Loading article…
.png/500px-Triggered_(Donald_Trump_Jr.).png) 初版表紙 | |
| 著者 | ドナルド・トランプ・ジュニア |
|---|---|
| 音声読み上げ | ジェームズ・エドワード・トーマス[1] ドナルド・トランプ・ジュニア[1] |
| 言語 | 英語 |
| 科目 | アメリカ左派 政治的正しさ ドナルド・トランプ大統領 |
| 出版社 | センターストリート |
発行日 | 2019年11月5日 |
| 出版地 | アメリカ合衆国 |
| メディアタイプ | 印刷（ハードカバー） |
| ページ | 304 |
| 番号 | 978-1-5460-8603-1 |
| OCLC | 1124929393 |
| 973.933 | |
| LCクラス | JK2316 .T88 2019 |
『トリガード：左翼が憎悪を糧に成長し、私たちを沈黙させようとする方法』はドナルド・トランプ・ジュニアのデビュー作です。 [2] [3] 2019年11月5日にハシェット・ブック・グループの一部門であるセンターストリートから出版されました。 [4]
この本はニューヨークタイムズのノンフィクションベストセラーリストで第1位を獲得したが、タイムズ紙は「団体、特別な関心、グループ、または大量購入」が売り上げの大部分を占めたと述べた。[5]
まとめ
この本はポリティカル・コレクトネスを批判し、アメリカの左派は被害者意識を持っていると主張している。[6]この本の中で、トランプ・ジュニアは、左派を自認する人々は、自らの意見を押し通すために、しばしば被害者意識といじめを組み合わせて利用していると主張している。彼は、左派の脅迫や強制に屈しないために、自分の（保守的な）主義主張を守る方法を提案している。具体的には、トランプ・ジュニアは、諜報機関がトランプ大統領に危害を加えようとした方法について理論を展開し、トランプ大統領の経験と、 FBIのコインテルプロの嫌がらせキャンペーンの標的となった公民権運動指導者マーティン・ルーサー・キング・ジュニアの経験を比較している。[7]トランプ・ジュニアはアーリントン国立墓地への訪問についても書いている。その中で、墓を見て感極まったこと、そしてその経験がトランプ一家が払ってきた「すべての犠牲」を思い出させたと述べている。その中には「『大統領職で利益を得ている』という印象を避けるために、事業の大部分とすべての国際取引を自発的に放棄したこと」も含まれている。[6] [7]
出版とプロモーション
2019年5月22日、トランプ・ジュニアがセンターストリートと本の出版契約を結んだことが発表された。[8]本のタイトル、発売日、表紙は2019年7月22日に発表された。 [9] 『トリガード』は2019年11月5日にハシェット・ブック・グループの一部門であるセンターストリートから出版された。[4]本のサイン会ツアーは2019年11月5日にアリゾナ州スコッツデールで始まった。[10]
2019年10月の電話会議で、トランプ・ジュニアは「Trigger a Lib」と題したウェブサイトを公開した。ファンはそこでTriggeredのコピーを購入し、ヒラリー・クリントン、ナンシー・ペロシ、アダム・シフ、アレクサンドリア・オカシオ＝コルテス、イルハン・オマル、ミット・ロムニーを含む多くの政治家に送ることができる。[11] [12]
書籍販売
この本はすぐにアマゾンでベストセラーとなった。[13] [14]
この本は、2019年11月9日までの週のニューヨークタイムズのノンフィクションベストセラーリストで第1位にデビューしました。 [15] [16]この本のエントリには、その横に短剣（†）が付いており、「機関、特別な関心、グループまたは大量購入」を示しています。[ 17] [18]その1週間前、AP通信のジーク・ミラーは、共和党全国委員会（RNC）が寄付者に本の署名入りのコピーを配布しており、報告された本の売上を押し上げるのに役立っていると報じました。[19] [20]ニューヨークタイムズのリストにこの本が掲載されると、AP通信は、RNCのスポークスマンが「需要に応えるために」本を購入したと述べ、「大規模な大量購入」で購入したことを否定したと報じました。[21]
