現在の非主権君主の一覧

これは、伝統的統治者と統治中の立憲君主を含む、現在君臨している構成君主のリストです。各君主は法的に認められた領土を統治していますが、ほとんどの場合、主権的な統治権はほとんどまたはまったくありません。ただし、彼らの称号は国家によって認められています。項目はそれぞれの領土 (「政体」) の横にリストされ、国ごとにグループ化されています。

アフリカの君主

アジアの君主

ヨーロッパの君主

北米の君主

南米の君主

オセアニアの君主

クック諸島

クック諸島の各主要環礁には、儀礼上の高位酋長である多数のアリキがおり、彼らは最大 24 議席を持つ議会諮問機関であるAre Ariki を構成しています。以下にリストされていない唯一の領域は、現在の情報が不十分なマヌアエと、酋長の家系が絶えているペンリンです。スタイルと名前は、従来の現地の形式でリストされています。名前の最後に付けられる一般的な称号であるarikiに加えて、各酋長の家系には、先頭に置かれる独自のスタイルがあります。したがって、酋長の名前が「ヘンリー」で、称号が「ンガマル」の場合、彼は「ンガマルヘンリーアリキ」と呼ばれます。

その他

1874年にイギリスの植民地となったフィジーでは、歴史的にイギリスの君主に「フィジー国王」あるいは「フィジーの最高酋長」と訳されるトゥイ・ヴィティの称号が贈られていた。この称号の最後の保持者（1952年2月6日以降）はウィンザー家のエリザベス2世女王であった。フィジーは1987年に共和国となり、新憲法を制定することでこの称号を廃止した。しかし、かつての酋長評議会は、もはや憲法上の役職に就いていないにもかかわらず、エリザベス2世を依然としてトゥイ・ヴィティとして国の伝統的な女王であり最高の部族長として認めていた。その結果、フィジーが共和国のままである間、伝統的な部族政治では君主あるいは最高酋長が依然として認められている。女王はトゥイ・ヴィティの王位を公式に主張しなかったが、少なくとも2002年までは、憲法による君主制復活の可能性にオープンであり続けた。^[47]

フィジーの先住民族の酋長は貴族の一員とみなされている。酋長会議は、大まかに定義された序列によって決まるさまざまな階級の約70人の酋長で構成されており、イギリス貴族院をモデルにしている。^{[48]国王に従属する}トンガの酋長も貴族とみなされているため、上記のリストから除外されている。^[49]

アメリカ領サモアには14 人の最高位の首長がおり、マヌアは伝統的にトゥイ・マヌアに従属しており、この称号は現在では純粋に歴史的なものと考えられています。最後のタイトルホルダーであるエリサラは、1909 年 7 月 2 日に亡くなりました。主なタイトルは、ツトゥイラ島、ファウムイナ島、レイアト島、レトゥリ島、フイマオノ島、トゥイテレ島、サテレ島、マウガ島、そしてマヌア諸島では、ラオラギ島、アソーアウ島、レフィティ、ソトア、ガレアイ、ミサ、トゥイオロセガ。

