スロックモートン・プロット

1583 年のスロックモートン陰謀事件は、イングランドのローマカトリック教徒が、イングランド女王エリザベス 1 世を廃位し、当時イングランドで自宅軟禁されていたスコットランド女王メアリーを女王に即位させようとした一連の試みのうちの 1 つでした。その目的は、スペインによるイングランド侵攻を容易にし、エリザベスを暗殺してメアリーをイングランド王位に就かせることだったと言われています。

この陰謀は、エリザベス女王の侍女ベス・スロックモートンの従兄弟である主要共謀者であるフランシス・スロックモートン卿にちなんで名付けられました。スロックモートンは1583年11月に逮捕され、1584年7月10日に処刑されました。^[1]

この陰謀は、1568年以来イングランドで自宅軟禁されていたスコットランド女王メアリーを解放し、エリザベスに代わって女王に据え、合法的にローマカトリックを復活させることを目的としたものであった。^{[2]これは、フランスの}ギーズ公爵が率いるスペインの支援を受けたイングランド侵攻と、イングランドのカトリック教徒の同時反乱によって達成される予定であった。^[3]その後、ギーズはメアリーと結婚して国王となる予定であった。

これは、多くの同様の試みの典型的な素人的で過度に楽観的なアプローチでした。スロックモートンはイギリスに戻るとすぐに監視下に置かれ、その後逮捕され処刑されました。計画は実行されませんでした。^[4]

フランシス・スロックモートン（1554-1584）は著名なイギリスのカトリック教徒の家庭に生まれ、父のジョン・スロックモートンは上級裁判官であり、メアリー女王の遺言の証人であった。^[5] 1580年から1583年にかけて兄のトーマスとヨーロッパを旅行中に、彼らはパリを訪れ、カトリック教徒の亡命者チャールズ・パジェットとトーマス・モーガンと会った。^[6]

1583年にロンドンに戻った後、フランシス・スロックモートンはスコットランド女王メアリーとモルガン、そしてロンドン駐在のスペイン国王フェリペ2世大使ベルナルディーノ・デ・メンドーサとの間のメッセージを携行した。この書簡はロンドンのフランス大使館を経由して送られた。スロックモートンはメアリーがフランス大使ミシェル・ド・カステルノーに宛てて書いた手紙も携行した。フリート街近くのソールズベリー・コートにあったフランス大使館のエージェント、通称「ヘンリー・ファゴット」がエリザベス女王の国務長官フランシス・ウォルシンガムに知らせた。^[7]

スロックモートンは11月に拘留され、イングランドのカトリック支持者のリストを含む有罪を示す文書も所持していた。^[8]逮捕されたとき、彼はスコットランド女王メアリーへの手紙を暗号化していた。数日後、彼はロンドン塔に連行された。^[9]もう一人の共謀者で手紙の配達人であるジョージ・モアも逮捕され、尋問を受けたが、ウォルシンガムと取引をした後に釈放された。^[10]

逮捕される直前、スロックモートンは他の文書の入った箱をメンドーサに送ることに成功した。これはウォルシンガムが彼にまさに望んでいたことだったと示唆されている。スロックモートンは比較的マイナーな役割を担っていたが、その重要性はエリザベス女王打倒を企てたスペインの関与の程度を確認することであった。^[11]

外交特権によって保護されていたメンドーサは、1584年1月に追放された。^[1]彼はエリザベス朝時代の最後の駐英スペイン大使であった。 ^[12]スロックモートンは、できるだけ多くの情報を漏らすよう、まず11月16日に拷問台で拷問を受けた。[ ¹³ ] 11月19日、彼はスペイン大使にイングランド沿岸の適切な避難所と港のリストを渡したことを自白した。^[14]

スロックモートンは1584年5月21日に裁判にかけられ、7月10日に処刑された。^[15]弟のトーマスと他の多くの人々はなんとか逃げることができたが、何人かはロンドン塔に投獄されたが、処刑されたのはフランシス・スロックモートンだけだった。^{[4] [16]}

当然ながら、メアリーは陰謀について何も知らないと否定した。彼女は、秘書たちが暗号で書いた手紙の著者ではないと主張することができた。2023年にはさらに多くの手紙が再発見され、解読され、彼女が関与していると思われる。1583年6月、彼女はフランス大使ミシェル・ド・カステルノーに、スロックモートンに直筆で手紙を書かなかったことを謝罪するよう求め、「大きな危険」の可能性を指摘した。数か月後、陰謀が明らかになると、彼女はスコットランドのゴーリー政権の崩壊後も彼女の大義に対する関心を維持するため、フランスの持参金収入からギーズ家に金銭を提供した。^[17]

メアリーはスタッフォードシャーのチャートリー・ホールに厳重に監禁された。 1585年1月、より厳格な監禁者としてエイミアス・ポーレットが任命された。 ^[18]ウォルシンガムとバーリー卿は、王位を奪おうとする者や女王を暗殺しようとする者を処刑することを署名者に義務付ける同盟の誓約書を作成した。 ^{[19]メアリー自身も署名者の一人であり、1586年の}バビントン陰謀事件後の彼女の処刑の根拠となった。^{[20] [21]}

スコットランド女王メアリーの召使ジェローム・パスキエは、1586年9月にトーマス・フェリペの尋問を受けた。彼は、メアリーがフランス大使カステルノーにフランシス・スロックモートンの恩赦交渉を依頼する暗号の手紙を書いたことを告白した。^[22]

バビントン陰謀事件や火薬陰謀事件の参加者の多くは、フランシス・スロックモートンと血縁関係または婚姻関係にあったが、その中にはロバート・ケイツビーやフランシス・トレシャムもいた。ベス・スロックモートン (1565-1647) は、サー・ウォルター・ローリー(1554-1618) と密かに結婚した。

陰謀の発覚を祝うバラードでは、エリザベスの脱出を、ネブカドネザルの燃える炉の中で生き残ったシャドラク、メシャク、アベドネゴに例えている。 ^[23]

• バトラー、チャールズ(1822)。「フランシス・スロックモートンの反逆」。ミルナー、ジョン (編)。『宗教改革以降のイギリス、アイルランド、スコットランドのカトリック教徒の歴史的回想録』。pp. 376–377。OCLC  588795283。
• ロザリントン、ジョン編 (1994)。『テューダー朝時代』ホッダー＆スタウトン。ISBN 0-340-53794-9。
• オデイ、ローズマリー（1995年）。『テューダー朝時代』イギリス：ロングマングループリミテッド。
• ワーグナー、ジョン A.; シュミッド、スーザン ヴァルターズ (2012)。『テューダー朝イングランド百科事典』第 1 巻。サンタバーバラ、カリフォルニア州: ABC-CLIO、LLC。ISBN 978-1-59884-299-9。
• ワグナー、ジョン A (1999)。『エリザベス朝世界の歴史辞典: イギリス、アイルランド、ヨーロッパ、アメリカ』ニューヨーク: オニキス プレス。ISBN 978-1-57356-200-3。
• ウォーレン、ジョン（2002年）。エリザベス1世：宗教と外交問題。シンガポール：ホダー・マレー。ISBN 978-0-340-84689-6。