ニューヨークタイムズの記者ニコラス・コンフェッソーレは連邦選挙委員会の書類を入手し、共和党全国委員会が発売の1週間前にこの本を購入するために94,800ドルを費やし、ドナルド・トランプの再選キャンペーンに50ドル以上寄付した人にはサイン入りの本を提供していたことを明らかにした。[22] ニューヨークタイムズはまた、少なくとも9つの他の共和党組織、候補者、およびトランプ家とつながりのあるターニングポイントUSAなどの他の組織がこの本を大量購入していたことを発見した。[23]
CNNによると、共和党全国委員会が購入しなくても、トリガードはタイムズ紙のリストのトップにランクされていただろう。 [24]
ビュー外観
2019年11月7日、トランプ・ジュニアは恋人のキンバリー・ギルフォイルとともにトーク番組「ザ・ビュー」に出演した。彼らは番組の5000回目のエピソードに出演し、「トリガード」の宣伝をし、司会者のウーピー・ゴールドバーグ、アビー・ハンツマン、ジョイ・ベハー、メーガン・マケイン、サニー・ホスティンと並んで座った。司会者たちがトランプ・ウクライナ・スキャンダルに関する質問をトランプ・ジュニアに詰め寄り、やり取りは「クロストーク」に発展した。ハンツマンはトランプ・ジュニアに、なぜ内部告発者とされる人物の名前を自身のツイッターに投稿したのかと質問した。[25] [26]トランプ・ジュニアがベハーがブラックフェイスをしていると非難し、「ザ・ビュー」のネットワークであるABCがジェフリー・エプスタインを隠蔽していると非難すると、議論はさらに「混乱」に陥った。[27] [28]トランプ・ジュニアはまた、ゴールドバーグが映画監督で強姦罪で有罪判決を受けたロマン・ポランスキーを擁護していると非難した。[29]
ガーディアン紙のポピー・ヌールは、このエピソードについて記事を書き、トランプ・ジュニアが「政治的正しさをめぐる争いを始めて」「完全に予測可能なバイラルコンテンツ」を作ろうとしたと示唆し、「（ドナルド・トランプ大統領が）私たちに簡単に近づかせるのをやめる必要がある。彼のファンは息子のパフォーマンスに歓喜に沸くだろう」と書いた。[30] ロサンゼルス・タイムズ紙のテレビ評論家ロレイン・アリは、このエピソードを「アメリカの食卓」の象徴と表現し、「時には、最も身近な人と政治について意見が合わないときは、それをぶつけなければならない」と述べた。[31]チャーリー・カークは、ニューズウィーク誌に掲載された意見の中で、トランプ・ジュニアを擁護し、司会者を偽善的だと述べた。[32]
UCLAイベント
2019年11月10日、トランプ・ジュニアは、カリフォルニア大学ロサンゼルス校（UCLA）でTriggeredを宣伝するためにTurning Point USAが主催したロサンゼルスのウエストウッドでの講演会に、UCLAのムーアホールでキンバリー・ギルフォイルとチャーリー・カークの隣に座った。このイベントには400人以上が参加し、Refuse Fascism、Revolution Club UCLA、Afrikan Student Union at UCLA、Young Democratic Socialists of Americaからの数十の予定されたデモによって抗議された。イベント前に、Turning Pointは、講演会の質疑応答（Q&A）セグメントが時間の制約によりキャンセルされたと発表した。トランプ・ジュニアは「USA」のチャントで迎えられた。しかし、このイベントは抗議者と支持者の両方からの叫び声と野次で台無しになり、質疑応答セグメントがキャンセルされたことが言及されると、その数は増加した。トランプ・ジュニアは、聴衆への回答がメディアとインターネットによって文脈から切り離されて解釈される可能性があると主張した。観客はトランプ・ジュニアとギルフォイルが質問に答えることを期待して「Q and A」と繰り返し叫んだが、2人はすぐにステージを去った。[33] [34] [35] [36] [37]