参照

注記

北米

オセアニア

^ マーシャル諸島政府は、モジェンと呼ばれる12の首長領を承認しており、各首長領は1人または数人の最高首長によって率いられている。各首長領は、憲法で保証されている伝統的首長の諮問機関であるイロイジ評議会に代表される。
^この領土はラタック諸島の アイルク島、アウル島、マロエラップ島、タオンギ島、ウティリク島、ウォッジェ島をカバーしている。この領土を統治する一族はエネン・キオという名前で近くのウェーク島に対する領有権も主張している。
^ この酋長は通常イシパフと呼ばれます。
^ 支配家系は、ディプウィンパーンメイ氏族のイネンカタウ（またはウプウテンマイ）一族に特有である。
^ この酋長は通常サンギロと呼ばれます。
^ 支配家系は、ラシアラップ氏族のソウナパセド一族に特有である。
^イラリオンは1974年に グランシェフとして認められたが、親戚のジャン＝マリー・ヴァンデグーとの激しい後継者争いのため、1979年7月7日まで正式に就任しなかった。彼は2014年まで島の自治体の市長も務めている。
^ ab カナック王朝。
^ネセリン家は カナック族のネチェ族の支族である。
^マレ島の グランシェフの座は、伝統的にグアマ地区の酋長が世襲で保持している。
^ ウベア島も統治するリフー島のグランシェフの座は、伝統的にロッシ地区の長が世襲で保持している。
^ 一般的に「マオリ王運動」と呼ばれています。選出されたアリキ・ヌイは、団結の象徴としてすべてのマオリ部族に対する国家主義的な影響力のため、「マオリ王」と呼ばれることがよくあります。この称号はニュージーランド政府によって正式に認められていません。
^ テ・フェロフェロは初代王の血統であり、タイヌイ連合の一部であるワイカト・イウィに属します。
^ 君主はキンギタンガ運動に関与する部族の長によって終身任命される。伝統的に、選出はワイカト族の初代王ポタタウ1世の直系の子孫に限られている。しかし、原則として選出する長の同意があれば、どの血統でも継承できる。
^パラオは16の伝統的政体に分かれている。各構成 州の伝統的酋長から構成される16議席の酋長評議会は大統領の諮問機関である。エウエルダオブとバベルダオブの最高位の酋長であるコロールとメレキョクの酋長は、国の最高位の酋長として認められている。
^ abこれは支配する家や氏族の名前ではなく、この家系の歴代の首長が使用する儀式名です。
^ ab 首長は支配一族の最年長の女性によって選出される。
^サモアには4人 の最高酋長がおり、それぞれが歴代王の王統（タマ・ア・アイガ）を統括している。酋長には相当の権力が与えられている。国会であるフォノは、酋長の称号保持者（マタイ）のみで構成される。国家元首（オレ・アオ・オレ・マロ）の地位は伝統的に最高酋長に留保されているが、これは憲法で義務付けられているわけではない。
^トゥフガ・エフィは1983年7月1日以来、 トゥイ・アトゥア・ファアサヴァリの主な称号を保持している。
^ ヴァアレトア・スアラウヴィは2017年7月21日から国家元首を務めている。
^ マタアファ家の王位は1997年以来空位であり、その他の情報はほとんど入手できない。
^ この称号に関連する家系は、サ・モリ、サ・タラヴォ、サ・ナトゥイタシナ（ガトゥイタシナとも綴られる）の 3 つの支族から構成されています。継承法の規定により、3 つの支族の継承者は平等に称号を保持する権利を有し、称号の継承者の就任は 3 つの支族の指名と合意に基づいて行われます。最近の称号保持者はモリ一族の出身者です。
^ 各島や環礁には、伝統的な最高位の酋長であるウル・アリキがおり、国家政府に認められ、積極的な儀式的役割を果たしている。王位は主に選挙で選ばれるが、候補者はいくつかの酋長氏族のメンバーに限定されている。
^ フナフティの伝統的な首長の地位は、2つの首長氏族、テ・アリキ・ア・ムアとテ・アリキ・ア・ムリの上級メンバーに限定されています。慣習により、継承は2つの家系間で交代します。
^ 最高酋長、またはプレフェヌアは、ナヌメアの7つの酋長氏族の上級メンバーの中から酋長会議（ファレ・カウプレ）によって選出されます。これらの氏族はすべて、最初の入植者の子孫であると主張しています。
^ 国王は王国の4つの首長氏族の長老たちによる首長会議によって選出される。
^ 国王は、王国の3つの首長氏族であるタモレ氏族、ケレタオナ氏族、サフォカ氏族の長老たちからなる首長会議によって選出される。
^ 国王は伝統的に10年の任期で、王国の王族の長老たちから閣僚会議によって選出される。これらの氏族は島の3つの地区、ハハケ、ヒヒフォ、ムアに対応している。現在の国王はヒヒフォ氏族の出身である。
^ 彼女のフルネームは「Ada Teaupurepure Tetupu」です。
^ マニヒキ島の2人の高位の酋長は、伝統的に隣接するラカハンガ島も統治しています。彼らはアリキ地域の両島の住民を代表しています。
^ タイトルは「ファカヘオ・アリキ」と表記されることも多い。
^ この系統のアリキスはヌマトゥア族またはティアンガロトンガ族のいずれかに属する。
^ テ・ファインガイトゥ・アリキ（またはファインガイトゥ）の王位は空位である。どうやら王位を争う資格のある部族のメンバーがいるようだが、王位請求者に関する情報は入手できない。
^ この系統のアリキは、ヘアヒロ族またはモコプワイ族に属します。
^現在の タムエラ・アリキ（サムエラ・アリキと表記されることが多い）の名前については出典がはっきりしていない。
^ 彼の名前は「Te Maeva」または単に「Maeva」と書かれることもあります。
^ マケア・ヌイ・アリキは、ラロトンガ島のテ・アウ・オ・トンガ族の3人の高位酋長の1人である。前任のアリキは1994年に亡くなり、後継者はまだ決まっていない。部族の何人かのメンバーは、正当な継承権を主張している。継承権は伝統的にランギ・マケア一族に限定されており、部族の他の3つの一族（サダラカ、メレ、ウポコトコア）は下位の分派とみなされている。前任のアリキの末娘であるメレ・マラエア・マックァリーは、ランギ・マケア一族からの唯一の主張者であり、この称号を授与される可能性が最も高い候補者であると思われる。他の候補者には、スタンリー・アダム・ハント、ヨランデ・ブラウン、マタポ・オティ・オティがおり、いずれも前任のアリキの子孫であると主張している。最初の人物であるハントは、「タカイア・トゥタヴァケ」という王名でマケア・ヌイの称号を「授与」されたが、2009年5月16日に行われたこの儀式は政府に認められなかった。
^ 彼女の正式な君名は「タパエル・テアリキ・ウポコティニ・マリー」、最も一般的には「パ・マリー」として知られている。
^ プアイクラ王族の資格を持つ 3 つの別々の家系があり、すべてプアイクラ王ティノマナ・エヌアルルティニ (1820 年頃 - 1854 年) とその 3 人の妻のうちの 1 人の子孫です。彼らは (年長者順に)、テ・ポリ・ア・パ、オアキランギ、アカイティ・ア・ルアです。現在のティノマナ・アリキは、最初で唯一の既婚妻「テ・ポリ・ア・パ家」に遡ります。

