| ターボファスト | |
|---|---|
プロモーションポスター | |
| ジャンル | |
| 作成者 | クリス・プリノスキー |
| に基づく | デビッド・ソレン が作成したキャラクター |
| 監督 |
|
| の声 |
|
| オープニングテーマ | 「あのカタツムリは速い」ディータウン・エンターテインメント[1] |
| 作曲家 | ヘンリー・ジャックマン・ ハリ・カザリー[2] |
| 原産国 | アメリカ合衆国 |
| 原語 | 英語 |
| 季節の数 | 3 |
| エピソード数 | 52 (102 セグメント) |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | クリス・プリノスキー[3] ジャック・トーマス (S1) [4] |
| プロデューサー |
|
| 実行時間 | 22分(11分区間) |
| 制作会社 | ティットマウス社 ドリームワークスアニメーションテレビ |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | ネットフリックス |
| リリース | 2013年12月24日 ~2016年2月5日 |
| 関連している | |
『ターボ・ファスト』は、2013年のアニメ映画『ターボ』を原作としたアメリカのテレビアニメシリーズである。ドリームワークス・アニメーション・テレビジョンが制作し、ティットマウスがアニメ化したこの作品は、当時Netflixがサービスを提供していた米国および40か国でNetflixで独占配信されたが、 [5]時間の経過とともにNetflixを通じて世界中で視聴可能になった。これは、Netflixの子供向けの初のオリジナルシリーズであり、Netflix向けに制作された初のドリームワークス・アニメーションシリーズでもある。 [5]
最初の26話からなるシーズンの最初の5話は2013年12月24日に公開され、[6]その後、2014年の休暇シーズンを中心に5話から6話が続いた。[6] [7]各エピソードは、いくつかの2倍の長さのエピソードを除き、2つの11分間のセグメントで構成されている。[8]シーズン2は2015年7月31日にNetflixで公開された。[9]シーズン3と最終シーズンは2016年2月5日にNetflixで公開された。[10] [11]
映画の出来事から5か月後を舞台とするこのシリーズでは、ターボとその仲間たちがスターライト・シティ[13]に行き、新しいスタントをマスターしたり悪者と戦ったりする様子を追う。[5]マイク・ラウシュがアニメーション監督を務め、[14]アンドレア・ロマーノがキャスティングと声の監督を務め、 [ 7]アントニオ・カノッビオが美術監督を務め、[15]ベン・カリナ、シャノン・バレット・プリノスキー、ジェニファー・レイがプロデューサーを務め、[4]クリス・プリノスキーとジャック・トーマスが製作総指揮を務める。[4] [16]映画でキム・リーとホワイト・シャドウ役を再演するケン・チョンとマイケル・パトリック・ベルの他に、このシリーズにはまったく新しいキャストが登場する。メンバーは、ターボ役のリード・スコット、ウィップラッシュ役のジョン・エリック・ベントレー、バーン役のグレイ・デリスル・グリフィン、スムーヴ・ムーブ役のフィル・ラマール、スキッドマークとティト役のアミール・タライ、チェットとガイ・ガニエ役の エリック・バウザです。
2023年4月、このシリーズは『ミスター・ピーボディ&シャーマン・ショー』とともにストリーミングサービスから削除されました。[17] [18]
前提
ターボ(2013)の出来事から5か月後、ティトはターボと一緒にカタツムリ全員のための街を建設し、さらにカタツムリがレースをするためのレーストラックも建設します。ターボは兄のチェット、友人のウィップラッシュ、バーン、スキッドマーク、ホワイトシャドウ、スムーヴムーブの助けを借りてレースの冒険を続けます。彼らは一緒に自分たちをファストアクションスタントチーム、またはFASTと呼ぶことにしました。
キャラクター
主要
- テオ/セオドア「ターボ」(声:リード・スコット)[19] -ターボの主人公。車のエンジンに飲み込まれ、DNAに亜酸化窒素が注入されたことで、超スピード、車に似たスキルと能力を獲得し、その力でインディ500で優勝したカタツムリ。
