ウクライナのコルベット艦テルノーピリ

	2006年のテルノーピリ
歴史
ウクライナ
名前	テルノピリ
同名の人物	テルノピリ
ビルダー	JSCレニンスカ・クズニャ(キエフ)
ヤード番号	С-013
横たわった	1991年4月15日
発売	2002年3月15日
取得した	2006年2月2日
委託	2006年2月16日
母港	ドヌズラフ
識別	ペナント番号：U209
捕獲された	2014年3月20日ロシア
運命	2023年7月20日、標的として沈没
バッジ
一般的な特徴
クラスとタイプ	グリシャV級コルベット
変位	標準 876 t (862 ロングトン); 満載 1,030 t (1,010 ロングトン);
長さ	71.2 メートル (233 フィート 7 インチ)
ビーム	10.15 m (33 フィート 4 インチ)
下書き	3.53 m (11 フィート 7 インチ)
推進	3軸、2×М-507А巡航ディーゼル、28,000kW（38,000 馬力）、（2軸）; 1 × М-8Мブーストガスタービン 13,000 kW (18,000 shp)、(1軸); 電気設備: DG-500 (500 kW) × 1、DG-300 (300 kW) × 1、DG-200 (200 kW) × 1;
スピード	最高速度 32ノット(59 km/h; 37 mph)
範囲	14ノット（26 km/h; 16 mph）で2,500 nmi（4,600 km; 2,900 mi）
持久力	9日間
補体	89（役員9名）
センサーと; 処理システム	レーダー: MR-755 Fregat-MA-1 空中/水上捜索レーダー; 4R-33MA ポップグループSA-N-4火器管制レーダー;; MR-123-01 AK-176火器管制レーダー。; ドン2航法レーダー; ソナー：MGK-335MC Platina/Bull Horn低周波船体搭載ソナー。; シェロン/エルクテイル中周波船体貫通型ディッピングソナー;
電子戦; とデコイ	ウォッチドッグインターセプトを備えたビザン-4Bスイート、; 2 PK-16 デコイ RL;
武装	防空砲ミサイルシステム：AD Osa-Mミサイルシステム - SA-N-4 Gecko 地対空ミサイル発射装置2基（ミサイル20発）1基。; ストレラ-3 ADMシステム – SA-N-8 グレムリン地対空ミサイル2発（ミサイル8発）; 砲兵：76mmAK -176砲架（弾丸304発）; 1 × 6 30 mm AK-630 AD 砲架（3,000発）; 対潜水艦：533mm連装魚雷発射管2基DTA-5E-1124; RBU-6000 A/Sロケットランチャー2基（ロケット96発）; 爆雷ラック2基（爆雷 12 基）; 爆雷の代わりに最大18個の機雷を搭載可能;

テルノーピリ（U209）は、ウクライナ海軍のグリシャ級対潜コルベット艦であった。2014年3月、この艦はクリミア併合の際にロシア軍に拿捕された。

歴史

テルノーピリは1124ME計画艦（NATO報告名：グリシャV級、ソ連分類：アルバトロス級、ロシア語：Альбатрос）であった。^[5]

ロシアの型式指定は小型対潜艦である。グリシャ級対潜艦は沿岸部に潜む敵潜水艦を捜索し破壊するために設計された。各種の対潜兵器とSA-N-4 地対空ミサイル発射装置を装備していた。全艦に引き込み式のフィンスタビライザーが装備されていた。^[6]

グリシャV級は1985年から2002年にかけて建造された。さらに改良が加えられ、57mm連装砲が76mm単装砲に置き換えられた。30隻が建造され、ロシア海軍には約28隻が残っている。ルーツクとテルノーピリの2隻はウクライナで建造された。ルーツクは1993年5月22日に進水し、テルノーピリは2006年2月16日にウクライナ海軍で就役した。^[7]

