モジャイスク条約

モジャイスク条約（モシャイスク条約、またはモシャイスクの他の音訳）は、リヴォニア戦争中の1562年8月7日に締結されたデンマークとロシアの条約である。実際の同盟ではなかったものの、この条約はデンマークとロシアの友好的な関係を確認し、戦争で相手方を支援しないこと、古リヴォニアにおける互いの主張を尊重すること、そして互いの商人に自由な通行を許可することを両当事者に義務付けた。

1562年までに、デンマークのフリードリヒ2世とロシアのイヴァン4世は、リヴォニアにおける優越権を主張する複数の勢力のうちの2つであったが、いずれも自ら紛争を解決できなかった。フリードリヒ2世とイヴァン4世は、公然と戦争を起こす代わりに、デンマークとロシアの友好的な関係の長い伝統を維持することを選んだ。この条約は、ヨーロッパの大国がロシア帝国と対等な立場で対峙し、事前の軍事的決定によって当事者が締結を強いられることがなかったという状況で注目されている。

実際には、この条約は完全には履行されなかった。これは、フリードリヒ2世がリヴォニアで限定的に関与し、弟のマグヌスが独自の政策を進めていたことが一因である。その後の戦争で、イヴァン4世はフリードリヒ2世と敵対することはなかったものの、マグヌスと直接交渉し、最終的にマグヌスを家臣として リヴォニアの王とした。

1562年、リヴォニア戦争の初期段階において、現在のエストニアとラトビア（当時はテラ・マリアナまたは古リヴォニア）の領土が、ポーランド＝リトアニア王ジグムント2世アウグスト、ロシア皇帝イヴァン4世「雷帝」、デンマーク＝ノルウェー王フリードリヒ2世、スウェーデン王エーリク14世の間で争われていた。^[1]リヴォニア同盟は1557年のポズヴォル条約でポーランド＝リトアニアに保護を求めたが、これがイヴァン4世の介入を招いた。 ^[2]イヴァン4世は、領土を大幅に獲得し、エルメス（エルゲメ）の戦いで重要な勝利を収めたにもかかわらず、リヴォニア全土を従わせることはできなかった。^{[1]崩壊しつつあった}リヴォニア同盟の大部分は、ヴィリニュス条約（1561年）でポーランド・リトアニアに従属し、^[3]リヴォニア公国、クールラント公国、セミガリア公国を形成した。同じく1561年、レヴァル（タリン）がスウェーデンの優位性を認めたことで、スウェーデンは、その地域の歴史的権利を主張し、すでにエストニア西部のオーセル＝ヴィーク司教区を購入していたフリードリヒ2世の抗議にもかかわらず、エストニアに領土を確立した。^[1]

ロバート・I・フロストは1562年の戦争状態を「不安定な膠着状態」と要約している。デンマーク、スウェーデン、ロシア、ポーランド・リトアニアが重複した主張をしていた一方で、分裂したリヴォニア同盟の地方政党は少なくとも予備的に味方を選び、それぞれの軍隊の間で激しい戦闘が起こったため、軍事衝突が弱まったとしても安定した解決は見えなかった。^[4]

フリードリヒ2世は、バルト海およびその周辺の覇権をめぐるスウェーデン王エリク14世との競争に注力し、1563年には北方七年戦争へと発展した。^[1]彼はロシア王イヴァン4世と対立する野心はなく、 1558年にクリスチャン3世がオーセル（サーレマー島オーセル）を占領した際に一時的に対立したものの、デンマークとロシアの関係は友好的で、1493年に締結され、1506年と1517年に更新された相互援助条約に基づいていた。^[5]イヴァン4世も同様に、リヴォニア戦争の他の当事者であるスウェーデンとポーランド・リトアニアとの合意に達することができず、また自国の南の国境でクリミア・タタール人の侵攻に圧迫されていたため、フリードリヒ2世との対立を望んでいなかった。^[5]