- ホイットニー・「ウィップラッシュ」・チャビントン(声:ジョン・エリック・ベントレー)[20] - FASTクルーのタフなリーダー。機体にジェットエンジンを搭載。無愛想な態度だが、ラベンダーローションが大好き。
- スキップ・「スキッドマーク」・マルコビッチ(声:アミール・タライ)[20] – FASTクルーのメインメカニック。機体にプロペラを装備している。陰謀論が好きで、そのほとんどが真実であるにもかかわらず、他のチームメンバーを苛立たせているようだ。彼の奇癖にもかかわらず、彼は献身的なチームメンバーである。彼はホワイトシャドウと親友である。
- チェスター「チェット」(声:エリック・バウザ)[21] - ターボの偏執的な兄で、ターボタウンの主な安全パトロールマンであり、FASTクルーのマネージャーです。バーンのボーイフレンドでもあります。彼のシェルには救急車/ヘリコプターが装備されており、「シェルコプター」というニックネームが付いています。
- スムーヴ・ムーヴ(声:フィル・ラマール)[20] – FASTクルーの中で最も「グルーヴ感」のあるカタツムリ。殻には低音スピーカーが装備されている。ファンクやラップミュージックを好み、曲を聴いて「グルーヴ感」を味わうことができる。DJでもあり、絵を描くのが得意。
- バーニス・「バーン」・グスマン(声:グレイ・デリスル) - FAST クルーの唯一の女性メンバー。彼女は短気で生意気な態度をとる。また、共同リーダーであり、レース、ガム、そしてボーイフレンドのチェットへの情熱でも知られている。彼女のシェルには火炎放射器が装備されている。
- ホイットマン「ホワイトシャドウ」シャフォード(マイケル・パトリック・ベルの声)[12] - FASTクルーの中で最も大きなカタツムリで、スキッドマークと仲が良く、スキッドマークと同じくらい風変わりなところがしばしばある。やや間抜けで大食い。殻にはタイヤが付いている。
定期的
- ティト(声:アミール・タライ) - カタツムリレースのトレーナーであり、ドス・ブロス・タコスの従業員。
- キム・リー(声:ケン・チョン) - スターライトプラザの年配のネイリスト。
- ギ・ガニエ(声:エリック・バウザ) - インディ500で不名誉な経験をした元レーサーで、ターボのレーシングアイドルであり宿敵。
- ハードケース(ディードリッヒ・バーダーの声) -ターボの名声を妬み、彼を追い越そうとし、不正行為さえするハンミョウ。負けることを許さず、レースに勝つまでターボタウンを荒らすと脅す。
- ダリル(声:ロン・パールマン) - ターボとチェットのトラック運転手の父親。
- ハウィー(ビリー・ウェストの声) – 狂気の蛾。
- ジャック・A・ロペス(ビリー・ウェストの声) -ジャッカロープ。
- バナナニカ女王(声:ドーン・ルイス) - アフリカのカタツムリの女王。
- キップ・ザ・チキペード(声:フィル・ラマール) - ディーン・クイジーンが作り出したニワトリとムカデの突然変異体。
- ブラディとワルラーバ(ジェフ・ベネットとマーク・ハミルの声) - ジミー・デラウェアと一緒にサーフィンをするゴキブリ。
- ブレイクネック(声:マーク・ハミル) - ウィップラッシュのライバルであり、かつての師匠。
- デュース(声:グレイ・デリーズル) - ターボを崇拝する問題児の若いカタツムリ。
- メル・シェルマン(声:ダラン・ノリス) – カタツムリのアナウンサー。
- バスタームーブ(声:ダナ・スナイダー) - スムーヴムーブの弟。
- トンボ姫(声:ダニエラ・モネ) –トンボの姫。
- プリンセス・ソーラ(声:レイチェル・マクファーレン) –カマキリの王女。彼女はターボの恋人の一人であり、彼の元婚約者です。彼らはもうカップルではありませんが、まだ友人のままです。
- FAJITA – FASTクルーの敵。フュージョン(ウィル・フリードルの声)、ライトニング(ジョン・エリック・ベントレーの声)、グルーヴ・ライダー(フィル・ラマールの声)、スナップ(グレイ・デリーズルの声)、ピールアウト(エリック・バウザの声)、モンド・タイヤ(マイケル・パトリック・ベルの声)で構成されています。FAJITAのシェルのほとんどはFASTクルーのシェルに基づいていますが、フュージョンのシェルは、パワーがすべて自然のターボとは異なり、フュージョンエンジンで駆動されています。
