Loading article…
「トレマーテ、エンピ、トレマーテ」作品 116は、ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンがソプラノ、テノール、バスの声楽家とオーケストラの伴奏のために作曲した声楽三重奏曲です。 [ 1 ] 1802年に作曲され、ベートーヴェンがアントニオ・サリエリの弟子であった1803年初頭に完成しました。[ 1 ] [ 2 ]オペラでアンサンブルを作曲できるようになるための準備として、イタリア語のテキストに曲をつける練習として作曲されました。[ 3 ] [ 2 ]歌のテキストはジョヴァンニ・デ・ガメッラによって書かれました。[ 1 ]
「トレマーテ、エンピ、トレマーテ」は、1814年2月27日にウィーンで行われたコンサートで初演されました。このコンサートでは、ベートーヴェンの交響曲第8番ヘ長調も初演され、前年12月に初演されたベートーヴェンの交響曲第7番イ長調とウェリントンの勝利も演奏されました。 [ 1 ] [ 2 ]初演では、ソプラノパートはアンナ・ミルダー＝ハウプトマン、テノールパートはジュゼッペ・シボニ、バスパートはカール・ヴァインミュラーが担当しました。[ 1 ] 1814年後半、ミルダー＝ハウプトマンとヴァインミュラーは、ベートーヴェンの改訂版オペラ「フィデリオ」の初演で、それぞれレオノーレとロッコの役を初演しました。[ 1 ]ミルダー＝ハウプトマンは、1805年にベートーヴェンのオペラのオリジナル版でレオノーレ役も初演した。このトリオは後に1824年5月23日にウィーンで行われたコンサートで演奏され、ベートーヴェンの交響曲第9番ニ短調、ミサ・ソレムニスのキリエ、そして聖堂奉献序曲も演奏された。[ 2 ] [ 4 ]このコンサートでは、ジェロニマ・ダルダネッリがソプラノパート、ドメニコ・ドンゼッリがテノールパート、ピオ・ボッティチェッリがバスパートを歌った。[ 2 ] [ 4 ]
この三重唱は3つのセクションに分かれています。最初のセクションはアレグロのテンポで、変ロ長調です。[ 2 ]このセクションは、バスが「tremate, empi, tremate/dell' ire mie severe/su quelle fronti altere/il fulmine cadra」（震えよ、不信心者よ、震えよ！／私の厳しい怒りが／雷のように／あの傲慢な額に落ちるだろう）という詩句で「元気な」歌声を披露することから始まります。[ 5 ]その後、ソプラノとテノールがより穏やかなメロディーでそれぞれのパートを歌い、バスは曲の冒頭で歌ったより力強いスタイルで戻ってきます。[ 5 ] 2番目のセクションは変ホ長調のアンダンテで、モーツァルトのアンダンテ音楽に似ています。[ 2 ] [ 5 ]最後のセクションでは、アレグロ・アッサイと記された変ロ長調に戻ります。[ 2 ] [ 5 ]