パロディ
『トリガード』は、パーカー・モロイがツイッターに表紙の白紙のテンプレートを投稿し、他の人にタイトルとキャッチフレーズを書き込むよう呼びかけたことで、ネット上でミームになったことで嘲笑された。[38] [39] [40] 2019年11月7日、コメディアンのジェイソン・セルヴィグとダヴラム・スティーフラーがニューヨーク市のバーンズ・アンド・ノーブルでスリップカバーを交換し、本のタイトルを「パパ、愛してね：私がやることはすべて父の愛を得るためにすること」に変更した。[41] [42] [43] [44]
フル・フロンタルとサマンサ・ビーは、トランプ・ジュニアの「Trigger a Lib」ウェブサイトに対抗して「Trigger A Troll」というウェブサイトを作成した。このウェブサイトは「Trigger a Lib」と同一のデザインを採用しており、個人がルディ・ジュリアーニの名義でGovernment Accountability Projectに、ブレット・カバノーの名義でRape, Abuse & Incest National Networkに、ベッツィ・デヴォスの名義でDonorsChooseに、スティーブン・ミラーの名義でAmerican Civil Liberties Unionに、マイク・ペンスの名義でThe Trevor Projectに、テッド・クルーズの名義でMoms Demand Actionに。 [45] [46]
受付
主流の文学評論家による書評に個別の評価を与える書評集約ウェブサイトBook Marksでは、この本は7件のレビューに基づいて累積的に「酷評」評価を受けており、そのうち1件のレビューは「賛否両論」、6件のレビューは「酷評」であった。[47]
ガーディアン紙のロイド・グリーンは、この本を「片目しか見ず、事実に疎く、左翼に対する粗雑な攻撃」であり、「彼の父親をはじめとする右翼の番人についてはほとんど語っていない」と評した。また、オバマとトランプ・ジュニアによる「左翼の社会正義の戦士たちの覚醒の激発」に対する批判は正確であり、この本は「本物の政治的手腕を持つトランプの子供の最初の一撃」として、また「他のほとんどの選挙活動の伝記よりも優れた」ものとして読むべきだと書いた。[48]
スレート誌のアシュリー・フェインバーグはこの本を酷評し、「耐え難いほど不安定な文章」を批判し、「一部は本当にドナルド・ジュニア自身が書いたのかもしれない」と書いた。「いくつかの間違いはあまりにも滑稽で、他の誰の手によるものでも絶対にあり得ない」からだ。[49]フェインバーグは、トランプ・ジュニアが反移民団体のアメリカ移民改革連盟（FAIR）の統計を引用しながらも、それを進歩的なメディア監視団体の公正かつ正確な報道（FAIR）と混同したり、イェール・デイリー・ニュースの学生の風刺的な論説に騙されたりした例を挙げた。[49]
パブリッシャーズ・ウィークリー誌は、この本はもっぱらトランプ支持者を対象としており、「トランプ・ジュニアは父親の集会やツイッターで何年も磨き上げてきた、皮肉っぽくも洗練された自画像を提示している」と書いている。 [50]
ワシントンポストのレイス・テボーは、Triggeredでトランプ・ジュニアの偽善を批判し、「その中でトランプ・ジュニアは『被害者意識がアメリカの左派に根付いている』と書いている。しかし、彼の話では、本当の被害者は彼自身、彼の父親、またはトランプ家の他のメンバーであることが多い」と書いている。[6]
ビジネス・インサイダーのジョン・ハルティワンガーは、この本を「トランプ大統領の政権によって彼の家族がいかに被害を受けたかについての長々とした暴言」と評した。[51]
