トゥルー・ディテクティブ シーズン4

トゥルー・ディテクティブ：ナイト・カントリー
シーズン4
プロモーションポスター
ショーランナー	イッサ・ロペス
主演	ジョディ・フォスター カリ・レイス フィオナ・ショー フィン・ベネット イザベラ・スター・ラブラン ジョン・ホークス クリストファー・エクルストン
エピソード数	6
リリース
オリジナルネットワーク	ＨＢＯ
オリジナルリリース	2024年1月14日 ～2月18日 ( 2024-01-14 )  ( 2024-02-18 )
シーズン年表
← 前 シーズン 3
エピソード一覧

『トゥルー・ディテクティブ: ナイト・カントリー』は、ニック・ピゾラットが制作したアメリカのアンソロジー犯罪ドラマテレビシリーズ『トゥルー・ディテクティブ』の第4シーズンであり、2024年1月14日にHBOで初公開されました。このシーズンは、アラスカ州エニスの架空の町を舞台に、研究ステーションから失踪した8人の男性の捜査を追っています。このシーズンでは、ジョディ・フォスターとカリ・レイスが探偵リズ・ダンバースとエヴァンジェリン・ナヴァロを演じています。サブタイトルが付けられた最初のシーズンです。

『ナイト カントリー』はショーランナー、脚本家、監督を務めるイッサ・ロペスによって制作された。ピゾラットが関与しない最初のシーズンであるが、彼はエグゼクティブプロデューサーとしてクレジットされている。 ^[1] 『ナイト カントリー』は批評家から広く称賛され、シリーズ全体で最高の視聴者数を獲得し、2024年にHBOで最も視聴されたリミテッドシリーズまたはアンソロジーシリーズとなった。

この番組はアメリカ映画協会によってその年のテレビ番組トップ10にランクされ、プライムタイム・エミー賞に19回ノミネートされ、シリーズ中最もノミネートされたシーズンとなった。フォスターは主演女優賞を受賞し、他にはリミテッド・アンソロジーシリーズ部門優秀賞、助演男優賞（ホークス）、助演女優賞（レイス）、監督・脚本賞（ロペス）もノミネートされた。^{[2] [3]}

当初、ニック・ピゾラットは『トゥルー・ディテクティブ』の第4シーズンに直接関わっていたが、最終的にはイッサ・ロペスがショーランナーに選ばれ、シーズン全体の脚本と監督を担当することになった。ピゾラットはエグゼクティブ・プロデューサーとして残り、脚本家としてクレジットされない最初のシーズンとなった。^[4]

シーズン3のリリース前に、ピゾラットはシーズン4の可能性のある「本当にワイルドな」アイデアがあると説明した。^[5]シーズンの放送終了後、彼はそのアイデアを放棄し、名前を明かさない俳優とプロジェクトについて話し合った後、新しいアイデアを使用するつもりであると説明した。^[6] 2019年7月、HBOのプログラミング担当社長であるケイシー・ブロイズは、「ニックがワクワクするアイデアを持っている場合は、それについて話し合うが、急いで何かを決定することはない」と説明した。^[7]

2020年1月、ピゾラットはフォックス21テレビジョン・スタジオおよびFXプロダクションと総合製作契約を結び、第4シーズンへの関与が疑問視された。^{[8]翌年までに、HBOは}ルシア・プエンゾやサム・レビンソンを含む他の脚本家とともに第4シーズンのアイデアを模索し始めた。^{[9]ブロイズは後に「} 『トゥルー・ディテクティブ』には何か良いものがあり、良い感触を得ている。その点については引き続き注目してほしい」と語った。^[10]

2022年3月、HBOはシリーズ初となるサブタイトル『ナイト・カントリー』が付く第4シーズンの制作が進行中であると発表した。ロペスはバリー・ジェンキンス、アデル・ロマンスキ、マーク・チェリャックとともに脚本・監督・製作総指揮を務める。 ^[11] 2022年6月、HBOは正式にシーズンの制作を承認し、ロペスはショーランナーを務める。

ナイト・カントリーという副題が付けられたシーズン4を準備していたとき、監督兼脚本家のイッサ・ロペスはシーズン1の「ダークミラー」を作ることを選んだ。「トゥルー・ディテクティブは男性で汗まみれだが、ナイト・カントリーは寒くて暗くて女性的だ。」^[12] AVクラブとのインタビューで、ロペスはジョン・カーペンターの遊星からの物体X 、シャイニングのオーバールックホテル、エイリアンの宇宙船ノストロモ号にインスピレーションを受けたと語った。彼女は（HBOに）「みんな、私は私だから、それを活用してやっていくわ」と語り、カルコサとイエロー・キングが登場するトゥルー・ディテクティブのシーズン1の超自然的要素に言及した。^{[13]ロペスはシーズンのインスピレーションとして}ディアトロフ峠事件とメアリー・セレスト号も挙げている。^[14]