サービス

このコルベットは1991年4月23日にレニンスカ・クズニャ造船所で起工された。2002年3月15日に進水した。キエフからムィコラーイウまで1,668海里（3,089km、1,920マイル）移動した。試験のため再びセヴァストポリ港へ移動された。2006年2月15日、この艦をウクライナ海軍に加える法案が調印され、2006年2月16日、ウクライナ海軍旗が艦上に掲揚された。

この艦艇の最初の配備は2006年後半、NATOのミッション指向訓練/MОТのためであった。ウクライナの乗組員は2007年5月25日から7月まで戦術訓練を行い、その間テルノーピリはNATOのアクティブ・エンデバー作戦に参加した。^[8]

テルノピリは2008年、2009年、2010年にアクティブ・エンデバー作戦に定期的に参加した。^[9]

2014年3月20日、ロシア連邦によるクリミア併合の際に、同艦はロシア軍に拿捕された。^[10]同艦は2014年5月にウクライナに返還される予定だった。 ^[11] 2014年8月6日現在、返還されていない。ロシアは、ウクライナがドンバス戦争において2014年7月1日に一方的に宣言した停戦を更新しなかったことを理由に、クリミアからウクライナ本土へのウクライナ海軍資産の返還を停止した。 [ ^{12] 2016年には、}テルノーピリからの部品がロシアの黒海艦隊の修理に使用されていると報じられた。^[13]

2023年7月20日、テルノーピリは黒海艦隊の実弾演習中に標的となり沈没した。 ^[14]伝えられるところによると、同艦はタラントゥルIIIミサイル艇イヴァノヴェツから発射されたSS-N-22ミサイルによって撃沈された。^[15]

参考文献

^ シルキン、エフヘン (2005)。「Корвет "Тернопіль" як подарунок під флотську новорічну ялинку」。Flot Ukrayiny (ウクライナ語)。 No. 47。2006 年 9 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年7 月 27 日に取得。
^ [1] ^{[リンク切れ‍ ]}
^ バドラック、バレンティン;ジュレツ、セルヒイ（2007 年 2 月 10 ～ 16 日）「無防備症候群」。ジェルカロ・ティジニア。 No. 5. 2007 年 10 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年7 月 27 日に取得。
^ “コルベット・テルノピリ就役”.ウクライナへようこそ. 2010年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月27日閲覧。
^ 「プロジェクト1124 アルバトロスグリシャ級」GlobalSecurity.org . 2023年7月27日閲覧。
^ 「プロジェクト1124 アルバトロスグリシャ級」。軍事分析ネットワーク。アメリカ科学者連盟。2000年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月27日閲覧。
^ “1124* Grisha IV class large ASW corvettes”. warfare.be . 2015年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月27日閲覧。
^ 「ウクライナ艦艇、アクティブ・エンデバー作戦に参加」（プレスリリース）。連合国統合軍司令部ナポリ。2007年5月25日。2008年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月27日閲覧。
^ 「ウクライナ海軍コルベット艦テルノーピリ、NATO対テロ作戦の枠組み内で巡回」kmu.gov.ua .ウクルインフォルム. 2007年6月14日。2011年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「2014年3月20日木曜日、ロシアに拿捕されたウクライナ海軍艦艇「ルーツク」の士官らが、セヴァストポリでロシア海軍旗を掲揚している。親ロシア派の群衆が木曜日、ウクライナの軍艦2隻を拿捕した。ウクライナのコルベット艦「フメリニツキー」がセヴァストポリで拿捕された際、発砲があったが死傷者はいなかった。別の艦艇「ルーツク」も親ロシア派の勢力に包囲された。（AP通信撮影/アンドリュー・ルビモフ）Yahoo!ニュース。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月15日閲覧。
^ “ロシア黒海艦隊、5月17日までに4隻をウクライナへ移送へ”.ウクライナ国営ラジオ. 2014年5月13日. 2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月27日閲覧。
^ セレズニョフ、デニス (2014 年 8 月 6 日)。「Корреспондент: На маленьком флоту. На что сейчас способны остатки украинского флота」。Korrespondent.net (ロシア語) 。2023 年7 月 27 日に取得。
^ 「ロシア、クリミア併合後に押収したウクライナ船を解体」。クリミアからのニュース。2016年12月22日。2017年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月7日閲覧。
^ ヴァラギン、アントン (2023 年 7 月 21 日)。「Черноморский флот уничтожил украинский корвет "Тернополь"」。Rossiyskaya Gazeta (ロシア語) 。2023 年7 月 27 日に取得。
^ アルトマン、ハワード（2023年7月21日）。「不吉なロシアの対艦ミサイル訓練で元ウクライナのコルベットが沈没」ザ・ドライブ。 2023年7月27日閲覧。

