Loading article…
ティナ・ラタンジ | |
|---|---|
 ベアトリス・チェンチのラタンジー(1941) | |
| 生まれる | アヌンツィアータ コンチェッタ コスタンティーニ 1897年12月5日 |
| 死亡 | 1997年10月25日（享年99歳） |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1923–1988 |
| 配偶者 | ジョヴァンニ・ラッタンツィ ( m. 1919; div. 19??) |
| 子供たち | 2 |
ティナ・ラッタンツィ（Tina Lattanzi、本名アヌンツィアータ・コンチェッタ・コスタンティーニ、1897年12月5日 - 1997年10月25日）は、イタリアの女優、声優。[1]
バイオグラフィー
ラッタンツィはリチェンツァ出身で、エルコレ・コスタンティーニとゲルトルード・モントーリの娘である。1922年にヴィットリオ・デ・シーカと出会い、デ・シーカからタチアナ・パブロワを紹介され、パブロワから演技の指導を受けたことから女優としてのキャリアを始めた。 [2]ラッタンツィは1920年代に主に舞台で活躍し、1930年に映画デビューを果たし、高貴な生まれの女性の演技で有名になった。1954年、ラッタンツィはテレビに力を入れ始めた。そのゆっくりとした説得力のある声から、1940年代にはドッピアトーリ映画製作組合にも参加した。
著名な吹き替えアーティストとして、ラッタンツィはグレタ・ガルボ、リタ・ヘイワース、マレーネ・ディートリッヒ、ジョーン・クロフォード、グリア・ガーソン、マーナ・ロイ、ロザリンド・ラッセル、マルティータ・ハント、アグネス・ムーアヘッド、タマラ・リースなど20世紀の主要な映画界のアイコンや、フランカ・マルツィなどのイタリア人女優のイタリア語の声を担当した。アニメの役では、ラッタンツィは主に『白雪姫と七人の小人』の邪悪な女王、『シンデレラ』のトレメイン夫人、 『不思議の国のアリス』のハートの女王、 『眠れる森の美女』のマレフィセントなどの悪役のイタリア語の声の吹き替えを担当した。[3]
ラタンツィが60代になった頃には、彼女のキャリアは衰えていたが、それでも彼女はテレビで活躍していた。彼女は最終的に目の感染症を患い引退した。
私生活
ラッタンツィは1919年にジョヴァンニ・ラッタンツィと結婚し、彼の姓を名乗った。二人の間にはフィオレッラとグラウコという二人の子供が生まれた。二人は後に、彼女の俳優としての義務と、その後の共演者グイド・ブリニョーネとの関係が原因で離婚した。
死
ラッタンツィは1997年10月25日、100歳の誕生日の2ヶ月弱前にローマで亡くなった。 [4] [5]
フィルモグラフィー
シネマ
- ラ・ストラニエラ(1930) – ラ・シニョーラ・クラークソン
- 魅惑的な人(1931) – ラ・シニョーラ・マルキ、モーリエ・ディ・ジョヴァンニ
- ペルゴレージ（1932） – エルミニア
- Five to Nil (1932) – モグリ・デル・プレジデンテ
- 愛の忠誠(1934) – リンペラトリス・カロライナ
- 赤いパスポート（1935） – ジュリア・マルティーニ
- 大使（1936年）
- ジネブラ・デッリ・アルミエリ(1936) – ヴィオランテ
- ブレチャード伯爵（1938年） – マリア・アントニエッタ王妃
- 銃剣（1938年）
- ウナ・ランパダ・アッラ・フィネストラ(1940)
- インカント ディ メッツァノッテ(1940) – ドーラ ホワイト
- ビッグ・シューズ（1940） – ソフィア・ガルランディ
- 緑の海賊の娘（1940） – ガヴァナトリス
- ベアトリス・チェンチ(1941) – ルクレツィア・チェンチ
- I mariti (Tempesta d'anime) (1941) – ラ・バロネッサ・リタ・ディゾラ
- 動乱(1942) – ラ・コンテッサ・ディ・グレーヴェ
- 文書 Z-3 (1942) – ラ・セミノフ
- 二人の孤児(1942) – ラ・コンテッサ・ディアナ・ディ・リニエール
- 死の市民(1942) – ゲルトルード・カスタルディ
- 結婚式の日(1942) – La direttrice del collegio (ノンクレジット)
- ゴルゴン(1942) – La contessa Matilde di Toscana
- ジョヴァーネ・ポヴェロのロマンツォ(1942) – エリザベッタ
- 今夜は何も新しいことはない(1942) – プリンシパル・デリスティトゥート
- 理想主義者のジャコモ(1943) – La contessa Cristina Magnenzio
