トルコ手話

トルコ手話（トルコ語：Türk İşaret Dili、TİD ）は、トルコの聴覚障害者が使用する言語です。他の手話と同様に、TİDには、この地域で使用されている口承言語とは異なる独自の文法があります。

TİD では両手で書くアルファベットを使用しますが、これはBANZSL手話で使用される両手で書くアルファベットとは大きく異なります。また、特定のフレーズでは舌も使用します。

文法

トルコ手話に関する情報はほとんど公開されていない。トルコ手話は主語・目的語・動詞の順序（SOV）で、節末に現れる助動詞が豊富にある。^[2]

トルコ統計局によると、2000年の国勢調査データによると、トルコには聴覚障害者が89,000人（男性54,000人、女性35,000人）おり、発話障害者は55,000人（男性35,000人、女性21,000人）いる。^[3]

TİDはヨーロッパの手話とは似ていない。オスマン帝国には宮廷手話があり、16世紀から17世紀にかけて最盛期を迎え、少なくとも20世紀初頭まで続いた。^[4]しかし、手話自体の記録はなく、この言語が現代のトルコ手話の祖先であるという証拠もない。^[5]

ろう学校は1902年に設立され、1953年までは教育においてトルコ語の話し言葉と書き言葉に加えてTİDが使用されていました。^{[6] 1953年以来、トルコはろう教育に}口述アプローチを採用しています。

^ トルコ手話、Ethnologue（第25版、2022年）
^ Karabüklü, Serpil; Bross, Fabian; Wilbur, Ronnie B.; Hole , Daniel (2018). 「TIDにおける様相記号とスコープ関係」。手話理論の形式的および実験的進歩。2 : 82–92. doi : 10.31009/FEAST.i2.07。
^ Türkiye İstatistik Kuramu、Nüfus、Konut ve Demografi Verileri 2000
^マイルズ、 M . (2000)。「後宮での署名：1500-1700年のオスマン帝国宮廷における口のきけない人、小人、ジェスチャー」。障害と社会。15 (1): 115–134。doi :10.1080/09687590025801。S2CID 145331019 。
^ トルコ手話 (TİD) 一般情報 Archived 2012-04-15 at the Wayback Machine、Dr. Aslı Özyürek、コチ大学ウェブサイト、2011-10-06 アクセス
^ デリンギル、S. (2002)。 İktidarın Sembolleri ve İdeoloji: II.アブドゥルハミド・ドネミ（1876～1909）、YKY、イスタンブール、249歳。