ハンティングタワー城

ハンティングタワー城は、かつてはルースベン城またはルースベンの場所として知られていましたが、スコットランド中部のパース、パース・アンド・キンロスの中心部から北西に約 5 km、A85 沿いのハンティングタワー村の近く、A9 の近く、クリフへの主要道路沿いにあります。この城は、地元の幽霊伝説のいくつかの題材となっています。

ハンティングタワー城は、バデノックの領主が所有していた城の一つであったため、少なくとも14世紀までに建てられました。悪行からバデノックの狼と呼ばれたバカン伯爵アレクサンダー・スチュワートは、1394年にここで亡くなりました^。[1]

その後、15世紀にハントリー家、またはルースベン一族が城の所有権を主張した。この城は数百年にわたり「ルースベンの家（または場所）」または「ルースベン城」、あるいは単に「リフェーン」として知られていたが、1600年にゴーリー陰謀事件で一族が没収され、ルースベンの名前は議会法によって廃止された。 ^[2]同時代の作家が報告しているように、「リヴェンと呼ばれていた主な家は現在ハンティンジ塔と呼ばれている」し、「リヴェン家はハント塔と呼ばれる」。^{[3]ルースベン家は近くの}パースにもゴーリーハウスと呼ばれる大きなタウンハウスを持っていた。^[4]

スコットランド女王メアリーは1565年6月25日と9月16日に訪問した。^[5] 摂政モートンは1575年9月にファイフを訪問し、バリンブレイク城にいる間に、相続人ジェームズ・ルースベンの洗礼式のためにハンティングタワー（ルースベン）に召喚された。^[6]

1582 年の夏、この城は第 4 代ルースベン卿 (第 1 代ゴウリー伯爵) とその家族によって占拠されました。ゴウリーは、スコットランド女王メアリーの息子である若き国王ジェームズ 6 世を誘拐する陰謀に関与していました。1582 年 8 月 22 日または 23 日、ゴウリーとその仲間は、当時「ルースベン城」と呼ばれていたハンティングタワーで若き国王を捕らえました。ジェームズは、さまざまな場所で 10 か月間監禁されました。この誘拐は「ルースベン襲撃」として知られ、その背後にいるプロテスタントの陰謀家たちは、国王をコントロールすることで権力を握ろうとしていました。ジェームズは最終的に 1583 年 6 月 27 日に脱出しました。^[7]

ジェームズ6世はゴーリーを許したが、ゴーリーと他の人々が彼を倒そうとする2度目の失敗に終わった後、ゴーリーは最終的に処刑され、彼の財産（ハンティングタワーを含む）は王室に没収された。^{[8 ] ゴーリー伯爵夫人ドロテア・スチュワートは、1584年5月に、}ダールトン、ハンティングタワー（「ルースベン」）、カウスランド、そしてパースのゴーリー邸宅を王室に引き渡すよう命じられた。^[9]

ドイツ人旅行者ルポルト・フォン・ヴェーデルの記録によると、ジェームズ6世と彼の若い従弟であるレノックス公爵ルドヴィクは1584年9月にハンティングタワーに滞在した。^[10]約10日後、召使の何人かが滞在していた近くのパースでペストが流行しているという知らせが入り、国王と数人の従者はタリバーディン城、そしてスターリング城へと向かった。王室の残りの一族はハンティングタワーに隔離されたままだった。^[11]

城と領地は1586年にルースベン家に返還された。国王は1587年9月に1週間滞在した。^[12]しかし、1600年にジョンとアレクサンダーのルースベン兄弟がジェームズ王誘拐未遂の容疑をかけられ（一部の説では虚偽）、パースのルースベン邸であるゴーリーハウスで、圧倒的な数の国王の武装兵に殺害された。^[8]この時、国王はそれほど慈悲深くはなかった。領地を没収しただけでなく、ルースベンの名前を廃止し、後継者は称号や領地を保持する資格がないと布告した。こうしてルースベン家は消滅し、国王布告によりルースベン城はハンティングタワーと改名された。^[13]

ストームントの初代子爵デイヴィッド・マレーが城守に任命された。ジェームズ6世は1601年4月まで城に滞在し、手紙に新しい名前「ハンティングタワー」を記した。^[14] 1605年、枢密院はハンティングタワーの森、庭、庭園、窓がグレゴール氏族によって破壊されたと聞いた。^[15]ジェームズ王は1623年に城の修理が必要であると聞き、測量士のジェームズ・マレーに報告するよう命じた。その年の修理の記録はない。^[16]

城は1643年まで王室の所有であったが、その後タリバーディンのマレー家（アソル公爵とマンスフィールド公爵の祖先）に与えられた。初代アソル公爵ジョン・マレーが城に住み、妻のメアリー・ロス夫人は1717年2月7日に息子を出産した。^[17]城は放置され始め、メアリー夫人が1767年に死去した後は、農場労働者を除いて居住地としては放棄された。城の最後の居住者は、城の管理人ニール・コーワンの家族であった。ニール、マーガレット、アレクサンダー、ロレーヌのコーワン家は2002年後半に城を去った。