もう一つのインスピレーションはビリー・アイリッシュの2019年の曲「ベリー・ア・フレンド」で、ロペスは「とても暗くて、陰鬱で、楽しくて、不吉な小さな曲だから、絶対にうまくいくと思った」と説明した。この曲はナイト・カントリーのタイトル・シーケンスのスコアに使用された。ロペスはシーズン1を書いたときにCOVID-19のロックダウン中にアイリッシュを聴き始め、「ベリー・ア・フレンド」の歌詞のテーマが似ていることに気づいた。2019年のインタビューで、アイリッシュはベッドの下のモンスターの視点から曲を書いたと語った。^[15]ロペスは「ビリーを聴いていたから番組の出来事が起こった可能性は十分にある」と語ったと記録されている。^{[16] [17]}

2022年5月、ジョディ・フォスターがこのシーズンの主演を務めることが決定し、彼女にとって初の大人向けテレビ役となり、1975年以来初のテレビシリーズ主演となった。^[18]フォスターは、彼女の演じるダンバース酋長を「アラスカのカレン」のようなひどい人物と表現した。^[19]

2022年6月、カリ・レイスがフォスターの共同主演に加わると報じられた。当初はラティーナ役として構想されていた^{[20] [12]}「厳しい」退役軍人役だった^{[21] 。}

2022年9月には、ジョン・ホークス、クリストファー・エクルストン、フィオナ・ショー、フィン・ベネット、アンナ・ランベもこのシーズンに出演すると報じられた。^[22] 2022年10月には、アカ・ニビアナ、イザベラ・スター・ラブラン、ジョエル・D・モングランが今シーズンに加わった。^[23]エクルストンは「ジョディがいなかったら、こんなに小さな役を演じることはなかったでしょう。私の出演シーンはすべて彼女とのものですし、彼女は長年私のヒロインでした」と述べた。^[24]

このシーズンはアイスランドとアラスカで6000万ドルの予算で撮影された。 ^{[25] [26]}撮影は2022年11月に始まり、2023年4月に終了した。^{[27] [28]}撮影条件には−23℃（−9℉）の夜間撮影が含まれ、ロペス監督は「私はメキシコ人なので、寒いのは本当に苦手です」とコメントしている。彼女は、視聴者は「私たちがそこにいたから、俳優たちが寒かったから、映画製作者が寒かったから」環境が本物だと感じるだろうと語った。^[13]

• ジョディ・フォスター、リズ・ダンバース署長役
• カリ・レイス（エヴァンジェリン・ナヴァロ警官役）
• ローズ・アギノー役フィオナ・ショー
• フィン・ベネット（ピーター・プライアー巡査役）
• イザベラ・スター・ラブラン（リア・ダンバース役）
• クリストファー・エクルストン（テッド・コネリー大尉役）
• ジョン・ホークス（ハンク・プライアー大尉役）

• ダーヴラ・カーワン（ケイト・マッキテリック役）
• アンナ・ランベ（ケイラ・マリー役）
• ダイアン・ベンソン（ビー役）
• 別名ニビアナ、ジュリア・ナヴァロ役
• エディ・カヴィク役のジョエル・D・モングラン
• オーウェン・マクドネル（レイモンド・クラーク役）
• ニヴィ・ペダーセン（アニー・コウトック役）
• トラヴィス・コール役のアーリング・エリアソン

ファーストルックは2022年12月にHBOのシズルリールで公開された。^[30] 2023年4月にシーズンの最初の予告編が公開された。^[31]

第4シーズンは2024年1月14日に初公開された。当初は2023年に初公開される予定だった。^[32]

イギリスとアイルランドでは、2024年1月15日にスカイ・アトランティックで初公開された。 ^{[33] [34]}

Rotten Tomatoesでは、206件のレビューに基づいてシーズンの支持率は92%で、平均評価は8.2/10です。このウェブサイトの批評家の総意は、「恐ろしいほど雰囲気があり、ジョディ・フォスターとカリ・レイスの素晴らしい演技に支えられた『ナイト・カントリー』は、 『トゥルー・ディテクティブ』の存在論的テーマの新鮮で冷徹なバリエーションです。」です。 ^[35] Metacriticでは、シーズンは47人の批評家に基づいて加重平均スコア100点満点中81点であり、「普遍的な称賛」を示しています。^[36]

