アラマ・イクバールの墓

アラマ・イクバールの墓
アラマ・イクバールの墓
مزارِ اقبال (ウルドゥー語)
	バドシャヒ・モスクを背景にした霊廟
旧名	マフムード
一般情報
タイプ	霊廟
建築様式	ムガル帝国
位置	ラホール、パンジャブ、パキスタン
設計と建設
建築家	ナワーブ・ザイン・ヤル・ジャン・バハドゥール

アラーマ・イクバール廟、またはマザーリ・イクバール（ウルドゥー語：مزارِ اقبال ）は、パキスタンの国民的詩人、ムハンマド・イクバールの永眠の地である。ムガル建築様式で設計されたこの霊廟は、パキスタンのパンジャブ州ラホールのハズーリ・バーグにある、象徴的なムガル時代のバードシャーヒー・モスクの壁の隣に位置している。^[1]

背景

イクバールはパキスタン運動の大きなインスピレーションの1つであり、パキスタンではムファキル・エ・パキスタン（パキスタンの思想家）またはシャイル・エ・マシュリク（東洋の詩人）として崇拝されています。 ^{[2]イクバールは1938年4月21日に}ラホールで60歳で亡くなりました。毎日何千人もの訪問者が霊廟を訪れ、詩人であり哲学者でもある彼に敬意を表しています。 [3]ムスタファ・ケマル・アタテュルクはマウラナ・ルーミーの墓から集めた土をこの墓に撒くように送ったと言われています。 [ ⁴^]

歴史

1938年4月にイクバールが亡くなった直後、チャウダリー・モハメッド・フセインが議長を務める委員会が結成された。^[5]

この記念碑の実現における大きな問題は十分な資金の不足でした。委員会は地方政府や州の統治者からの寄付を一切受け取らないことを決議し、資金はイクバールの友人、崇拝者、弟子からの寄付によって調達されました。^[6]

建築

建築様式は多様であるが、主にムガル様式を反映している。建物は、すべてイギリス領インドのジャイプールから運ばれた赤砂岩^[7]と、ラージプターナ地方のマクラナ産の建築用大理石で造られている。 1947年のパキスタン独立後、インドからの赤石の輸出制限により建設が影響を受けた。霊廟の内部には、イクバールの詩作品『ザブル・エ・アジャム』（ペルシャ詩篇）から6 連のガザルが彫られている。 ^[8]外には小さな庭園があり、小さな区画に分かれている。霊廟は、当時のハイダラーバード・デカンの主任建築家であったナワーブ・ザイン・ヤル・ジャン・バハドゥールによって設計され、建設には13年の歳月と約10万パキスタン・ルピーの費用がかかった。遅延の主な理由は、独立後のインドでジャイプールからの赤石の供給が停止したことであった。^[4]

墓と慰霊碑

長方形の霊廟には東側と南側にそれぞれ大理石をはめ込んだ門があり、慰霊碑自体は白い大理石でできている。墓石はアフガニスタンの人々からの贈り物で^{[要出典] 、}ラピスラズリで作られ、アフガニスタンの書道でコーランの詩が刻まれている。

保全

この墓地はパンジャブ州考古学局の保護文化財に登録されている。^[9]

ギャラリー

霊廟の北壁
霊廟の南東側
イクバールの霊廟の内部にある大理石の記念碑
ラホール城を背景にした霊廟の警備員
バドシャヒ・モスクの入り口に隣接するイクバール廟
ムハンマド・イクバールの墓

参照

参考文献

^ 「マザーリ・イクバール、ラホール | 考古学総局」。
^ アンネマリー・シメル『ムハンマド・イクバール 1873–1938: 詩人の昇天』『イスラム世界』新刊第3巻第3/4号。1954年、145–157頁
^ ムシルル・ハサン、H.、「ナショナリストの良心：MAアンサリ、議会、そしてインド統治」、マノハール、ニューデリー。1987年
^ アブ・イクバールの最後の安息の地、アムナ・ナシル・ジャマル、2002年4月20日、ドーン
^ ムハンマド・バキール『ラホールの過去と現在』パンジャブ大学。パンジャブ大学出版局。1952年、429ページ
^ 偉大な東洋の詩人、哲学者、スバーシュ・パリハール、トリビューン・インディア、1999年7月10日
^モハメッド・ワリウッラー・カーン『ラホールとその重要な建造物』 パキスタン政府考古学博物館局、1964年、p.89-91
^ Annemarie Schimmel、インド亜大陸のイスラム教 (Handbuch Der Orientalistik)、Brill。 1980年。ISBN 978-90-04-06117-0
^ パキスタン環境保護庁。「重要地域および敏感な地域に関するガイドライン」（PDF）。パキスタン政府。pp. 12、47、48。2013年10月14日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2013年6月6日閲覧。

外部リンク

イクバルデータバンク
パキスタンの墓
墓の3Dモデルは2012年9月28日にWayback Machineにアーカイブされました

北緯31度35分16秒東経74度18分41秒 / 北緯31.5879度東経74.3113度 / 31.5879; 74.3113

[1] 「マザーリ・イクバール、ラホール | 考古学総局」。

[2] アンネマリー・シメル『ムハンマド・イクバール 1873–1938: 詩人の昇天』『イスラム世界』新刊第3巻第3/4号。1954年、145–157頁

[3] ムシルル・ハサン、H.、「ナショナリストの良心：MAアンサリ、議会、そしてインド統治」、マノハール、ニューデリー。1987年

[amna-4] アブ・イクバールの最後の安息の地、アムナ・ナシル・ジャマル、2002年4月20日、ドーン

[5] ムハンマド・バキール『ラホールの過去と現在』パンジャブ大学。パンジャブ大学出版局。1952年、429ページ

[6] 偉大な東洋の詩人、哲学者、スバーシュ・パリハール、トリビューン・インディア、1999年7月10日

[7] ^モハメッド・ワリウッラー・カーン『ラホールとその重要な建造物』 パキスタン政府考古学博物館局、1964年、p.89-91

[8] Annemarie Schimmel、インド亜大陸のイスラム教 (Handbuch Der Orientalistik)、Brill。 1980年。ISBN 978-90-04-06117-0

[9] パキスタン環境保護庁。「重要地域および敏感な地域に関するガイドライン」（PDF）。パキスタン政府。pp. 12、47、48。2013年10月14日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2013年6月6日閲覧。