現在、この城は一般公開されており、結婚式の会場として使用されることもあります。城はヒストリック・スコットランドによって管理されています(年中無休、入場料あり)。

元々の「ハンティングタワー」（現在は「イースタンタワー」として知られている）は独立した建物で、主に門番小屋として建てられました。3階建てで屋根裏部屋があります。15世紀末頃、ハンティングタワーの横に2つ目のタワー（「ウェスタンタワー」）が建てられ、2つのタワーの間には約3メートルの隙間がありました。この2つ目のタワーはL字型の平面で、胸壁の下の木製の橋でハンティングタワーとつながっていました。この建設は防御上の理由から行われたと考えられています。1つのタワーが攻撃されて占領された場合、住民は2つ目のタワーに逃げ込み、2つのタワーの間にある橋を引き上げることができます。2つのタワーの間のスペースは17世紀後半に構築され、現在の城が完成しました。同時に、特にウェスタンタワーでは窓の数とサイズが大幅に増加しました。

16 世紀に西塔の北側に大広間が建てられましたが、地上には塔に対する屋根の位置を示す残骸以外何も残っていません。元々城を囲んでいた防御壁 (およびおそらく他の消失した付属建物) も取り除かれました。

ハンティングタワーの興味深い特徴の 1 つは、東塔の 1 階に残っている 16 世紀初期の絵画です。これには、花、動物、聖書の場面を描いた壁画の断片と、ほぼ完全な木製の天井の装飾計画が含まれます。デザインには、メインの梁に描かれたグロテスクな動物 (グリーン マンのバージョンを含む) や、その上の板に描かれたルネッサンススタイルの結び目模様などがあります。この天井画は、スコットランドで実質的に残っている同種の天井画としては最古のものと考えられています。壁画の小さな断片は、西塔にも残っています。

天井画の初期の保存と保全は、公共事業局によって行われました。フランク・ベインズは1912年にヘリオット・ワット大学の化学の専門家アーサー・ピランズ・ローリーに助言を求めました。彼は、剥がれかけた絵の具を固定するためにゼラチンの薄い溶液を使用することを勧めました。^[18]

ハンティングタワーには、「レディ グリーンスリーブス」の幽霊が出るといわれています。この若い女性は、初代ゴーリー伯爵の娘で、ドロテアという名でした。伝説によると、彼女は城の使用人と恋仲で、二人は夜になると使用人たちが寝ている東塔で密会していたそうです。ある夜、少女の母親である伯爵夫人が何が起きているのかに気づき、二人を捕まえるために、西塔の家族の居住区から橋を渡って東塔に向かったそうです。ドロテアは橋の上で母親の足音を聞き、その道を通って別の塔に戻ることができなかったので、屋根に向かいました。そこで彼女は塔から飛び降り、無事に西塔の胸壁の上に着地し、ベッドに戻り、母親に発見されました。塔間の距離は数メートルあり、彼女はその距離を飛び越えるというかなりの偉業を成し遂げました。翌日、少女とその恋人は駆け落ちしたが、その後どうなったのかを伝える記録は残っていない。

ハンティングタワー周辺では、長年にわたり、緑のシルクのドレスを着た背の高い若い女性の姿が何度も目撃されている。たいていは夕暮れ時だが、時には明るいうちに現れることもある。彼女の出現は不吉な前兆であり、これから起こる災難の前兆であると言われている。1930年代にハンティングタワーに滞在していた旅行者は、城の廊下でグリーンスリーブス夫人を見たと伝えられている。翌日、彼はファイフへの旅を再開したが、テイ川を渡る渡し船から落ちて溺死した。

ハンティングタワーの 2 つ目の伝説は、城の下の道の脇にあるセント コンヴァルの井戸に関するものです。この井戸の水には治癒の力があると言われていますが、水を汲みに行く人は沈黙して汲まなければなりません。行き帰りの途中で言葉を発すると、水が無効になります。水を汲みに行く人は、コインやお守りなど、小さな記念品を井戸に残すとも言われています。井戸は良好な状態で、今日まで水は澄んでいます。

ジョージ・ターンブルは近くで育った。彼はカルカッタ（当時のインドの商業の中心地）からデリーまでの541マイルのベナレスまでの初の鉄道建設の主任技師であった。^[19]

• スコットランドの城の物語と伝統、ナイジェル・トランター、ニール・ウィルソン出版
• スコットランドの氏族の城と塔屋 1450-1650、スチュアート・リード、オスプレイ
• スコットランドの幽霊、グラント・キャンベル、ピッコロ
• ルースベン家文書：1600 年 8 月 5 日、パースのゴーリー ハウスで起きた陰謀と暗殺に関するルースベン版。批評的に改訂。サミュエル コーワンによる編集。1912 年。

• スコットランドの歴史的環境。「ハンティングタワー城 (SM90164)」。

56°24′34″N 3°29′18″W / 56.4094°N 3.4883°W / 56.4094; -3.4883