参考文献

^ 「画期的な領土獲得後、パナマのナソ族は未来に目を向ける」NACLA 。 2022年9月6日閲覧。
^ 「森林防衛者：パナマの部族が土地の支配権を取り戻す」Yale E360 。 2022年9月6日閲覧。
^ 「大統領、サンタ・ローズ・ファースト・ピープルの新女王を祝福 | ループ・カリビアン・ニュース」。ループ・ニュース。 2023年4月19日閲覧。
^ Boucher, Alicia (2019年10月13日). 「Weekend Spotlight: Carib Queen Crowned」. Caribbean Communications Network . 2023年4月19日閲覧。
^ 「女王のシンプルな生活」Trinidad Express Newspapers . 2019年10月17日. 2023年4月19日閲覧。
^ 「モルガで今日、先住民族の首長の葬儀が執り行われる」。www.guardian.co.tt 。 2023年4月19日閲覧。
^ SilVa、Rad-HiCa De。「故ナバロ酋長の記念碑が近日中に建立へ」。www.guardian.co.tt 。 2023年4月19日閲覧。
^ “Web Official de la Casa Real Afroboliviana”. www.casarealafroboliviana.org。
^ 「マーシャル諸島、50年ぶりの『イルージュラプラプ』族の首長戴冠式を祝う」マジュロ、マーシャル諸島：フランス24。2022年7月22日。2023年3月8日閲覧。
^ カフーン、ベン。「マーシャル諸島の伝統的政治体制」。World Statesmen.org 。 2010年6月13日閲覧。
^ Jaynes, Bill (2010年2月17日). 「PRC Ambassador Zhang WeidongがPohnpei State Government buildingをFSMに引き渡す」Kaselehlie Press . Peilapalap, Pohnpei . 2010年6月14日閲覧。
^ Riesenberg, Saul H. (1968). 「The Native Polity of Ponape」（PDF） . Smithsonian Contributions to Anthropology . 10（10）. ワシントンD.C.：Smithsonian Institution Press：1–115. doi：10.5479/si.00810223.10.1 . 2010年6月13日閲覧。
^ 「ネナ大統領に伝統的称号が授与される」（プレスリリース）。ミクロネシア連邦政府。1997年11月20日。 2010年6月14日閲覧。
^ 議会ジャーナル：第1回定例会（PDF）、パリキール、ポンペイ：ミクロネシア連邦第15回議会、2007年5月11日、 2010年6月14日閲覧^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ ゴダール、フィリップ (1980)。 Le mémorial Calédonien、第 8 巻: 1970 ～ 1981 年 (フランス語)。ヌメア：アール・カレドニエンヌ。 43、60、101ページ。
^ “グランシェフ 33歳”. Les Nouvelles Calédoniennes (フランス語)。ニューカレドニア、マレ。 2007 年 6 月 7 日。2010 年6 月 14 日に取得。
^ 「リフー」。系図の収集。ヘンリー・ソシンスキー、クイーンズランド大学。2011年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月12日閲覧。
^ 「ニュージーランドのマオリ族が新国王を選出」BBCニュース2006年8月21日2010年6月12日閲覧。
^ 「Ngati Tuwharetoa」。Genealogical Gleanings。Henry Soszynski、クイーンズランド大学。2011年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月12日閲覧。
^ カフーン、ベン。「パラオの伝統的な首長たち」。World Statesmen.org 。 2010年6月13日閲覧。
^ 「Tupua Tamasese」。系図の収集。ヘンリー・ソシンスキー、クイーンズランド大学。 2010年6月18日閲覧。
^ 「Tuimaleali'ifano」。系図の収集。ヘンリー・ソシンスキー、クイーンズランド大学。 2010年6月18日閲覧。
^ 「マタアファ」。系図の収集。ヘンリー・ソシンスキー、クイーンズランド大学。 2010年6月18日閲覧。
^ 「Malietoa」。系図の収集。ヘンリー・ソシンスキー、クイーンズランド大学。 2010年6月18日閲覧。
^ “Un roi, Pomare XI, et bientôt une Principauté”. 2023 年 4 月 18 日。
^ 「テ・カケエガ II：持続可能な開発のための国家戦略：2005-2015：マレファトゥガ宣言」（PDF）。ツバル政府、財務・経済計画・産業省、経済調査政策部。フナフティ：国連。2005年11月。27ページ。 2010年6月14日閲覧。。
