っていたことが広く知られるようになると、この像をめぐる論争は新たな勢いを増し、性的暴行を描写しているとの非難がさらに高まった。彼の死の翌日^[23] 、サラソタの像は#MeTooの落書きで破壊された。 [ ^24]警察署のツイートによると、ある夜遅く、「無条件降伏」が破壊されたとの通報を受けて警官を像に派遣したという。警官が現場に到着すると、女性の左足に「#MeToo」という大きな文字が赤く描かれていた。警察は後に、監視カメラにその行動が記録されておらず、目撃者の報告もなかったため、落書きの時刻は不明であると述べた。^[25]

2005年に製作され、スワード・ジョンソン・アトリエから借り受けた高さ25フィートの『無条件降伏』の発泡スチロール製複製が、ジョンソンがニュージャージー州ハミルトンに設立した42エーカーのグラウンド・フォー・スカルプチャー（GFS）に設置された。これは、2014年5月4日から2015年7月1日まで開催されたジョンソンを称える回顧展の一環として行われた。 ^{[26] [27] [28]}このイベントについて書いたトレントニアンのスタッフライターは、 『無条件降伏』を「傑作」と評した。 ^[28]

2011年8月、この像の等身大の複製がハワイのワイキキで公開され、その後真珠湾の戦艦ミズーリに運ばれ、第二次世界大戦終結66周年を記念してそこに展示された。^[29]

2012年、チヴィタヴェッキア・マリーナに無条件降伏の記念碑的な像が建てられました。

2007年以来、この像の別バージョンを一時的に展示することについて論争が起こっていたが、2012年3月、サンディエゴ統合港湾局は貸し出し用の銅像の恒久的な代替品を購入することを決議した。この物議を醸した動きにより、3人の理事が辞任した。^{[10] [30]}論争にもかかわらず、新しい耐候性銅像の建設は進められた。^{[31] [32]これはミッドウェイ博物館による}100万ドルの募金キャンペーンのおかげもあった。^[33]代替の銅像は2013年2月11日に新しい場所に到着した。^[34]代替品は、2007年に貸し出し用として設置されていた以前の像の場所の近くにボルトで固定された。^[35]

2014年9月、イタリアのチヴィタヴェッキアにあった像の複製が撤去され、ノルマンディーのカーン記念碑に設置された。^[36] チヴィタヴェッキアでは、数百人のデモ参加者が解体に抗議する論争が起こった。

カーンのこの展示は、まさに反対の論争を巻き起こした。2014年10月、フランスのフェミニスト団体Osez le féminisme !  [fr]は、この像を撤去して米国に送り返すよう請願し、「水兵はこれらの女性たちと笑い、抱き合い、喜びのキスをしてもよいか尋ねることもできたはずだった。しかし、彼は握りしめた拳で女性たちを掴み、キスすることを選んだ。これは暴行だ」と述べた。^[37]この事件の後、カーンの記念碑は、像の下に、女性の身元と、描かれた場面について知られている情報を説明する銘板を設置した。^[38]

2015年8月12日、この像の最初の複製が、ニューヨーク市のタイムズスクエア、オリジナルの写真が撮影された場所の近くに仮設置された。この像は「タイムズスクエア・キス・イン」イベントのために8月16日まで展示される予定だった。^[38]ジョンソンはこのイベントでこの像を「平和を抱きしめる」と名付けたが、^[39]発言の際には際どい二重の意味合いが込められていた。

この像の複製は世界各地で見ることができます。

イタリアのチヴィタヴェッキアにある人気のローマクルーズターミナルには、海を見下ろす非常に高い展望台があります。クルーズ船からローマ行きの電車に乗るための駅までは歩いてすぐです。^[40]

像の複製は2016年6月18日にミシガン州ロイヤルオークに到着し、6月20日に市の記念公園に設置された。市長は、この像が観光客の増加と、公園内の恒久的な第二次世界大戦記念碑であるミシガン州第二次世界大戦遺産記念碑の資金調達に役立つことを期待していた。^[41]像は6か月後の12月20日に撤去された。^[42]

像の複製は2017年1月10日にフロリダ州キーウェストに設置されました。キーウェストのダウンタウン、マロリースクエアエリアにあります。カスタムハウス博物館の前、メルフィッシャー博物館の向かいにあります。^[43]

この像の複製は、ベルギーのバストーニュにあるメモリアル・デュ・マルダソンにあった。この像は、博物館の外、博物館と五星星の記念碑の間の敷地に置かれていた。その後、撤去された。^[要出典]

2018年に建立。メアリー・ローズ博物館の外。

2023年4月～11月

• サンディエゴのパブリックアート一覧\

• ウィキメディア・コモンズの「無条件降伏（彫刻）」に関連するメディア