- ディーン・キュイジーヌ(声:ジェス・ハーネル) - 悪役の有名シェフであり、FAJITAクルーのオーナー。
- シェルズワース (モーリス・ラマーシュの声) - お金持ちのカタツムリ。ラマーシュはシェルズワースの飼い主の声も担当した。
- エイデン・ハードシェル(声:JB・ブラン) -ハリウッド出身のカタツムリ俳優。外見はホワイトシャドウに似ているが、髪の色が違うだけである。
- ロックウェル(声:スティーブン・ブラム) – カメ。
- バース(声:ジム・ブリューアー) – トカゲ。
- マーティ(声:デイブ・ウィリス) - 横暴な母親と一緒に暮らす、怠け者でパーティー好きのヒキガエル。
- ダッシュ・ダンハンマー(声:ジョン・ディマジオ) -ホワイトシャドウのアイドルであるフンコロガシ。
- ティックラ伯爵(モーリス・ラマーシュの声) -何でもとても幸せな吸血鬼の犬ティック。
- シモーヌ(声:ヴィッキー・ルイス) – ホッキョクウサギ。
- エドヴァルド(アレクサンダー・ポリンスキーの声) - いつも考え込んでいて、いつも「どうでもいい」と言うティクラの息子。
- ルディ・グアナ(モーリス・ラマーシュの声) - いつも自分をがっかりさせる存在だと思っていた母親に感心してもらうためにターボを倒そうとするイグアナ。
- ケイジャン・クリッシュ(声:ジム・カミングス) –ルイジアナ州産のザリガニ。
- バロン・フォン・シュヴァルツホーゼン(声:スティーブ・バレンタイン) - ドイツ語なまりのスズメバチ。
- ギグンデッシュ(声:ゲイリー・アンソニー・ウィリアムズ) –カブトムシ。
- スティンガー(声:ケビン・コンロイ) - 自称スーパーヒーローのハチ。
- クリップとクラップ(両方ともブレンドン・スモールが声を担当) - 盗みが好きな2匹のヤドカリの双子。
- エース・ゲッコー(ジェフ・ベネットの声) -ターボタウンの住民、特にチェットと定期的に偽の取引を行う詐欺師。彼は「ゲッコー」という別名を名乗っているが、実際はイモリである。
- ブランバー(声:グレイ・デリスル) - 蝶の女優であり、エースの知り合い。
- ハヤク(声:ローレン・トム) -東京でのレースでターボに勝つためにターボに恋をしているふりをしている日本のコオロギ。彼女はまだ彼を敵だと主張しているが、ターボはまだ彼女が自分に好意を持っていると信じている。彼女の名前は日本語で「早く」を意味する。
- 女王インヴィクタ(声:ラレイン・ニューマン) - 火蟻の女王。
- ダートビアード船長(声:ジョン・ディマジオ) - 海賊の船長で、ターボとFASTの乗組員に定期的に復讐しようとしており、密輸活動でパケットを売るために全員の食糧供給を台無しにしたことがある。
- スラッシュビアード(声:ジョン・ディマジオ) – ダートビアードの兄弟。
- ワイルド・ピート(声:ノーマン・リーダス) – 無法者のクリケット。
- 「Turblows47」(声:クリス・ハードウィック) - インターネット荒らしでもあり、ソーシャルメディアのステータスを利用してターボの名声を傷つける無礼なハエ。
シリーズ概要
エピソード
シーズン 1 (2013–2014)
このシリーズは2013年12月24日に初公開され、シーズン1の最初の5つのエピソードが公開されました。[16]その後、5つのエピソードが2014年4月4日、[22] 2014年6月27日、[23] 2014年9月12日、[24] 2014年12月1日に公開されました。[25]
5話ずつのリリースは、シリーズの1シーズン全体を一度にリリースしていた以前のNetflixのリリース戦略からの脱却である。Netflixは戦略の変更について、「アニメーションの制作は別のスケジュールで行われるため、準備が整ったエピソードを準備ができ次第視聴者に提供することにしました」と説明した。[26]しかし、残りの2シーズンについては、フルシーズンリリースという元の方式に戻った。
シーズン2 (2015)
シーズン3 (2016)
生産