^ Faaniu, Simati (1983). Laracy, Hugh (編). ツバル：歴史. スバ、フィジー: IPS Publications、南太平洋大学.
^ カフーン、ベン。「ウォリス・フツナ諸島」。World Statesmen.org 。 2010年4月28日閲覧。
^ Soszynski, Henry. 「Wallis」. Genealogical Gleanings . クイーンズランド大学. 2011年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月28日閲覧。
^ abcd 「クック諸島の女性国家元首」。世界的な女性リーダーシップガイド。クリステンセン、マーティン。2011年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月18日閲覧。
^ ab 「ミティアロ・アリキが下院議長に再選」（プレスリリース）。クック諸島政府。2003年8月7日。2010年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月18日閲覧。
^ abcde 「有木ういの宣言」。クック諸島ヘラルド紙。ラロトンガ島：クック諸島ヘラルドオンライン。 2008 年 6 月 16 日。2010 年6 月 18 日に取得。
^ ab Kautai, Ngatupuna (1991). Atiu: an island community. スバ、フィジー: IPS Publications、南太平洋大学。pp. 30–32。ISBN 978-982-02-0163-7。
^ メリーナ・エッチズ (2021年6月23日)。「トゥプナ・ンガマル、新しいンガマル・アリキ」。クック諸島ニュース。2021 年6 月 25 日に取得。
^ Melina Etches (2020年8月29日). 「マンガイア叙任式:『人生最大の出来事』」. クック諸島ニュース. 2020年9月4日閲覧。
^ バック、サー・ピーター・ヘンリー (1932)。マニヒキとラカハンガの民族学。ハワイ州ホノルル: バーニス P. ビショップ博物館。 28–65ページ。
^ Moekaʻa, Moana (2009年12月31日). 「Oliveta が 100 周年を祝う」.クック諸島ニュース. ラロトンガ: クック諸島ニュースオンライン. 2009年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月18日閲覧。
^ ロシレーヌ・ラカニヴァル（2020年11月28日）。「幸福の女王」クック諸島ニュース。 2020年11月29日閲覧。
^ Melina Etches (2022年11月9日). 「Aliki Makirai HenryがPukapukaの新しいArikiに」. Cook Islands News . 2022年11月10日閲覧。
^ Melina Etches (2020年11月19日). 「世代から世代へ：ラロトンガ島が歴史的な叙任に向けて準備」. クック諸島ニュース. 2020年11月20日閲覧。
^ 「クック族が新たな部族指導者を任命」RNZ 2018年12月13日2020年8月7日閲覧。
^ 「マケア・ヌイ族の部族称号継承に変化？」クック諸島ヘラルド。ラロトンガ：クック諸島ヘラルド・オンライン。2009年4月22日。 2010年6月17日閲覧。
^ Moekaʻa, Moana (2009年5月16日). 「別の人物がマケア・ヌイの称号を主張」.クック諸島ニュース. ラロトンガ: クック諸島ニュースオンライン. 2009年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月17日閲覧。
^ Moekaʻa, Moana (2009年1月14日). 「タヒチの領有権主張者が権利を主張」.クック諸島ニュース. ラロトンガ: クック諸島ニュースオンライン. 2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月17日閲覧。
^ 「マケアの候補者は歴史を書き換えたいのか？」。クック諸島ヘラルド。ラロトンガ：クック諸島ヘラルドオンライン。2008年10月13日。 2010年6月17日閲覧。
^ Jonassen, Jon (2007). 「クック諸島」.現代太平洋. 19 (1). ハワイ大学出版局: 207–213. doi :10.1353/cp.2007.0017. ISSN 1527-9464. S2CID 258057098.
^ 「女王は依然としてフィジーの首長」。シドニー・モーニング・ヘラルド。シドニー：シドニー・モーニング・ヘラルド・オンライン。2002年11月20日。 2010年6月18日閲覧。
^ 「フィジーの首長の称号」。系図の収集。ヘンリー・ソシンスキー、クイーンズランド大学。2011年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月18日閲覧。
^ 「Tongan Titles」。系図の収集。ヘンリー・ソシンスキー、クイーンズランド大学。 2010年6月18日閲覧。