NPRのデイビッド・ビアンクリは、ナイト・カントリーをシーズン1以来の最高のTrue Detectiveとみなし、その演出、雰囲気、演技、脚本への焦点を比較した。^[37] USA Todayのケリー・ローラーも同意し、「10年前の印象的な第1シーズンと同じくらい素晴らしい、あるいはそれを超えている」と述べた。^[38] ガーディアン紙のルーシー・マンガンはナイト・カントリーをTrue Detectiveの最高のシーズンとみなし、「ついにこの番組は以前のシリーズの肥大化した男性中心のストーリーを捨て、アラスカの冷酷な殺人事件をフォスターとカリ・レイスの激しい演技で描いている」と書いた。^[39]カリン・ジェームズはBBCに、ロペスは「激しく、引き込まれる、想像力豊かな独自の新しい番組を作った」と書いた。^[40]スラント誌のレビューでロス・マッキンドーは次のようにまとめている。「 『トゥルー・ディテクティブ』の最高のシーズンと同様に、 『ナイト・カントリー』は、活発でスリリングなジャンル作品であると同時に、重厚で哲学的なドラマとしても存在するというその能力によって成功している。」^[41]

ニューヨーカー誌のインクー・カンは、このシーズンを「マッチョな詩とじろじろ見る視線で知られるシリーズのフェミニスト版」と評し、ロペスは「『トゥルー・ディテクティブ』を神秘的なつぶやきばかりの番組から、何かを伝えたい番組へと変えた」と評している。^[42]バラエティ誌のアリソン・ハーマンは、ロペスのアンソロジーシリーズへの取り組みが「ブルーカラーのコミュニティに住む屈強な女性警官」という典型を新たな文脈に置くことで活気づけたと書いている。^[43]エンターテインメント・ウィークリー誌のクリステン・ボールドウィンは、決まり文句を避けて「魅惑的でしばしば笑えるアンチヒーロー」を演じたフォスターの演技を称賛した。^[44]

デトロイト・ニュースのアダム・グラハムは、フォスターの「探偵モード全開」の演技とレイスがもたらすコントラストを賞賛したが、「その超自然的な基盤のいくつかは行き詰まりにつながり、ロペスはストーリーテリングの方向性について自分自身と対立することがある」と書いた。^[45] CNNのブライアン・ローリーも同様に、フォスターとレイスの演技と相性は「かなりうまくいった」と感じたが、シーズンの最終的な失敗として遅いペースを批判した。^[46]

ニューヨーク・タイムズのマイク・ヘイルは、それほど熱狂的ではないと述べている。「ミステリーはどんどん不条理に陥り、登場人物は支離滅裂になり、ホラーは独創性や刺激に欠け、単独では物語を支えきれない」。^[47] Observer.comのディラン・ロスは、「ナイト・カントリーはマクロレベルでは多くの陰謀を提供しているが、個々の登場人物や関係性は魅力的というより陰鬱だ。誰もが質感を持っているが、誰にも相性がない」と書いている。^[48]シカゴ・トリビューンのニーナ・メッツは、主人公の「無愛想な」特徴は結局のところ「キャラクターの成長のための代役」だと考えている。^[49]

ニック・ピゾラットはシーズン4を批判し、以前のシーズンとのつながりを「とても愚か」だと主張し、シーズン4の弱点について「私を責めることはできない」と書いたことで注目を集めた。ファンからの反発を受けた後、彼はコメントを削除したが、シーズンの最終回後、ソーシャルメディアの他のユーザーの否定的な意見をいくつか共有することで、再び批判を倍増させることにした。これを受けて、ガーディアン紙のポール・マッキンネスは「ニック・ピゾラットが自分の番組に対して癇癪を起こしている」と表現し、ヴァルチャーのライター、ロクサーナ・ハダディは、シーズン4の批評家による評価がピゾラット自身のシーズン2と3と比べて好意的であると指摘した。^{[50] [51]}ピゾラットの否定的なコメントに応えて、ショーランナーのロペスは次のように述べた。

「私は彼の作品への深い愛情と、それを愛した人々への愛情を込めてこれを書きました。これは再発明であり、これまでと異なり、火の周りに座って、楽しみ、感情を抱き、考えようというアイデアで作られました。参加したい人は誰でも歓迎します。」^{[51] [52]}

• 公式サイト
• IMDbの「True Detective」