フリードリヒ2世は、弟のホルシュタイン公マグヌスとの関係が悪く、マグヌスをオーセル＝ヴィークに住まわせて「彼を排除」させた。^{[1]しかし、マグヌスが1560年4月に到着すると、すぐにクールラントの}ピルテン修道院（ピルテン）とエストニアのレヴァル司教区を購入して領土を拡大し、1561年までに破産し、これらの領土を主張する他の勢力と対立し、十分な軍事力もなかった。^[6]マグヌスは、フリードリヒ2世が最小限の関与という政策を放棄し、リヴォニア紛争に自分側から参戦することを期待して、コペンハーゲンの兄の宮廷に頼った。 ^[6]しかし、フリードリヒ2世は、マグヌスが自分の同意なしに条約を締結することを禁止し、財政を自力で立て直すことを義務付け、リヴォニアでのマグヌスの活動を厳しく監視するオーセル＝ヴィークの総督を任命した。^[6]

1562年7月6日、デンマークの使節団がモスクワのイヴァン4世の宮廷に到着した。^[7]使節団はフリードリヒ2世の宮廷マイスターであるアイラー（別名エラー、エリアス）・ハルデンベルクが率い、ヤコブ・ブロークンフーゼン、イェンス・トゥルーゼン・ウルフシュタント、ザハリアス・ヴェリングらが参加した。^[8]交渉はわずか1か月続き、条約は8月7日にモスクワ西部のモジャイスク（モジャイスク）で締結された。^[7]

この条約には新たな相互援助協定は含まれていなかったが、

• フリードリヒ2世とイヴァン4世は、どちらもスウェーデンとポーランド・リトアニアのどちらも支援しないことで合意した。^[5]
• 双方はリヴォニアにおける互いの利益の範囲を認め、確認した。^[5]
• イワン 4 世はホルシュタインのマグヌスにリヴォニアの所有物を保証し^[5]、
• デンマークとロシア帝国の商人は両国を自由に行き来することができた。^[9]

この条約には有効期限は規定されていなかった。^[9]

歴史学では、モジャイスク協定は非常に重要な条約とみなされている。ヒューブナー（1998）は次のように述べている。

「この条約は『ヨーロッパの歴史における画期的な出来事』と呼ばれているが、モスクワ国家にとってその重要性は、その内容だけでなく、ヨーロッパの大国が、事前の軍事衝突を強いられることなく、完全に平等な立場で条約を締結する用意があったことによる。」^[10]

しかし、両国ともこの条約から実際的な利益を引き出すことはできなかった。^[9]どちらの国もスウェーデン軍が侵入し、リヴォニア領有権の一部を占領するのを阻止できなかったため、デンマーク王とポーランド王は北方七年戦争でスウェーデンに対する相互支援に合意した。^[9]イヴァン4世は自由貿易協定の実施を遅らせ、1564年にスウェーデンと7年間の休戦を締結した。 ^[9]その後の数年間、イヴァン4世はフリードリヒ2世ではなくホルシュタイン公マグヌスに焦点を当て、彼を自分の臣下のリヴォニア王として確立した。 ^[11]

• デ・マダリアガ、イザベル (2006)。イワン雷帝。エール大学出版局。ISBN 0-300-11973-9。
• フロスト、ロバート I (2000)。『北方戦争：1558～1721 年北東ヨーロッパにおける戦争、国家、社会』。現代の戦争の展望。ニュージャージー州アッパーサドルリバー：ピアソン エデュケーション。ISBN 0-582-06429-5。
• ヒュブナー、エックハルト (1998)。 「Zwischen alle Fronten: Magnus von Holstein als König von Livland」。ヒュブナー、エックハルトでは。クラグ、エッケハルト。ヤン・クスバー編（編）。Zwischen Christianisierung と Europäisierung。 Mittelalter und früher Neuzeit の Beiträge zur Geschichte Osteuropas。ペーター・ニッチェ・ズムのための祝典 65. Geburtstag。 Quellen und Studien zur Geschichte des östlichen Europa (ドイツ語)。 Vol. 51.シュトゥットガルト：シュタイナー。 313–34ページ。ISBN 3-515-07266-7。
• フォン・アデルング、フリードリヒ（1846）。Kritisch-literärische Übersicht der Reisenden in Russland bis 1700, deren Berichte bekannt sind (ドイツ語)。 Vol. 1. サンクトペテルブルク：エガーズ。