さらに読む

Soszynski, Henry (1996–2010)。「Genealogical Gleanings」。クイーンズランド大学。2010年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月19日閲覧。
ティック、ドナルド P. (2007–2010)。「ロイヤルティモール：ティモールの王、王族、王朝」。2010年4 月 28 日閲覧。
ヴァン・クリンケン、ジェリー（2007年）。「スルタンの帰還：地方政治における共同体主義的転換」。インドネシア政治における伝統の復活：植民地主義から先住民主義へのアダットの展開。ロンドン：ラウトレッジ：149-169。SSRN 1309406。

[Marshalls-9] マーシャル諸島政府は、モジェンと呼ばれる12の首長領を承認しており、各首長領は1人または数人の最高首長によって率いられている。各首長領は、憲法で保証されている伝統的首長の諮問機関であるイロイジ評議会に代表される。

[Rataks-11] ^この領土はラタック諸島の アイルク島、アウル島、マロエラップ島、タオンギ島、ウティリク島、ウォッジェ島をカバーしている。この領土を統治する一族はエネン・キオという名前で近くのウェーク島に対する領有権も主張している。

[Isipahu-13] この酋長は通常イシパフと呼ばれます。

[Inenka-14] 支配家系は、ディプウィンパーンメイ氏族のイネンカタウ（またはウプウテンマイ）一族に特有である。

[Sangiro-18] この酋長は通常サンギロと呼ばれます。

[Sounpas-19] 支配家系は、ラシアラップ氏族のソウナパセド一族に特有である。

[Hilarion-21] ^イラリオンは1974年に グランシェフとして認められたが、親戚のジャン＝マリー・ヴァンデグーとの激しい後継者争いのため、1979年7月7日まで正式に就任しなかった。彼は2014年まで島の自治体の市長も務めている。

[Kanak-22] カナック王朝。

[Netche-24] ^ネセリン家は カナック族のネチェ族の支族である。

[Guahma-25] ^マレ島の グランシェフの座は、伝統的にグアマ地区の酋長が世襲で保持している。

[Lossi-27] ウベア島も統治するリフー島のグランシェフの座は、伝統的にロッシ地区の長が世襲で保持している。

[Mking-29] 一般的に「マオリ王運動」と呼ばれています。選出されたアリキ・ヌイは、団結の象徴としてすべてのマオリ部族に対する国家主義的な影響力のため、「マオリ王」と呼ばれることがよくあります。この称号はニュージーランド政府によって正式に認められていません。

[Whero-30] テ・フェロフェロは初代王の血統であり、タイヌイ連合の一部であるワイカト・イウィに属します。

[Kingit-31] 君主はキンギタンガ運動に関与する部族の長によって終身任命される。伝統的に、選出はワイカト族の初代王ポタタウ1世の直系の子孫に限られている。しかし、原則として選出する長の同意があれば、どの血統でも継承できる。

[Palaudes-34] ^パラオは16の伝統的政体に分かれている。各構成 州の伝統的酋長から構成される16議席の酋長評議会は大統領の諮問機関である。エウエルダオブとバベルダオブの最高位の酋長であるコロールとメレキョクの酋長は、国の最高位の酋長として認められている。

[Palaudyn-35] これは支配する家や氏族の名前ではなく、この家系の歴代の首長が使用する儀式名です。

[Palausuc-36] 首長は支配一族の最年長の女性によって選出される。

[Samoa-38] ^サモアには4人 の最高酋長がおり、それぞれが歴代王の王統（タマ・ア・アイガ）を統括している。酋長には相当の権力が与えられている。国会であるフォノは、酋長の称号保持者（マタイ）のみで構成される。国家元首（オレ・アオ・オレ・マロ）の地位は伝統的に最高酋長に留保されているが、これは憲法で義務付けられているわけではない。