- プリンチペッシーナ(1943) – ラ プリンチペッサ
- La danza del fuoco (1943) – ラ・バロネッサ・ダヴィータ
- オールウェイズ・ラヴ・ユー（1943） – ラ・シニョーラ・クレリチ（クレジットなし）
- ラ・ストーリア・ディ・ウナ・カピネラ(1943) – ラ・マドリーニャ・ディ・マリア
- エロい戯言(1943)
- 復活(1944) – コルチャギン公爵夫人
- パルマ憲章(1948) – マリー・ルイーズ・ド・ブルボン・パルメ姫 (ノンクレジット)
- グアラニー（1948）
- 生きたまま埋葬（1949） – エレナ
- モナカ サンタ(1949) – アナスタシア グリフォ
- 拷問(1950) – マティルデ・フェラーリ
- 47 morto che parla (1950) – ラ・モーリエ・デイ・シンダコ
- 恩知らずの心(1951) – エルビラ・デ・マルキ
- アンナ(1951) – アンドレアの母
- クアトロ・ローズ・ロゼ（1951）
- 欺瞞(1952) – Sig.ra Risasco、女性の政治のスペトリス
- 運命の人（1953） – カーラ・ベラリス
- 私は愛を選んだ(1953)
- 聖エルモ伯爵（1953） – ドナ・クレリア
- Processo contro ignoti (1954) – Moglie del giudice Ranieri
- モダン・ヴァージン(1954) – Sig.ra Bardi
- ピッコラ サンタ(1954) – コンテッサ デ モンテ
- プレゼンティメント(1956) – ラ マルケサ ジュリアナ デ アンジェリス
- 『ラブ・スペシャリスト』 (1957) – アデレード・セラヴェッツァ・ディ・モンタルチーノ
- La trovatella di Pompei (1957) – グリエルモ クルティの母
- 百面相の騎士（1960） – オーソニア
- 銀のスプーンセット（1960年） – アルベルト・デ・マテイスの母
- クレタ島の野獣ミノタウロス（1960年） – パシパエ女王
- 帝国のヴィーナス（1962年）
- エカチェリーナ2世（1963年） – エリザベート皇后
- 豹（1963）
- オーガスモ(1989) – キャスリンの叔母
- ボルゴロッソ・フットボール・クラブの会長（1970年） – アメリア・フォルナチアーリ
- 病院：ホワイトマフィア（1973） – ヴァロッティの母
- 日曜の女（1975） – マッシモの母
声の仕事
ダビング
映画（アニメーション、イタリア語吹き替え）
参考文献
- ^ “ティナ・ラッタンツィの声優と吹き替えへの貢献”. Il mondo dei doppiatori、antoniogenna.net (イタリア語) 。2018 年9 月 23 日に取得。
- ^ “ティナ・ラッタンジ”.私の映画。2020 年5 月 30 日に取得。
- ^ Cronologia Fondamentale dell'epoca d'oro del doppiaggio italiano Dagli albari agli anni 1970 (イタリア語)
- ^ “アディオ・ティナ・ラッタンツィ、神聖なヴォーチェ・デッラ・ガルボ”.コリエレ デッラ セーラ。 1997 年 10 月 26 日。2012 年 11 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年11 月 15 日に取得。
- ^ ロベルト・ロンビ (1997 年 10 月 29 日)。 「死すべき死、ティナ・ラッタンツィ」。ラ・レプッブリカ。2020 年5 月 14 日に取得。
- ^ 「白雪姫と七人の小人 イタリア語版声優キャスト」 Antoniogenna.net . 2024年9月22日閲覧。
- ^ 「シンデレラ イタリア語版声優キャスト」 Antoniogenna.net . 2024年9月22日閲覧。
- ^ 「『アリス・イン・ワンダーランド』イタリア語版声優キャスト」 Antoniogenna.net . 2024年9月22日閲覧。
- ^ 「Lady and the Tramp イタリア語版声優キャスト」 Antoniogenna.net . 2024年9月22日閲覧。
- ^ 「眠れる森の美女 イタリア語版声優キャスト」 Antoniogenna.net . 2024年9月22日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのティナ・ラタンツィに関連するメディア