ボビー・バウン

ボビー・バウン
チェックスのシリアル箱に描かれたバウン、1963 年頃
生まれる	( 1936-09-09 )1936年9月9日カナダ 、サスカチュワン州ラニガン
死亡	2023年8月14日(2023-08-14)（享年86歳）
身長	5フィート9インチ（175 cm）
重さ	182 ポンド (83 kg; 13 ストーン 0 ポンド)
位置	防衛
ショット	右
プレーした	ロチェスター・アメリカンズ トロント ・メープルリーフス オークランド ・シールズ デトロイト ・レッドウィングス
選手としての経歴	1956–1973

ロバート・ニール・バウン（1936年9月9日 - 2023年8月14日）^[1]は、 1956年から1973年までの17シーズン、ナショナルホッケーリーグでプレーしたカナダのプロアイスホッケー ディフェンスマンである。彼のニックネームは「ブーマー」であった。

バウンは1952年から1956年までオンタリオホッケー協会のトロント・マールボロスでジュニアホッケーをプレーし、 1955年と1956年にメモリアルカップで優勝した。プロ転向後、バウンは1956年から1957年のシーズンのほとんどを、アメリカンホッケーリーグのトロントメープルリーフス傘下のロチェスターアメリカンズでプレーした。これがバウンがプレーした唯一のマイナーリーグの試合となった。シーズン中にリーフスに昇格し、その後11シーズントロントでプレーし、1962年、1963年、1964年、1967年にスタンレーカップで優勝した。 ^[2]

バウンは、当時最もハードでクリーンなヒッターの一人でした。ディフェンスマンとしては攻撃面で脅威とはみなされておらず、NHLでシーズン中に20点以上を獲得したことはありませんでした。1シーズンの最高得点は1959-60年の8点でした。^{[要出典]しかし、バウンは}1963-64 NHLシーズンのスタンレーカップ決勝戦、デトロイトレッドウィングスとの対戦でのパフォーマンスで記憶に残っています。1964年4月23日、試合序盤に足首を骨折したにもかかわらず^{[3] 、}延長戦で復帰し、決勝ゴールを決めて7戦制のシリーズを3-3の同点に持ち込みました。リーフスは次の試合を4-0で勝ち、3年連続のスタンレーカップ優勝を果たしました。^[2]

バウンは選手組合が設立される前の数年間、NHLでのプレーのビジネス面を理解しているという評判を築いた。最終的に、他の選手が契約や給与についてバウンに助言を求めるようになり、リーフスのゼネラルマネージャー、パンチ・インラックとの関係が悪化した。バウンが1965-66シーズンに出場を辞退したことで、その関係はさらに悪化した。[ 3 ]バウン^は最終的に昇給したが、インラックはそれを忘れることはなかった。一連の怪我により、バウンに対するインラックの熱意はさらに薄れていった。^[要出典] 1966-67年、バウンはつま先を骨折した。^[3]インラックは彼に代わってラリー・ヒルマンを起用し、その後バウンはほとんど氷上でプレーしなかった。彼はリーフスの1967年のカップ優勝を主にベンチからの観客で占め、^[要出典]祝賀会への参加を拒否した。^[3]

次のシーズンの前に、バウンは1967年のNHL拡張ドラフトで無防備なままとなり、オークランド・シールズに指名された。^{[3] 1950年代半ばに}メモリアルカップで優勝したマールボロスのチームからシールズに入団した4人のうちの1人だったが、チームは氷上で、特に攻撃面でひどく苦戦し、リーグ最悪の成績でその年を終えた。^{[要出典]バウンは}オリジナル・シックスのチームへのトレードバックを要求し、オークランドは彼の要求に応じ、1968年5月にデトロイト・レッドウィングス^{[3]にトレードした。 [要出典]}バーンはデトロイトで2年間プレーしたが、1970-71シーズンの初めにコーチのネッド・ハークネスと意見が合わなくなり、ウェーバー対象となった。^[要出典]そこから、彼はインラック監督率いるバッファロー・セイバーズに引き抜かれ、すぐにセントルイス・ブルースにトレードされた。バウンはセントルイスへの報告を拒否し^{[3] 、9日後に}ブリット・セルビーと引き換えにメープルリーフスにトレードされた。

