Loading article…
| 皇帝からレーニンへ | |
|---|---|
 2012メーリングブックスDVD カバー | |
| 監督 | ハーマン・アクセルバンク |
| 著者 | マックス・イーストマン |
| 制作： | ハーマン・アクセルバンク |
| 主演 | マックス・イーストマン |
| 編集者 | マックス・イーストマン |
| 配布元 | レナウアー・インターナショナル・フィルムズ |
発売日 |
|
実行時間 | 63分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
『ツァーリからレーニンへ』は、ハーマン・アクセルバンク製作によるロシア革命のドキュメンタリーおよび映画記録 である。 [1] 1937年3月6日、ニューヨーク市58番街のフィルマルテ劇場で初公開された。アメリカの先駆的急進主義者マックス・イーストマン （1883-1969）がこの映画のナレーションを担当している。 [2]この映画はトロツキスト寄りの立場をとっていたためアメリカ共産党のスターリン主義者によって禁止され[3] 、議会図書館で短縮版が広く公開されるのみであった[4]が、2012年に米国社会主義平等党（米国）によって再公開された。 [5]社会主義平等党は、この映画の前身である労働者同盟が1978年にアクセルバンクからこの映画を購入し、その間に上映会を企画したと述べている。 [6]
キャスト
生産
映像は1920年からヘルマン・アクセルバンクによって収集され、その後13年間にわたって100台以上のカメラで撮影された。[2]カメラマンには皇帝の宮廷写真家、皇帝自身、ソ連の写真家、ドイツ、イギリス、日本、アメリカの軍のカメラマンなどが含まれている。[7]
ナレーションはアメリカの急進派マックス・イーストマンが担当しており、彼は当初、シーンを説明する字幕を書き、プロジェクトの資金調達を手伝うことになっていた。[8]イーストマンがアクセルバンクに選ばれたのは、彼がボルシェビキ党の多くの指導者、特にレオン・トロツキーと政治的に親密な関係にあったためである。[7]彼はまた、トロツキーとヨシフ・スターリンの政治闘争について 国際舞台で最初に報告した人物の一人でもある。 [9]
イーストマンはアクセルバンクに追加映像も提供しており、その中には皇帝が廷臣たちと裸で泳ぐ場面も含まれている。このシーンに対するイーストマンのナレーションは「世界が王の本当の姿を見たのはこれが初めてだ！」である。[10]
この映画は1937年3月6日にニューヨーク市のフィルムアート劇場で初公開された。
論争
ニューヨークポスト紙はこの映画を好意的に評価し、「非常によくできている」と述べた。[11]
アメリカのスターリン支持者たちはこの映画を非難した。モスクワ裁判の真っ最中に公開されたこのドキュメンタリーは、主たる被告人トロツキーを極めて好意的に描いていた。[7]
イーストマンは当時こう語った。
- 「トロツキーは10月蜂起を指揮し、赤軍を組織した。映画ではそう描かれている。しかし、スターリンが全権を握っていた。皇帝からレーニンまで、フィルマルテ劇場からほんの数ドルの距離も歩いたことはなかった。」
賞賛が殺到してから5日後、共産党の日刊紙「デイリー・ワーカー」にイーストマンを非難する大見出しの記事が掲載された。記事にはこう書かれていた。
- 「ソビエト社会主義国家への裏切り者であるトロツキー一派の主任弁護者マックス・イーストマンは、ニュース映画とドキュメンタリーのクリップを集めた。この男は、歪曲、ごまかし、策略、ほのめかし、そして完全な嘘の専門家である… 『ツァーリ・トゥ・レーニン』はボイコットされなければならない…フィルマルテ劇場の経営陣に抗議する…『ツァーリ・トゥ・レーニン』は純粋なトロツキストのプロパガンダであり、自由の友として容認できないことを他の劇場に明らかにする。… 『ツァーリ・トゥ・レーニン』をボイコットせよ！」[3]
その後、フィルマルテ劇場やその他の劇場は、セルゲイ・エイゼンシュテインの『十月 世界を揺るがした十日間』など他の映画の上映を許可されないと通告され、 『皇帝からレーニンへ』の初回上映は事実上終了した。[10]
参考文献
- ^ 「IMDb ツァーリ・トゥ・レーニン」IMDb。
- ^ ab Patenaude, Bertrand (2012年4月). 「ボルシェビキを撃つ」Hoover Digest 2 . 2012年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab イーストマン、マックス（1964年）。『愛と革命：ある時代を歩んだ私の旅』ニューヨーク：ランダムハウス。
- ^ 「議会図書館所蔵のロシア映画」議会図書館。
- ^ ノース、デイビッド（2012年7月5日）。「メーリングブックスが『Tsar to Lenin』をDVD形式でリリースすることを発表」。世界社会主義ウェブサイト。
- ^ North, David (2012年7月). 「David Northによる序文」. Mehring Books . 2017年8月23日閲覧。
- ^ abc 「Axelbank, Herman, 1900-1979」。ソーシャルネットワークとアーカイブコンテキストプロジェクト。
- ^ イーストマン、マックス。『愛と革命：ある時代を歩んだ私の旅』ニューヨーク：ランダムハウス、1964年。
- ^ 「人物と出来事: マックス・フォレスター・イーストマン (1883-1969)」。PBS。
- ^ ab オニール、ウィリアム L. (1990)。『最後のロマンティック：マックス・イーストマンの生涯』オックスフォード大学出版局。173 ページ。ISBN 0-88738-859-0。
- ^ ニュージェント、フランク・S.「ツァーリ・トゥ・レーニン、ドキュメンタリー映画。マックス・イーストマンが編集、編集し、ハーマン・アクセルバンクが収集、制作。」ツァーリ・トゥ・レーニンの改訂版。ニューヨーク・ポスト、1937年3月9日
外部リンク
- 皇帝からレーニンへ