タートル・アット・ホーム

タートル・アット・ホーム、または セルクキ・ウォヘレングは、チェロキー族の戦士であり指導者であり、チェロキー・アメリカ戦争の戦争酋長であるドラッギング・カヌーの兄弟であり主席副官であった。

初期と後期に、彼はチカマウガ・チェロキー族の戦闘部隊を率いて、現在の東テネシー州のホルストン川、ノリチャッキー川、ワタウガ川、ドー川沿いの山岳地帯の集落と、現在の中部テネシー州のナッシュボロ砦近くのカンバーランド川沿いの集落を攻撃した。

1782 年にチカマウガの町が 2 度目に破壊された後、彼は兄やチカマウガ / ローワー チェロキーの残りの人々とともにファイブ ローワー タウンズに移動する代わりに、約 70 人の戦士からなる部隊とともに北の「ケンタッキー領土」に向かい、ショーニー族の同盟者とともに戦いました。

タートル・アット・ホームとその一行は、1791年のワバッシュの戦い（北西インディアン戦争中）が終わるまで北部に留まり、その戦いには彼と彼の戦士たち、そして彼の兄弟である「リトル・オウル」と「バジャー」が別々に北に連れてきた2つの部隊が参加した。その戦いでは、ショーニー族のリーダーであるブルー・ジャケットとマイアミ族のリーダーであるリトル・タートルの連合軍が、アメリカ軍がアメリカインディアンに負わせた最悪の敗北をもたらした。^[1]アーサー・セントクレアの1000人の部隊のうち、被害を免れたのはわずか48人で、そのうち623人が即死した。

その戦いの後、タートル・アット・ホームは2人の兄弟とともに南に戻ったが、部下たちは残っていた。1792年、彼と「ザ・グラス」はカンバーランド川の入植地とケンタッキーへの襲撃に成功したばかりだったが、兄は南東部の他の部族への使節団から戻った。彼らはチョクトー族と下マスコギー族には勝利したが（上マスコギー族は長年同盟を組んでいた）、チカソー族には失敗した。ルックアウト・マウンテン・タウン（現在のジョージア州トレントン）で一晩中祝賀会が開かれた後、ドラッギング・カヌーは亡くなった。ジョン・ワッツが後を継いだ。

戦争が終わると、タートル・アット・ホームはローワーチェロキーと国全体の中心的な指導者の一人にまで上り詰めた。彼は常にローワータウンの評議会のメンバーであり、ダブルヘッドの死後、国会議長の地位を引き継いだ。ニカジャックに住み、ジョージア州オーガスタからテネシー州ナッシュビルまで続く連邦道路の支線を利用する旅行者にテネシー川を渡る渡し船を運営していた。彼はニカジャックの村長でもあり、戦争後、ニカジャックは隣のランニングウォーターをほぼ完全に凌駕し、川をまたぐほどの大きさになった。

政治的には、彼はミシシッピ川を渡って西へ移住することを支持するローワータウンズの有力グループの一員であり、この立場のために、ある時点で他のローワーチェロキー族の指導者数名とともに全国評議会から追放された。

チェロキー族とスコットランド人の血を引くモホーク族のリーダー、ジョン・ノートンが1812年の米英戦争後に南へ旅し、その途中でこの地域に滞在したとき、タートル・アット・ホームはこの地域の歴史について彼への主な情報提供者となった。

• ブラウン、ジョン P. 『オールド・フロンティア：チェロキー・インディアンの初期から西部への移住の日までの物語、1838 年』 (キングスポート：サザン・パブリッシャーズ、1938 年)。
• エヴァンス、E. レイモンド。「チェロキーの歴史における著名人: ドラッギング カヌー」。チェロキー研究ジャーナル、第 2 巻、第 2 号、176 ～ 189 ページ。(チェロキー: チェロキー インディアン博物館、1977 年)。
• ヘイウッド、WH 『 テネシー州の初期の入植から1796年までの市民および政治の歴史』 (ナッシュビル：メソジスト監督出版社、1891年)。
• カール・クリンク、ジェームズ・タルマン編『 メジャー・ジョン・ノートン誌』（トロント：シャンプレーン協会、1970年）。
• マクローリン、ウィリアム G. 『新共和国におけるチェロキーの復興』 (プリンストン: プリンストン大学出版局、1992 年)。
• ムーア、ジョン・トロットウッド、オースティン・P・フォスター。テネシー州、ボランティア州、1769-1923、第1巻。（シカゴ：SJクラーク出版社、1923年）。
• ラムゼイ、ジェームズ・ゲティス・マクグレディ著。 『テネシー年代記～18世紀末まで』。（チャタヌーガ：デイビッド・キャンベル判事、1926年）。

• ジョン・ノートン少佐の日記