ワシントン・ポスト紙の書評家カルロス・ロサダは、この本を「回想録としても論争としても失敗している。分析は安易で、偽善は容赦なく、自己認識は限界的だ」と酷評し、その文章は「政治的虚栄心の基準から見てもひどい」と評した。彼はトランプを「第二世代の王朝希望者」と呼び、父親の足跡をたどり、「おなじみのトランプ批判、論点、省略、そして称賛」と報道機関への非難を続けた。[52]
参考文献
- ^ ab 「トリガード：左翼が憎悪を糧にいかにして私たちを沈黙させようとしているか - ドナルド・トランプ・ジュニア著 - ジェームズ・エドワード・トーマス朗読」センターストリート。 2019年11月9日閲覧。
- ^ ピルキントン、エド、ペンゲリー、マーティン（2019年10月30日）。「ドナルド・トランプ・ジュニアのトリガー：父親にふさわしい一連のトロールと侮辱」ガーディアン。 2019年11月9日閲覧。
- ^ ハーバーマン、マギー（2019年11月1日）。「ドナルド・トランプ・ジュニア、新著でミューラーを批判」ニューヨーク・タイムズ。 2019年11月9日閲覧。
- ^ ab 「トリガー：左翼が憎悪を糧に成長し、私たちを沈黙させようとしている方法 ドナルド・トランプ・ジュニア著」センターストリート。 2019年11月9日閲覧。
- ^ Villasanta, Arthur (2019年11月14日). 「ドン・トランプ・ジュニアの著書『Triggered』がNYTベストセラー、しかし誰かが大量購入」インターナショナル・ビジネス・タイムズ. 2020年2月4日閲覧。
- ^ abc Thebault, Reis. 「アーリントン墓地への訪問はドナルド・トランプ・ジュニアに家族のすべての『犠牲』を思い出させた、と彼は書いている」ワシントンポスト。 2019年11月14日閲覧。
- ^ ab ハルティワンガー、ジョン。「ドナルド・トランプ・ジュニアの新著は、彼の家族がトランプ大統領の政権によっていかに被害を受けたかについての長々とした暴言である」。ビジネス・インサイダー。 2019年11月8日閲覧。
- ^ Gstalter, Morgan (2019年5月22日). 「ドナルド・トランプ・ジュニアが本の出版契約を締結」.ザ・ヒル. 2019年11月9日閲覧。
- ^ Budryk, Zack (2019年7月22日). 「トランプ・ジュニアの著書『Triggered』が11月に出版へ」ザ・ヒル。 2019年11月9日閲覧。
- ^ ウィンゲット・サンチェス、イヴォンヌ（2019年11月4日）。「ドナルド・トランプ・ジュニア、退役軍人の日にスコッツデールのコストコで本の署名会を開催」アリゾナ・リパブリック。 2019年11月9日閲覧。
- ^ イーズリー、ジョナサン（2019年10月28日）。「トランプ・ジュニアが『トリガード』本のコピーをロムニーら民主党幹部に送付」ザ・ヒル。 2019年11月9日閲覧。
- ^ ショーブ、マイケル（2019年10月29日）。「ドナルド・トランプ・ジュニアのウェブサイトが彼の著書『トリガード』のコピーをリベラル派政治家に送付する（何らかの理由で）」カーカス・レビュー。 2019年11月9日閲覧。
- ^ Resnik, Brahm (2019年11月8日). 「ドナルド・トランプ・ジュニアのイベントがコストコの買い物客にウェアハウス・クラブが何をしているのか疑問に思わせるきっかけに」KPNX . 2019年11月9日閲覧。
- ^ モリス、クリス（2019年11月14日）。「ドナルド・トランプ・ジュニアの『トリガード』がニューヨーク・タイムズのベストセラーに輝くも、他のリストではどうなっているのか？」フォーチュン。 2020年2月27日閲覧。
- ^ 「印刷本と電子書籍のノンフィクション - ベストセラー - 書籍 - 2019年11月24日」。ニューヨークタイムズ。 2021年6月21日閲覧。
- ^ コンチャ、ジョー（2019年11月13日）。「トランプ・ジュニアの『トリガード』がNYタイムズのベストセラーリストで第1位にデビュー」ザ・ヒル。 2019年11月14日閲覧。