外部リンク

ウィキメディア・コモンズのテルノーピリ（船、2002年）に関連するメディア

テルノーピリのフォトギャラリー（ウクライナ語）

[1] シルキン、エフヘン (2005)。「Корвет "Тернопіль" як подарунок під флотську новорічну ялинку」。Flot Ukrayiny (ウクライナ語)。 No. 47。2006 年 9 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年7 月 27 日に取得。

[2] [1] ^{[リンク切れ‍ ]}

[3] バドラック、バレンティン;ジュレツ、セルヒイ（2007 年 2 月 10 ～ 16 日）「無防備症候群」。ジェルカロ・ティジニア。 No. 5. 2007 年 10 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年7 月 27 日に取得。

[4] “コルベット・テルノピリ就役”.ウクライナへようこそ. 2010年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月27日閲覧。

[5] 「プロジェクト1124 アルバトロスグリシャ級」GlobalSecurity.org . 2023年7月27日閲覧。

[6] 「プロジェクト1124 アルバトロスグリシャ級」。軍事分析ネットワーク。アメリカ科学者連盟。2000年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月27日閲覧。

[7] “1124* Grisha IV class large ASW corvettes”. warfare.be . 2015年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月27日閲覧。

[8] 「ウクライナ艦艇、アクティブ・エンデバー作戦に参加」（プレスリリース）。連合国統合軍司令部ナポリ。2007年5月25日。2008年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月27日閲覧。

[9] 「ウクライナ海軍コルベット艦テルノーピリ、NATO対テロ作戦の枠組み内で巡回」kmu.gov.ua .ウクルインフォルム. 2007年6月14日。2011年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[10] 「2014年3月20日木曜日、ロシアに拿捕されたウクライナ海軍艦艇「ルーツク」の士官らが、セヴァストポリでロシア海軍旗を掲揚している。親ロシア派の群衆が木曜日、ウクライナの軍艦2隻を拿捕した。ウクライナのコルベット艦「フメリニツキー」がセヴァストポリで拿捕された際、発砲があったが死傷者はいなかった。別の艦艇「ルーツク」も親ロシア派の勢力に包囲された。（AP通信撮影/アンドリュー・ルビモフ）Yahoo!ニュース。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月15日閲覧。

[11] “ロシア黒海艦隊、5月17日までに4隻をウクライナへ移送へ”.ウクライナ国営ラジオ. 2014年5月13日. 2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月27日閲覧。

[12] セレズニョフ、デニス (2014 年 8 月 6 日)。「Корреспондент: На маленьком флоту. На что сейчас способны остатки украинского флота」。Korrespondent.net (ロシア語) 。2023 年7 月 27 日に取得。

[13] 「ロシア、クリミア併合後に押収したウクライナ船を解体」。クリミアからのニュース。2016年12月22日。2017年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月7日閲覧。

[14] ヴァラギン、アントン (2023 年 7 月 21 日)。「Черноморский флот уничтожил украинский корвет "Тернополь"」。Rossiyskaya Gazeta (ロシア語) 。2023 年7 月 27 日に取得。

[15] アルトマン、ハワード（2023年7月21日）。「不吉なロシアの対艦ミサイル訓練で元ウクライナのコルベットが沈没」ザ・ドライブ。 2023年7月27日閲覧。