多すぎる、少なすぎる、遅すぎる

「Too Much, Too Little, Too Late 」は、歌手のジョニー・マティスとデニース・ウィリアムズが歌った曲で、ナット・キプナーとジョン・ヴァリンズが作詞作曲した。このシングルはマティスにとって一種のカムバックとなった。なぜなら、彼の最後の全米トップ10ヒットは1963年の「What Will Mary Say」で、最後の全米ナンバーワンヒットは1957年の「Chances Are」だったからである。 ^{[ 3 ]}

1978年にシングルとしてリリースされたこの曲は、米国のビルボードホット100ポップチャート、アダルトコンテンポラリーチャート^{[ 4 ]}、R&Bチャート^{[ 5 ]}で1位を獲得した。また、レコードワールドシングルチャート^{[ 6 ]}でも1位を獲得したが、キャッシュボックストップ100では2位にとどまった^{[ 7 ]。}米国以外では、カナダシングルチャート^{[ 8 ]}で9位、英国シングルチャートで3位を記録した。

「Too Much, Too Little, Too Late」は、米国ではRIAA、英国では英国レコード産業協会によってそれぞれゴールドディスクとシルバーディスクに認定された。^{[ 9 ] [ 10 ]}

その後、1978年に、このデュオは続編シングル「You're All I Need to Get By」（Hot 100で最高47位）と、デュエット・アルバム「That's What Friends Are For」をリリースした。ウィリアムズとのデュエットの成功を受けて、マティスはジェーン・オリヴァー、ディオンヌ・ワーウィック、ナタリー・コール、グラディス・ナイト、ナナ・ムスクーリなど、さまざまなパートナーとデュエットを録音した。 1995年にソニー・ミュージックからリリースされたコンピレーション・アルバム「Too Much, Too Little, Too Late 」には、タイトル曲のほか、マティスとウィリアムズのデュオによる曲が収録されている。

イギリスのパワーポップバンド、シルバー・サンは、同名のEPとアルバム『ネオ・ウェーブ』にこの曲のカバーを収録した。また、シングルとしてもリリースされ、 1998年に全英シングルチャートで20位を記録した。

• 1978年のホット100チャート1位シングル一覧（米国）
• 1978年のR&Bシングルチャート1位獲得曲一覧（米国）
• 1978年の米国アダルトコンテンポラリーシングルチャート1位獲得曲一覧

• ジョニー・マティス＆デニース・ウィリアムズ - Too Much, Too Little, Too Late はYouTubeで視聴できます