[Tupua-39] ^トゥフガ・エフィは1983年7月1日以来、 トゥイ・アトゥア・ファアサヴァリの主な称号を保持している。

[Va'aletoa-41] ヴァアレトア・スアラウヴィは2017年7月21日から国家元首を務めている。

[Mataafa-43] マタアファ家の王位は1997年以来空位であり、その他の情報はほとんど入手できない。

[Samal-45] この称号に関連する家系は、サ・モリ、サ・タラヴォ、サ・ナトゥイタシナ（ガトゥイタシナとも綴られる）の 3 つの支族から構成されています。継承法の規定により、3 つの支族の継承者は平等に称号を保持する権利を有し、称号の継承者の就任は 3 つの支族の指名と合意に基づいて行われます。最近の称号保持者はモリ一族の出身者です。

[Tuvalu-48] 各島や環礁には、伝統的な最高位の酋長であるウル・アリキがおり、国家政府に認められ、積極的な儀式的役割を果たしている。王位は主に選挙で選ばれるが、候補者はいくつかの酋長氏族のメンバーに限定されている。

[Funasuc-49] フナフティの伝統的な首長の地位は、2つの首長氏族、テ・アリキ・ア・ムアとテ・アリキ・ア・ムリの上級メンバーに限定されています。慣習により、継承は2つの家系間で交代します。

[Nanusuc-52] 最高酋長、またはプレフェヌアは、ナヌメアの7つの酋長氏族の上級メンバーの中から酋長会議（ファレ・カウプレ）によって選出されます。これらの氏族はすべて、最初の入植者の子孫であると主張しています。

[Alo-53] 国王は王国の4つの首長氏族の長老たちによる首長会議によって選出される。

[Sigave-55] 国王は、王国の3つの首長氏族であるタモレ氏族、ケレタオナ氏族、サフォカ氏族の長老たちからなる首長会議によって選出される。

[Uvea-56] 国王は伝統的に10年の任期で、王国の王族の長老たちから閣僚会議によって選出される。これらの氏族は島の3つの地区、ハハケ、ヒヒフォ、ムアに対応している。現在の国王はヒヒフォ氏族の出身である。

[Adafull-62] 彼女のフルネームは「Ada Teaupurepure Tetupu」です。

[Rakah-65] マニヒキ島の2人の高位の酋長は、伝統的に隣接するラカハンガ島も統治しています。彼らはアリキ地域の両島の住民を代表しています。

[Whaka-66] タイトルは「ファカヘオ・アリキ」と表記されることも多い。

[Hukutahu-67] この系統のアリキスはヌマトゥア族またはティアンガロトンガ族のいずれかに属する。

[Faingaitu-69] テ・ファインガイトゥ・アリキ（またはファインガイトゥ）の王位は空位である。どうやら王位を争う資格のある部族のメンバーがいるようだが、王位請求者に関する情報は入手できない。

[Matangaro-70] この系統のアリキは、ヘアヒロ族またはモコプワイ族に属します。

[Tamuera-71] ^現在の タムエラ・アリキ（サムエラ・アリキと表記されることが多い）の名前については出典がはっきりしていない。

[Maeva-72] 彼の名前は「Te Maeva」または単に「Maeva」と書かれることもあります。

[Nuiariki-78] マケア・ヌイ・アリキは、ラロトンガ島のテ・アウ・オ・トンガ族の3人の高位酋長の1人である。前任のアリキは1994年に亡くなり、後継者はまだ決まっていない。部族の何人かのメンバーは、正当な継承権を主張している。継承権は伝統的にランギ・マケア一族に限定されており、部族の他の3つの一族（サダラカ、メレ、ウポコトコア）は下位の分派とみなされている。前任のアリキの末娘であるメレ・マラエア・マックァリーは、ランギ・マケア一族からの唯一の主張者であり、この称号を授与される可能性が最も高い候補者であると思われる。他の候補者には、スタンリー・アダム・ハント、ヨランデ・ブラウン、マタポ・オティ・オティがおり、いずれも前任のアリキの子孫であると主張している。最初の人物であるハントは、「タカイア・トゥタヴァケ」という王名でマケア・ヌイの称号を「授与」されたが、2009年5月16日に行われたこの儀式は政府に認められなかった。