リーフスはバウンの守備の恩恵を受け、ジャック・プラントは1970-71シーズンに平均失点率1.88を記録した。バウンは翌シーズンも同様に活躍した。1972-73シーズンの第5試合で、ミッキー・レドモンドのヒットを受けて首を負傷し、36歳でNHLの選手人生を終えた。バウンは足を骨折し、スケート靴で首を切った状態でプレーしていた。ティム・ホートンがツアーバスの外で彼を見つけ、地元の病院に運んだところ、出血しているのが見つかった。大量の出血の後、彼は3人目の息子を出産中の妻の隣に寝かされた。

バウンは選手を引退して牧場を経営したが、3年後に世界ホッケー協会のトロント・トロスのヘッドコーチに採用された。1950年代半ばにマールボロスに所属していたマイク・ニコルクはチームの第一候補だったが、辞退した。トロスには、バウンの元リーフスのチームメイトであるフランク・マホブリッチ、ポール・ヘンダーソン、ジム・ドーリーの3人と、将来のNHLのスター、マーク・ネイピアとヴァツラフ・ネドマンスキーがいた。しかし、バウン率いるトロスは悲惨な年となり、1975-76シーズンをリーグ最悪の成績で終えた。トロスは、シーズン21試合を残して解散したミネソタ・ファイティング・セインツに11ポイント差でシーズンを終えた。バウンはシーズン後にコーチを解任された。

彼は農業に戻った。コーチになる前はピカリング近郊の800ヘクタールの農地で「直接」農業をしていた。「私を紳士的な農夫と呼ばないで下さい」と彼は2004年にスポーツ記者のポール・ハンターに語った。「ブーツに肥料が付いてたんですから」

ティム・ホートンズのドーナツフランチャイズ3店舗のオーナー（彼はティムに開業資金を貸し、ドライブスルーのコンセプトをホートンに売り込んだと主張している）であるバウンズの店舗は、ピカリングのハイウェイ2とホワイトズロードの交差点にあり、1987年にはファストフードチェーンの400店舗の中で最も売り上げが高かった。

バウン氏は、そのキャリア中もその後も、自動車セールスマン、ホテル/レストランのオーナー、不動産業者、保険会社のマネージャーとしても多忙な日々を送っていました。

バウンは、プレーリー地方でカブスカウトをしていた頃にセールスマンとしての才能に気付いたという。アップルデーが近づくと、バウンは最高のプレゼンテーションをするために3日間練習した。15歳になるまでにキャデラックを買うのに十分なお金を貯めた。^[4]

「他のキャリアは学びの連続で、時には利益をもたらし、時にはそうでなかったが、私はそのどれもを無駄にはしたくない」とバウンは自伝に記している。「しかし、正直に振り返ってみると、私の人生に最も影響を与えたのは、1964年4月23日に決めたゴールだ」^[5]

1980年代、バウンはNHLの同窓会を組織し、NHLの年金制度の調査を開始した。この制度はプロスポーツ界最高の制度として選手たちに宣伝されていたが、NHLで17シーズンプレーした後、バウンの年金は年間わずか7,622ドルだった。バウンは他の選手からほとんど支援を受けられず、結局は諦めた。年金制度の問題は後にカール・ブリューワーの支援を受けた監査で明らかになった。

2007 年 6 月 1 日、バウンは氷上および氷上外での功績により、 オンタリオ工科大学から名誉法学博士号を授与されました。彼はオンタリオ州エイジャックスに住んでいました。

2010年、バウンはオンタリオ州スポーツ殿堂入りを果たした。^[6]

バウン氏は、NHLで5試合に出場した 元プロアイスホッケー選手カイル・バウン氏の祖父である。

バウンは2023年8月14日に86歳で亡くなった。^[3]

• フィッシュラー、スタン。1969 年のホッケー スター。
• レイダー、マーティン、ティム・モリアーティ。フェイスオフ 1973-74。
• https://torontosun.com/sports/hockey/nhl/toronto-maple-leafs/bobby-boomer-baun-maple-leaf-cup-overtime-hero-dead-at-86

ウィキメディア・コモンズには、ボビー・バウンに関連するメディアがあります。

• NHL.com、Eliteprospects.com、Hockey-Reference.com、またはThe Internet Hockey Databaseからの経歴情報とキャリア統計
• ホッケーの伝説のプロフィール