- ^ ダイアモンド、ジョニー（2019年11月14日）。「ドナルド・トランプ・ジュニアのベストセラー本に短剣が描かれている理由。そう、短剣だ」。リテラリー・ハブ。 2019年11月14日閲覧。
- ^ 「ベストセラーについて」ニューヨークタイムズ。 2019年11月14日閲覧。
- ^ ブリガム、ボブ（2019年11月5日）。「共和党はドナルド・トランプ・ジュニアの本の『売上』を伸ばす計画を実行している」。ザ・ロー・ストーリー。 2019年11月9日閲覧。
- ^ ヴァンキン、ジョナサン（2019年11月5日）。「共和党がドナルド・トランプ・ジュニアの新刊本の売り上げを急増させていると報じられ、50ドルの寄付でサイン本がもらえる」。Inquisitr 。 2019年11月9日閲覧。
- ^ 「トランプ・ジュニアの本はベストセラー1位、しかしエッジが効いている」AP通信。2019年11月14日。 2019年11月14日閲覧。
- ^ アルター、アレクサンドラ、コンフェッソレ、ニコラス（2019年11月21日）。「共和党全国委員会、ドナルド・トランプ・ジュニアの本の複製に10万ドル近くを費やした」ニューヨーク・タイムズ。 2020年2月22日閲覧。
- ^ コンフェッソーレ、ニコラス、アルター、アレクサンドラ（2019年11月28日）。「デビュー作家のドナルド・トランプ・ジュニア、共和党の同盟者らの支持で売り上げが伸びる」ニューヨーク・タイムズ。 2020年2月22日閲覧。
- ^ ダーシー、オリバー（2019年11月22日）。「共和党全国委員会はドナルド・トランプ・ジュニアの本に10万ドル近くを費やしたが、それがベストセラーの理由ではない」CNN。
- ^ エプスタイン、ケイラ（2019年11月8日）。「ドナルド・トランプ・ジュニアとキンバリー・ギルフォイルが『ザ・ビュー』で厳しい質問の集中砲火を浴びる」ワシントン・ポスト。 2019年11月9日閲覧。
- ^ 「ドナルド・トランプ・ジュニアがトークショーの司会者と衝突」BBCニュース。2019年11月7日。 2019年11月9日閲覧。
- ^ ロマーノ、ニック（2019年11月7日）。「ドナルド・トランプ・ジュニアの熱狂的な登場でザ・ビューは大混乱に陥る」。エンターテインメント・ウィークリー。 2019年11月9日閲覧。
- ^ スタック、リアム（2019年11月7日）。「ドナルド・トランプ・ジュニアと『ザ・ビュー』の司会者が対立」ニューヨーク・タイムズ。 2019年11月9日閲覧。
- ^ Saad, Nardine (2019年11月7日). 「ドナルド・トランプ・ジュニアが『ザ・ビュー』の司会者とブラックフェイスからレイプまで論争」ロサンゼルス・タイムズ. 2019年11月9日閲覧。
- ^ Noor, Poppy (2019年11月8日). 「ドナルド・トランプ・ジュニアはリベラル派を刺激して暴露したいが、彼らはそれを許している」TheGuardian.com . 2019年11月9日閲覧。
- ^ Ali, Lorraine (2019年11月7日). 「論評: 『ザ・ビュー』はアメリカの台所のテーブル、政治的な言い争いも含む」ロサンゼルス・タイムズ. 2019年11月9日閲覧。
- ^ カーク、チャーリー（2019年11月8日）。「チャーリー・カーク：ドン・ジュニアの真実は『ザ・ビュー』の偽善的な司会者たちにとって刺激的だ」ニューズウィーク。 2019年11月9日閲覧。
- ^ ガンベル、アンドリュー（2019年11月10日）。「ドナルド・トランプ・ジュニア、支持者からのヤジを受けて『トリガード』の出版記念イベントから退席」ガーディアン。2019年11月11日閲覧。
- ^ メンデス、バーナード、マッキニス、エミリー、ハン、ジンタク（2019年11月10日）。「ドナルド・トランプ・ジュニアの本のプロモーションには400人以上が参加し、抗議活動も」デイリー・ブルーイン。 2019年11月11日閲覧。