[Marie-83] 彼女の正式な君名は「タパエル・テアリキ・ウポコティニ・マリー」、最も一般的には「パ・マリー」として知られている。

[Puaikura-85] プアイクラ王族の資格を持つ 3 つの別々の家系があり、すべてプアイクラ王ティノマナ・エヌアルルティニ (1820 年頃 - 1854 年) とその 3 人の妻のうちの 1 人の子孫です。彼らは (年長者順に)、テ・ポリ・ア・パ、オアキランギ、アカイティ・ア・ルアです。現在のティノマナ・アリキは、最初で唯一の既婚妻「テ・ポリ・ア・パ家」に遡ります。

[1] 「画期的な領土獲得後、パナマのナソ族は未来に目を向ける」NACLA 。 2022年9月6日閲覧。

[2] 「森林防衛者：パナマの部族が土地の支配権を取り戻す」Yale E360 。 2022年9月6日閲覧。

[3] 「大統領、サンタ・ローズ・ファースト・ピープルの新女王を祝福 | ループ・カリビアン・ニュース」。ループ・ニュース。 2023年4月19日閲覧。

[4] Boucher, Alicia (2019年10月13日). 「Weekend Spotlight: Carib Queen Crowned」. Caribbean Communications Network . 2023年4月19日閲覧。

[5] 「女王のシンプルな生活」Trinidad Express Newspapers . 2019年10月17日. 2023年4月19日閲覧。

[6] 「モルガで今日、先住民族の首長の葬儀が執り行われる」。www.guardian.co.tt 。 2023年4月19日閲覧。

[7] SilVa、Rad-HiCa De。「故ナバロ酋長の記念碑が近日中に建立へ」。www.guardian.co.tt 。 2023年4月19日閲覧。

[8] “Web Official de la Casa Real Afroboliviana”. www.casarealafroboliviana.org。

[10] 「マーシャル諸島、50年ぶりの『イルージュラプラプ』族の首長戴冠式を祝う」マジュロ、マーシャル諸島：フランス24。2022年7月22日。2023年3月8日閲覧。

[marshalls-12] カフーン、ベン。「マーシャル諸島の伝統的政治体制」。World Statesmen.org 。 2010年6月13日閲覧。

[15] Jaynes, Bill (2010年2月17日). 「PRC Ambassador Zhang WeidongがPohnpei State Government buildingをFSMに引き渡す」Kaselehlie Press . Peilapalap, Pohnpei . 2010年6月14日閲覧。

[16] Riesenberg, Saul H. (1968). 「The Native Polity of Ponape」（PDF） . Smithsonian Contributions to Anthropology . 10（10）. ワシントンD.C.：Smithsonian Institution Press：1–115. doi：10.5479/si.00810223.10.1 . 2010年6月13日閲覧。

[17] 「ネナ大統領に伝統的称号が授与される」（プレスリリース）。ミクロネシア連邦政府。1997年11月20日。 2010年6月14日閲覧。

[20] 議会ジャーナル：第1回定例会（PDF）、パリキール、ポンペイ：ミクロネシア連邦第15回議会、2007年5月11日、 2010年6月14日閲覧^{[永久リンク切れ‍ ]}

[23] ゴダール、フィリップ (1980)。 Le mémorial Calédonien、第 8 巻: 1970 ～ 1981 年 (フランス語)。ヌメア：アール・カレドニエンヌ。 43、60、101ページ。

[26] “グランシェフ 33歳”. Les Nouvelles Calédoniennes (フランス語)。ニューカレドニア、マレ。 2007 年 6 月 7 日。2010 年6 月 14 日に取得。

[28] 「リフー」。系図の収集。ヘンリー・ソシンスキー、クイーンズランド大学。2011年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月12日閲覧。

[32] 「ニュージーランドのマオリ族が新国王を選出」BBCニュース2006年8月21日2010年6月12日閲覧。

[33] 「Ngati Tuwharetoa」。Genealogical Gleanings。Henry Soszynski、クイーンズランド大学。2011年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月12日閲覧。

[37] カフーン、ベン。「パラオの伝統的な首長たち」。World Statesmen.org 。 2010年6月13日閲覧。

[40] 「Tupua Tamasese」。系図の収集。ヘンリー・ソシンスキー、クイーンズランド大学。 2010年6月18日閲覧。

[42] 「Tuimaleali'ifano」。系図の収集。ヘンリー・ソシンスキー、クイーンズランド大学。 2010年6月18日閲覧。

[44] 「マタアファ」。系図の収集。ヘンリー・ソシンスキー、クイーンズランド大学。 2010年6月18日閲覧。

[46] 「Malietoa」。系図の収集。ヘンリー・ソシンスキー、クイーンズランド大学。 2010年6月18日閲覧。

[47] “Un roi, Pomare XI, et bientôt une Principauté”. 2023 年 4 月 18 日。

[50] 「テ・カケエガ II：持続可能な開発のための国家戦略：2005-2015：マレファトゥガ宣言」（PDF）。ツバル政府、財務・経済計画・産業省、経済調査政策部。フナフティ：国連。2005年11月。27ページ。 2010年6月14日閲覧。。

[51] Faaniu, Simati (1983). Laracy, Hugh (編). ツバル：歴史. スバ、フィジー: IPS Publications、南太平洋大学.