ターボ・ファストはドリームワークス・アニメーションとネットフリックスの5年契約から生まれた最初のプロジェクトであり、この契約には年間300時間のオリジナル番組、つまり1000エピソード以上が含まれる。[7] [13]この仕事のために、ドリームワークス・アニメーションはドリームワークス・アニメーション・テレビジョンと呼ばれる新しいテレビ番組制作ユニットを設立した。[13]
当初、このプロジェクトはターボ映画をベースにした単独の特別番組として始まった。ディズニーXDシリーズ「モーターシティ」のためにティトマウス社が制作したレース映像に感銘を受けたドリームワークス・アニメーションは、このスタジオにフラッシュアニメによる特別番組の制作を依頼した。[7]ティトマウス社の創設者クリス・プリノスキーが監督に就任して間もなく、ドリームワークスは特別番組をシリーズ化することを決定した。 [7]プリノスキーは最初の数話を監督し、その後シリーズの製作総指揮に就任した。[7]
このプロジェクトの制作は、映画公開の1年前の2012年夏に始まったが、その時点ではまだプロジェクトがスペシャルになるかシリーズになるかは決まっていなかった。[15]映画には完成したアニメーションではなく、多数のストーリーボードパネルがあったため、ティットマウスは独自のスタイルを開発する必要があった。「私たちは映画からインスピレーションを得ましたが、映画に合わせる必要はありませんでした」とプリノスキは語った。[7]ティットマウスのディレクター、アントニ・カノッビオは、プロジェクトのレースのテーマに合わせて、新しくてクールな外観を開発した。[15]
このシリーズのアニメーション化に使用される主なプログラムであるFlashの他に、 Maya、Photoshop、After Effectsなど、多くのツールが使用されています。[13]複雑で詳細なカタツムリのレースの貝殻をアニメーション化する難しさに対処するため、スタジオはMayaで貝殻の3Dモデルを生成し、好きな位置に回転できるようにしました。[13]新しい位置に置かれるたびに、2Dの描画のように見えるように手作業でクリーンアップする必要がありました。準備された貝殻はライブラリに入れられ、次のアニメーターが必要なときに使用できるように待機します。[13]
ティットマウスのロサンゼルスとバンクーバーのスタジオに加えて、[15]制作の「かなりの部分」が韓国のいくつかのスタジオで行われており、[42]スケジュールどおりに進めるためである。[13]ドリームワークス・アニメーションが韓国に外注するのは今回が初めてである。[42]平均して、約80人のスタッフが、各エピソードの構想から納品まで約6〜8か月を要している。[15]
ドリームワークス・アニメーションのこれまでのシリーズとは異なり、Netflixとの契約によりドリームワークスはクリエイティブなコントロールを維持できた。プリノスキーは「通常、このような番組を制作する場合、ドリームワークスから1つ、ネットワークから1つ、計2組の指示書を受け取ることになる。しかし、Netflixからは指示書を受け取らない。これは素晴らしいことだ。これにより、より迅速に作業を進めることができ、番組を、できれば自分たちの望む通りに作ることができる」と語った。[7]
キム・リーとホワイト・シャドウ役を再演するケン・チョンとマイケル・パトリック・ベルを除けば、キャスト陣は全員新メンバーだ。その理由の1つは、俳優たちを一緒に働かせたいという願望だった。「俳優たちは本当に忙しいので、才能のある人たちを同じ部屋に集めて、相性を良くしたいのです。プロの声優なら、それがずっと簡単にできるのです」とドリームワークス・アニメーションのテレビ部門責任者、マージー・コーンは語った。[43]キャストはティットマウスのキャスティングと声優の監督であるアンドレア・ロマーノによって選ばれ、ティットマウスがすでに知っていて一緒に仕事をしたことのある人たちが選ばれた。[7]
