副首相

タナイステ( / ˈ t ɔː n ɪ ʃ t ə / , ^{[ 3 ]}アイルランド語: [ ˈt̪ˠaːn̪ˠəʃtʲə ]^ⓘ ) はアイルランド政府のナンバー２であり、政府で２番目に高い地位にある役職です。 ^{[ 4 ] [ 5 ]}ターナシュタは他の議会制国家における副首相

副首相は、首相の助言に基づきアイルランド大統領によって任命される。現在の副首相は、2025年1月23日に任命されたサイモン・ハリス議員である。 ^{[ 6 ]}

ゲール語のタニストリー制度では、タナイステ（複数形はタナイスティ、発音は[ ˈt̪ˠaːn̪ˠəʃtʲiː ]、おおよそ/ ˈtɔːnɪʃtiː /）という言葉は、首長（タオイセック）または王（リー）の後継者を指すのに使われていました。この言葉は、1937年のアイルランド憲法で、タオイセックが一時的に不在の期間に必要に応じて代理を務めるようタオイセックによって指名された政府関係者の称号として採用されました。

Tánaiste は英語とアイルランド語の両方で政府副長官の正式名称であり、他の国の副首相には使用されません。他の国の副首相はアイルランド語で総称leas-phríomh-aireと呼ばれ、発音は[ ˈl̠ʲasˠ ˌfʲɾʲiːw ˈaɾʲə ]、おおよそ/ ˌ l æ s f r iː ˈ v ɛər ə /です。アイルランド語のan Tánaiste は、英語で「the Tánaiste」の代わりに使われることがあります。

この役職は1937年にアイルランドの新憲法の下で創設され、それまでアイルランド自由国憲法の下で存在していた執行評議会副議長の役職に取って代わった。この副議長職は、1922年から1927年までクマン・ナ・ゲール党のケビン・オヒギンズが最初に務めた。

首相は、アイルランド議会議員でなければならない政府関係者を 1 人指名する。^{[ 7 ]}指名された者は、任命を認めるアイルランド大統領から公印を受け取る。副首相は、首相が一時的に不在の場合に首相の職務を代行する。首相が死亡または恒久的に職務遂行不能になった場合、副首相は後任が任命されるまで首相の職務を代行する。^{[ 8 ]}副首相は、職権上、国務院のメンバーである。副首相は、首相が不在の場合に政府の会議の議長を務め、アイルランド議会または上院で首相に代わって質問を受けることができる。

これらの職務を除けば、憲法は政府の他のメンバー以上の権限をこの役職者に与えていないため、この称号は主に名誉的なものである。理論上、タナイステは無任所大臣になることもできるが、すべてのタナイステは同時に国務省の長として大臣職を兼任してきた。首相府は国務省であるが、タナイステに相当するものはない。レインボー連合（1994～1997年）のディック・スプリングは公式に「タナイステ事務所」を設けていたが、他の政党はこの名称を使用していない。^{[ 9 ]}スプリングの下で​​は、エイスネ・フィッツジェラルドが「タナイステ事務所の国務大臣」であり、連立政権における労働党の政策調整を担当していた。^{[ 10 ] [ 11 ]}

連立政権下では、通常、副首相は連立政権で2番目に大きな政党の党首であり、首相は通常、連立政権の最大の政党の党首である。しかし、1989～1992年と2007～2011年の連立政権では、副首相は連立政権の少数派政党の党首ではなく、フィアナ・フォイルの副党首が務めた。2020年以降の首相交代制協定の一環として、副首相の役割は、レオ・バラッカーが首相に任命される前の政権前半を、ミホール・マーティンが首相後半を務めたことで、政府政策の調整において重要性と責任が増した。^{[ 12 ]}

ターナステの職は、今のところ女性大臣が到達した政府における最高位の地位である。^{[ 13 ]}

その後、ショーン・ルマス、バーティ・アーハーン、ブライアン・コーウェン、レオ・ヴァラッカー（タオイシャとしての二期目）の4人のタナイストがタオイシャの職を務めた。バラッカー氏は、マイケル・マーティン氏とサイモン・ハリス氏とともに、タナイステになる前にタオイシャチの職を歴任した３人のタナイスト党員のうちの１人でもある。その後、ショーン・T・オケリーとアースキン・H・チルダースの2人のタナ派人がアイルランド大統領に選出された。

これは、歴代副首相の生涯をグラフで 示したものです。彼らは就任順に並んでいます（レマス、ノートン、スプリングは最初の任期の順に表示されています）。