- ^ 「ドナルド・トランプ・ジュニア氏の講演、質問なしに対する怒りで彩られる」AP通信。2019年11月11日。 2019年11月11日閲覧。
- ^ ポストン、ベン、バルボザ、トニー（2019年11月10日）。「日曜日のUCLAでのドナルド・トランプ・ジュニアの登場に抗議する抗議デモ」ロサンゼルス・タイムズ。 2019年11月11日閲覧。
- ^ 「ドナルド・トランプ・ジュニアのUCLA出演時に抗議活動が計画される」NBCロサンゼルス。2019年11月10日。 2019年11月11日閲覧。
- ^ クロニン、コリーン（2019年7月26日）。「ドナルド・トランプ・ジュニアが本を執筆中、それがきっかけで批評家たちがすでにそれをミームに変えた」。ピープル。 2019年11月9日閲覧。
- ^ Walsh, Lara (2019年7月27日). 「ドナルド・トランプ・ジュニアの『トリガード』本のミームは面白い代替タイトルを提供している」Elite Daily . 2019年11月9日閲覧。
- ^ エヴァンス、グレッグ（2019年7月23日）。「トランプ・ジュニアが本を出版したが、すでにミームで容赦なく嘲笑されている」indy100 。 2019年11月9日閲覧。
- ^ Gstalter, Morgan (2019年11月8日). 「コメディグループがトランプ・ジュニアの本のジャケットを偽のタイトル『パパ、愛して』と交換」ザ・ヒル。 2019年11月9日閲覧。
- ^ ピアース、ティム（2019年11月8日）。「『パパ、愛して』：ニューヨークのいたずら者がドン・トランプ・ジュニアの新刊の表紙を差し替え」ワシントン・エグザミナー。2019年11月9日閲覧。
- ^ マーティン、ジェフリー（2019年11月8日）。「ドナルド・J・トランプ・ジュニアの著書、表紙が新しくなりタイトルが『パパ、愛して』に変わったことで話題に」ニューズウィーク。 2019年11月9日閲覧。
- ^ ポリティ、ダニエル（2019年11月9日）。「アーリントン墓地への訪問はトランプ・ジュニアに家族の「犠牲」を思い出させた」。2019年11月14日閲覧。
- ^ Zatat, Narjas (2019年11月6日). 「コメディアンのサマンサ・ビーがトランプ・ジュニアをからかっているのに、人々はそれを望んでいる」indy100 . 2019年11月5日閲覧。
- ^ 「Trigger A Troll」。Trigger A Troll 。 2019年11月9日閲覧。
- ^ 「ドナルド・トランプ著『Triggered: How the Left Thrives on Hate and Wants to Silence Us』のBook Marksレビュー」。Book Marks。Literary Hub。2020年11月16日閲覧。
- ^ グリーン、ロイド（2019年11月3日）。「トリガードレビュー：ドナルド・ジュニア、本物の政治的才能を持つトランプの子供」ガーディアン。 2019年11月9日閲覧。
- ^ ab Feinberg, Ashley (2019年11月16日). 「ドラマ『トリガード』で、ドン・ジュニアは自分が怒っているのではなく、実は笑っていることを証明しようとして失敗する」Slate 。 2019年11月17日閲覧。
- ^ 「ノンフィクション書評：『トリガード：左翼はいかにして憎悪を糧に成長し、私たちを沈黙させようとしているのか』ドナルド・トランプ・ジュニア著」Publishers Weekly 2019年11月5日。 2019年11月9日閲覧。
- ^ ハルティワンガー、ジョン。「ドナルド・トランプ・ジュニアの新著は、彼の家族がトランプ大統領の政権によって被害を受けたことについて長々と暴言を吐いている」 。 2019年11月14日閲覧。
- ^ ロサダ、カルロス（2020年1月3日）。「ドナルド・トランプ・ジュニアの『トリガード』は2024年の選挙運動本のように読める」ワシントンポスト。 2020年1月5日閲覧。