ライアン・レイノルズに代わってターボの声を担当したリード・スコットは、2000年か2001年にAMCのフラッシュフレームのパイロット版で一緒に仕事をした時からプリノスキーを知っていた。[ 44 ]その後、彼らは連絡が取れなくなったが、10年後、プリノスキーが制作・監督したディズニーXDのモーターシティのオーディションにスコットが合格した時に再会した。 [44]彼らは一緒に仕事をすることを楽しんだ。そしてモーターシティがキャンセルされると、プリノスキーは彼に最近契約したターボシリーズの役をオファーした。[44]スコットは当初、この役に対してレイノルズの「抑揚、イントネーション、そしてキャラクターの態度をとらえようとしました。[44]そして徐々にそれが独自の生命を帯びてきました。今のターボはそれに触発されていますが、彼は完全に彼独自の人物です。」[44]スコットによると、同じことが他のすべてのキャラクターにも起こり、「ゆっくりと異なるバージョンに変化していった。」[44]
受賞とノミネート
ホームメディア
シーズン1の全エピソードを収録したDVDコレクション『ターボ・ファスト:シーズン1』が2015年6月2日に20世紀フォックスホームエンターテイメントからDVDでリリースされた。[28]
参考文献
- ^ 「TVシリーズ/スペシャル/映画のための音楽」 Cynopsis Media . 2014年10月16日閲覧。
- ^ 「Weekly TV Music Roundup (2013年12月29日)」。Film Music Reporter。2013年12月29日。 2014年1月19日閲覧。
ヘンリー・ジャックマン (X-MEN: ファースト・ジェネレーション、シュガー・ラッシュ) とハリ・コーザリー (The East) が、この番組のオリジナル音楽を作曲した。
- ^ ab Netflix (2013年12月3日)。「ドリームワークス・アニメーションの『ターボ・ファスト』が12月24日にNetflixで初の子供向けオリジナルシリーズとして配信開始」(プレスリリース)。PR Newswire 。 2013年12月3日閲覧。
- ^ abcde 「全米テレビ芸術科学アカデミーが第41回デイタイム・エンターテインメント・エミー賞ノミネートを発表」(PDF) 。全米テレビ芸術科学アカデミー。2014年5月1日。 2016年2月8日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2014年5月1日閲覧。
- ^ abc Netflix (2013年2月12日)。「NetflixとDreamWorks Animationが初の子供向けNetflixオリジナルシリーズを開始」(プレスリリース)。PRNewswire 。 2013年2月12日閲覧。
- ^ ab Levin, Gary (2013年12月3日). 「NetflixとDreamWorksが子供向け番組で提携」USA Today . 2013年12月3日閲覧。
- ^ abcdefghi Armstrong, Josh (2013年12月23日). 「DreamWorks revs up Netflix slate with "Turbo: FAST"」. Animation Scoop . 2013年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月23日閲覧。
- ^ ロイド、ロバート (2013 年 12 月 23 日)。「TV レビュー: 『ターボ: ファスト』が Netflix で殻を破る」ロサンゼルス タイムズ。2013年12 月 24 日閲覧。
- ^ Mallenbaum, Carly (2015年6月22日). 「夏休みに一気見したい?Netflixが7月のおすすめ作品を発表」USA Today . 2015年6月22日閲覧。
- ^ ファウラー、マット(2016年1月25日)。「2016年2月のNetflixの新着作品」IGN 。 2017年5月5日閲覧。
- ^ Prynoski, Chris [@chrisprynoski] (2015年12月9日). 「Turbo FAST が完成しました! @TitmouseInc の皆さん、これを素晴らしい、そして奇妙なものにしてくれてありがとう!」 (ツイート) 。 2016年11月30日閲覧– Twitter経由。
- ^ ab ヘイル、マイク(2013年12月23日)。「A Speedy Snail and His Pals Move to the Small Screen」ニューヨークタイムズ。 2013年12月26日閲覧。