[walfut-54] カフーン、ベン。「ウォリス・フツナ諸島」。World Statesmen.org 。 2010年4月28日閲覧。

[57] Soszynski, Henry. 「Wallis」. Genealogical Gleanings . クイーンズランド大学. 2011年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月28日閲覧。

[womencooks-58] 「クック諸島の女性国家元首」。世界的な女性リーダーシップガイド。クリステンセン、マーティン。2011年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月18日閲覧。

[arikigov-59] 「ミティアロ・アリキが下院議長に再選」（プレスリリース）。クック諸島政府。2003年8月7日。2010年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月18日閲覧。

[ciproc-60] 「有木ういの宣言」。クック諸島ヘラルド紙。ラロトンガ島：クック諸島ヘラルドオンライン。 2008 年 6 月 16 日。2010 年6 月 18 日に取得。

[atiubook-61] Kautai, Ngatupuna (1991). Atiu: an island community. スバ、フィジー: IPS Publications、南太平洋大学。pp. 30–32。ISBN 978-982-02-0163-7。

[63] メリーナ・エッチズ (2021年6月23日)。「トゥプナ・ンガマル、新しいンガマル・アリキ」。クック諸島ニュース。2021 年6 月 25 日に取得。

[64] Melina Etches (2020年8月29日). 「マンガイア叙任式:『人生最大の出来事』」. クック諸島ニュース. 2020年9月4日閲覧。

[68] バック、サー・ピーター・ヘンリー (1932)。マニヒキとラカハンガの民族学。ハワイ州ホノルル: バーニス P. ビショップ博物館。 28–65ページ。

[73] Moekaʻa, Moana (2009年12月31日). 「Oliveta が 100 周年を祝う」.クック諸島ニュース. ラロトンガ: クック諸島ニュースオンライン. 2009年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月18日閲覧。

[74] ロシレーヌ・ラカニヴァル（2020年11月28日）。「幸福の女王」クック諸島ニュース。 2020年11月29日閲覧。

[75] Melina Etches (2022年11月9日). 「Aliki Makirai HenryがPukapukaの新しいArikiに」. Cook Islands News . 2022年11月10日閲覧。

[76] Melina Etches (2020年11月19日). 「世代から世代へ：ラロトンガ島が歴史的な叙任に向けて準備」. クック諸島ニュース. 2020年11月20日閲覧。

[77] 「クック族が新たな部族指導者を任命」RNZ 2018年12月13日2020年8月7日閲覧。

[79] 「マケア・ヌイ族の部族称号継承に変化？」クック諸島ヘラルド。ラロトンガ：クック諸島ヘラルド・オンライン。2009年4月22日。 2010年6月17日閲覧。

[80] Moekaʻa, Moana (2009年5月16日). 「別の人物がマケア・ヌイの称号を主張」.クック諸島ニュース. ラロトンガ: クック諸島ニュースオンライン. 2009年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月17日閲覧。

[81] Moekaʻa, Moana (2009年1月14日). 「タヒチの領有権主張者が権利を主張」.クック諸島ニュース. ラロトンガ: クック諸島ニュースオンライン. 2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月17日閲覧。

[82] 「マケアの候補者は歴史を書き換えたいのか？」。クック諸島ヘラルド。ラロトンガ：クック諸島ヘラルドオンライン。2008年10月13日。 2010年6月17日閲覧。

[84] Jonassen, Jon (2007). 「クック諸島」.現代太平洋. 19 (1). ハワイ大学出版局: 207–213. doi :10.1353/cp.2007.0017. ISSN 1527-9464. S2CID 258057098.

[86] 「女王は依然としてフィジーの首長」。シドニー・モーニング・ヘラルド。シドニー：シドニー・モーニング・ヘラルド・オンライン。2002年11月20日。 2010年6月18日閲覧。

[87] 「フィジーの首長の称号」。系図の収集。ヘンリー・ソシンスキー、クイーンズランド大学。2011年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月18日閲覧。

[88] 「Tongan Titles」。系図の収集。ヘンリー・ソシンスキー、クイーンズランド大学。 2010年6月18日閲覧。