- ^ abcdefg ストライク、ジョー(2013年12月23日)。「NetflixとDreamWorksの『Turbo FAST』がアクセルを踏み込む」。アニメーションワールドネットワーク。2013年12月26日閲覧。
- ^ Beck, Jerry (2013年11月21日). 「FIRST LOOK: Dreamworks' Netflix series "Turbo Fast"」. Animation Scoop . 2013年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月22日閲覧。
- ^ abcde Zahed, Ramin (2013年12月19日). 「『Turbo FAST』がNetflixでのレースに勝利する見込み」. Animation Magazine . 2013年12月24日閲覧。
- ^ ab Graser, Marc (2013年12月12日). 「『ターボ』がドリームワークスアニメーションをオーバードライブさせる」バラエティ。 2013年12月13日閲覧。
- ^ 「Netflixがまたひとつオリジナルシリーズを廃止へ、しかもそれは重要なシリーズだ」2023年3月3日。
- ^ Moore, Kasey (2023-05-03). 「Netflix から削除されたすべての Netflix オリジナル番組と映画」。What 's on Netflix 。2023 年 5 月 7 日閲覧。
- ^ McNary, Dave (2013年7月24日). 「Reid Scott、Barbara Hersheyが『Sister』に出演(独占)」Variety . 2013年8月3日閲覧。
- ^ abc 「Turbo FAST プレスキット」(PDF) . MPRM Communications . 2013年12月18日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ Busis, Hillary (2013年12月16日). 「Netflix初の子供向けオリジナルシリーズ『ターボ・ファスト』を一目見よう – 独占記事」. Entertainment Weekly . 2014年9月14日閲覧。
- ^ Bacle, Ariana (2014年4月3日). 「『ターボ・ファスト』クリップ:ターボとスキッドマークの活躍を見る – ビデオ」。Entertainment Weekly 。 2014年4月4日閲覧。
- ^ グッドマン、マーティン (2014年6月17日). 「Dreamworks TVのマージー・コーンとティトマウスのクリス・プリノウスキーが『TURBO FAST』について語る」. Animation Scoop . 2014年6月17日閲覧。
- ^ ハーウィッツ、ダニエル(2014年9月12日)。「Web to Watch独占クリップ:Netflixの『Turbo FAST』」USA Today 。 2014年9月13日閲覧。
- ^ P. Sullivan, Kevin (2014年11月26日). 「Survive December With These New Netflix Additions」. MTV. 2014年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月27日閲覧。
- ^ ブライアン・ステルター(2013年12月3日)「Netflixは『ターボ:ファスト』を一気見用にリリースしない」CNN Money 。 2014年9月17日閲覧。
- ^ abcdef 「Turbo FAST」。Netflix 。 2014年4月4日閲覧。
- ^ ab 「TURBO FAST シーズン 1 が 6 月に DVD で登場」。Broadway World。2015 年 5 月 26 日。2015年10 月 14 日閲覧。
- ^ ab 「Turbo FAST (シーズン2、エピソード1、The Challenge)」。英国映画分類委員会。2015年7月22日。 2015年8月2日閲覧。
- ^ ab 「Turbo FAST (シーズン2、エピソード2、The Mighty Snails)」。英国映画分類委員会。2015年7月22日。 2015年8月2日閲覧。
- ^ ab 「Turbo FAST (シーズン2、エピソード3、エージェント・エース)」。英国映画分類委員会。2015年7月23日。 2015年8月2日閲覧。
- ^ ab 「Turbo FAST (シーズン2、エピソード4、The Disappearing Act/The Sting of Injustice)」。英国映画分類委員会。2015年7月23日。 2015年8月2日閲覧。
- ^ ab 「Turbo FAST (シーズン2、エピソード5、The Treasure of Sierra Marty/Big Baby)」。英国映画分類委員会。2015年7月22日。 2015年8月2日閲覧。
- ^ ab 「Turbo FAST (シーズン2、エピソード6、Turboldly Go Part One/Turboldly Go Part Two)」。英国映画分類委員会。2015年7月22日。 2015年8月2日閲覧。
- ^ ab 「Turbo FAST (シーズン2、エピソード7、Crow Pox)」。英国映画分類委員会。2015年7月23日。 2015年8月2日閲覧。
- ^ ab 「Turbo FAST (シーズン2、エピソード8、Deuce is Wild)」。英国映画分類委員会。2015年7月24日。 2015年8月2日閲覧。
- ^ ab 「Turbo FAST (シーズン2、エピソード9、Maggotron/Love Hurts)」。英国映画分類委員会。2015年7月23日。 2015年8月2日閲覧。
- ^ ab 「Turbo FAST (シーズン2、エピソード10、Ransom of White Shadow)」。英国映画分類委員会。2015年7月23日。 2015年8月2日閲覧。
- ^ ab 「Turbo FAST (シーズン2、エピソード11、The Day Mel Fell)」。英国映画分類委員会。2015年7月24日。 2015年8月2日閲覧。
- ^ ab 「Turbo FAST (シーズン2、エピソード12、Tough as Snails)」。英国映画分類委員会。2015年7月24日。 2015年8月2日閲覧。
- ^ ab 「Turbo FAST (シーズン2、エピソード13、Groundhog、Stay!)」。英国映画分類委員会。2015年7月24日。 2015年8月2日閲覧。
- ^ ab Hyo-won, Lee (2013年10月17日). 「ジェフリー・カッツェンバーグ:『ターボ』TV番組は主に韓国で制作されている」.ハリウッド・レポーター. 2013年12月26日閲覧。
- ^ Miller, Liz Shannon (2013年12月22日). 「子供たちは初めてのNetflixシリーズを視聴し、DreamWorksはTurboで収益を上げる」GigaOm。2013年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月26日閲覧。
- ^ abcdef Schneider, Michael (2014年6月27日). 「VeepのReid ScottがNetflixのTurbo FASTの声優として活躍」. TV Guide . 2014年8月2日閲覧。
- ^ Amidi, Amid (2014年12月1日). 「第42回アニー賞ノミネート発表: 完全リスト」. Cartoon Brew . 2014年12月5日閲覧。
- ^ Pederson, Erik (2015年1月31日). 「第42回アニー賞 – 受賞者リスト全文」. Deadline . 2015年2月6日閲覧。
- ^ D'Alessandro, Anthony (2015年12月1日). 「アニー賞ノミネート: 『インサイド・ヘッド』、『アノマリサ』、『ひつじのショーン』、『アーロと少年』、『ピーナッツ』が長編映画賞に」。Deadline 。 2015年12月24日閲覧。
- ^ ミリガン、メルセデス(2016年3月25日)。「DWA Netflixシリーズがデイタイムエミー賞アニメーションノミネートを独占」。アニメーションマガジン。2016年9月20日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- IMDbのターボ・ファスト
